- Torque (collier) et autres bijoux celtes
-
Torque (collier)
Pour les articles homonymes, voir Torque.Le torque est un collier porté par les Celtes et les Scythes, puis, à titre honorifique, par les soldats romains, formé d'une épaisse tige métallique ronde, généralement terminée en boule à ses deux extrémités et plus ou moins travaillée ou ornée. Il était cassé par ceux qui gagnaient la bataille. Ils étaient produits du 8ème siècle av. J.C. jusqu'au 3ème siècle après J.C.
Sommaire
Terminologie et définition
Le mot vient du latin torques, dérivé de torqueo (tordre), en raison de la forme torsadée du collier. Les extrémités des anciens Torques portent généralement des ornements sculptés, souvent des globes, des cubes, ou des têtes d'animaux, et, moins fréquemment, des figures humaines. Le « corps » du collier est généralement — mais pas toujours — entortillé. Bien qu'ils étaient le plus souvent faits pour être portés sur le cou, il y avait aussi des bracelets avec cette forme. Les torques étaient faits à partir de brins de métal entrelacés, généralement en or ou en bronze, moins souvent d'argent.
Le torque celte disparaît pendant les Grandes invasions, mais les colliers en métal vikings sont parfois aussi appelés "torques" [1].
Histoire
Le torque apparaît tout d'abord dans l'art scythe, au début de l'âge de Fer, et a été introduit dans l'Europe celte vers 500 avant J.-C. (voir aussi Cimmériens).
Il a également des prédécesseurs parmi les colliers en or de l'âge du bronze en Europe, qui sont parfois également appelés également « torques », par exemple les trois spécimens trouvés vers le XIIe-XIe siècle avant Jésus-Christ à Tiers Cross, Pembrokeshire, Pays de Galles. [2]
L'une des plus anciennes représentations connues d'un torque peut être trouvée sur le Guerrier de Hirschlanden (VIe siècle avant JC).
Torques scythes
Un des premiers torques scythes fait partie du trésor de pereshchepina, datant du VIIe siècle av. Jésus Christ. Un exemple plus tardif a été trouvé dans la tombe de Tolstaya, ou le kourgane de Karagodeuashk (zone du Kouban), les deux datant du IVe siècle avant notre ère.
Torques celtes
Les représentations des dieux et déesses de la mythologie celtique les montrent souvent portant des torques. La célèbre copie romaine de la sculpture grecque le Gaulois mourant représente un guerrier gaulois blessé et nu, ne portant qu'un torque. Des exemples ont été découverts en Grande-Bretagne et en Europe au cours d'inspections archéologiques.[1]
Un exemple datant du 1er siècle avant Jésus-Christ est le torque de Snettisham trouvé dans le sud-ouest de Norfolk.
Il a été dit par certains auteurs que le torque était un ornement pour les femmes jusqu'au IVe siècle av. J.-C., quand il est devenu un attribut de guerriers.[réf. nécessaire] Un exemple de torque appartenant à une femme est le torque en or trouvé dans une Tombe à char à Waldalgesheim en Allemagne, datant de la période de La Tène et appartenant à une princesse. Un autre a été trouvé dans la tombe d'une femme à Reinheim. Un autre exemple datant de la période de la Tène a été trouvé dans un butin enterré près de Erstfeld. [3] Le célèbre "torque du taureau" en argent massif trouvé à Trichtingen, en Allemagne, remonte au 2ème siècle avant notre ère.
Le torc est signe de noblesse et d'un statut social élevé : une décoration accordée à des guerriers en récompense de leurs faits d'armes, ainsi qu'un attribut divin, puisque certaines représentations de dieux celtiques portent un ou plusieurs torques. Des images du dieu Cernunnos portant un torque autour de son cou, avec des torques qui pendent de ses bois ou qui sont dans sa main, ont été trouvées.
Le consul romain Titus Manlius vers -361 a provoqué un Gaulois en duel et l'a tué, puis a pris son torque. Parce qu'il le portait toujours, il a reçu le surnom Torquatus (celui qui porte un torque). Après cela, les Romains ont adopté le torque comme une décoration pour les soldats émérites et les unités d'élite au cours de l'époque républicaine.
Torques modernes
Le mouvement hippie des années 1960 et 1970 a ramené les Torques à la mode, non seulement en tant que colliers et bracelets, mais aussi en tant qu'anneaux. Les bracelets en forme de torque sont aujourd'hui couramment portés aussi bien par les hommes que par les femmes.
Le torc est aussi le symbole de quelqu'un avec le titre de Saoi, qui est le plus grand honneur que Aosdána, une organisation d'artistes irlandais, puisse conférer à ses membres.
Voir aussi
- Manilles
Références
- Portail du monde celtique
- Statut de la traduction : Terminée
- Commentaire : Note du relecteur : Quelques erreurs (peu importantes) corrigées, tout a l'air OK.
- Demandeur : Cynferdd (d) 10 juin 2008 à 14:12 (CEST)
- Intérêt de la traduction : Objet culturel et artistique antique.
- Projet : Mode
- Traducteur(s) : Cynferdd
- Version traduite : 10 juin 2008
- Liens utiles : Comment participer à la traduction ? ; Outils de traduction ; Traduire les liens internes
Page de suivi de traduction --- Mettre à jour ces informations (instructions)
Catégories : Art celtique | Bijou
Wikimedia Foundation. 2010.