Sprinkler

Sprinkler

Extincteur automatique à eau

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Asperseur, Extincteur et Gicleur.
Un Sprinkler

Un sprinkler (parfois francisé en sprinkleur) ou une tête d'extincteur automatique à eau (parfois appelé aussi tête d'extincteur automatique d'incendie, gicleur d'incendie, asperseur) est un appareil statique de dispersion d'eau, ou de produits dissous dans l'eau, lors d'un incendie[1]. Le plus souvent ces extincteurs sont mis en réseau au plafond des endroits à protéger et réagissent de façon automatique lorsque la chaleur devient trop importante. Celle-ci brise lampoule ou fait fondre le fusible qui maintient la tête fermée en temps normal. La pression permanente de la canalisation, à laquelle est connectée l'extincteur, se libère alors au travers de la tête, arrosant ainsi la zone enflammée. La chute de pression provoquée par louverture de la tête actionne un gong hydraulique qui donne lalarme. Aucune surveillance humaine nest donc requise pour son déclenchement.

Sommaire

Historique

  • Poudrières ;
  • Entrepôts de coton aux USA ;
  • Création de la première installation anti-incendie en 1800 ;
  • Création du premier extincteur automatique à eau en métal par Emil Tyden en 1897, remplacé plus tard par le gicleur actuel avec une ampoule en verre.

Principes et mise en œuvre

Principes

Détails dun sprinkler

Le système permet de protéger des biens et des personnes contre le risque incendie. Sa mise en œuvre automatique le rend opérant jour et nuit.

Les trois fonctions de base d'une installation sont de :

  • Détecter un incendie précoce (manuellement ou automatiquement) ;
  • Alarme pour avertir les personnes à proximité et prévenir les moyens de lutte incendie ;
  • Selon les besoins, il est possible déteindre lincendie, de supprimer son développement ou de le contenir.

Le système de protection incendie par brouillard deau consiste à délivrer la quantité de brouillard apte à lutter contre le type dincendie redouté sur une zone quand un incendie est détecté. La brumisation est maintenue tant que lextinction nest pas réalisée ou jusquà lintervention des secours.

Lorsquun incendie survient, la chaleur dégagée sélève et atteint une des têtes de gicleur réparties sur le plafond. Sous leffet de la chaleur, lampoule ou le fusible qui maintient la tête fermée est détruite (l'ampoule contient un alcool qui se met à bouillir sous l'effet de la chaleur et qui rompt ainsi la fine paroi de l'ampoule). La pression permanente de la canalisation sur laquelle est posée la tête se libère au travers de la tête, arrosant ainsi la zone enflammée. Seules les têtes soumises à la chaleur réagissent, contrairement au mythe propagé par les films hollywoodiens toutes les têtes explosent en même temps.

La chute de pression provoquée par louverture de la tête va conduire la ou les pompes à entrer en action pour maintenir la pression et lalimentation en eau de la tête. Cette baisse de pression actionne un gong hydraulique qui donne lalarme (avec un renvoi sur une centrale d'alarme incendie). Si lincendie nest à ce stade pas maîtrisé, laccroissement du dégagement de chaleur entraîne louverture de têtes supplémentaires. Aucune surveillance humaine nest donc requise, si ce nest pour arrêter linstallation après extinction du feu (par le préposé ou par les secours).

Lefficacité du système repose sur une adéquation parfaite entre, dune part, le débit des têtes, leur densité dimplantation et les ressources en eau disponibles, et dautre part, la nature des biens protégés (potentiel calorifique et débit calorifique, vitesse de propagation, solide, liquide ou gazeux, ...) et leur mode dentreposage. La majeure partie des cas linstallation de tels extincteurs a échoué ressort dactes de malveillance (Colmatage, fuites non détectables, corrosion, etc. Ces problèmes disparaissent avec un poste sous vide) ou dun dépassement des capacités de stockage prévues à la conception.

Prévus pour contenir lincendie, les gicleurs parviennent, daprès le retour dexpérience, à éteindre le feu qui les a déclenchés. Un système d'extinction utilisant des têtes de type ESFR (Early Supression Fast Reponse) sera conçu pour éteindre un feu, sa mise en œuvre délicate ne pourra se faire que dans des bâtiments ayant une architecture adéquate.

Statistiques

Les statistiques montrent que 80% des incendies sont maîtrisés ou éteints avec moins de 5 gicleurs ; 95% des départs de feux sont maîtrisés par linstallation d'extincteurs automatique à eau et les 5% déchecs restants sont dus aux raisons citées précédemment.

Des idées reçues existent sur ces systèmes. Certains films laissent penser quapprocher une source de chaleur dune tête de gicleur déclencherait lintégralité des têtes présentes dans le bâtiment de bureau qui les abrite. Or dans la réalité, en dehors dinstallations industrielles très particulières (systèmes « déluge »), chaque tête est indépendante et napporte de leau que sur la zone enflammée.

Certains industriels redoutent aussi leffet de leau sur leurs stockages ou leurs installations techniques (machine-outil, informatique, ...). Le gicleur ne se déclenchant quen cas dincendie avéré et au dessus de la zone en feu, on peut considérer quun appareil touché est déjà une non-valeur du point de vue comptable. De plus, la décontamination des appareils ayant subi des dégâts des eaux est une opération connue et parfaitement maîtrisée si elle est ordonnée rapidement.

Mise en œuvre

Les éléments qui participent au fonctionnement du système d'extincteur automatique à eau sont les suivants.

Sources deau

Pompes

Suivant les normes appliquées, le nombre de pompes peut changer. En norme APSAD on retrouvera dans la majorité des cas :

  • 1 source A, dite à autonomie limitée (alimente 5 têtes pendant 30 minutes) ; Inutile avec un poste sous vide
  • 1 source B autonome (alimente le débit théorique maxi pendant 1h30 à 2 heures) (sauf ESFR 1 heure) ;
  • 1 pompe jockey qui maintient le réseau en pression (environ 8 à 10 bars).
Réserves

Celles ci peuvent être maçonnées ou dans la plupart des cas métalliques aériennes :

  • Réserve principale : de 200 à plus de 1000 m3 ;
  • Réserve dite « limitée » (APSAD: 30 ou 50 m3.

Le réseau de gicleurs peut, dans certains cas, être raccordé au réseau deau de ville. Dans ce cas, le principe est de sassurer que ledit réseau peut alimenter : linstallation de gicleurs, les hydrants utilisables par les services de secours (P.I., RIA, rideaux d'eau, ...) et les besoins courants du secteur géographique desservi.

Postes de contrôle

  • Poste eau ;
  • Poste glycol (eau) ;
  • Poste sous air ;
  • Poste sous vide[2] ;
  • Poste alternatif (air / eau passage sous air lorsquil y a risque de gel de linstallation) ;
  • Poste à préaction type A ou B ;
  • Poste déluge (cest lui qui contrôle les têtes ouvertes).

Tuyauteries

  • Le collecteur dalimentation (après le poste) ;
  • Les antennes (tuyauterie sont vissées les têtes de gicleurs).
  • Les chandelles de la tête à l'antenne

Têtes de gicleurs

Types de têtes
  • « Spray » debout seulement ;
  • « Spray » pendant seulement ;
  • Conventionnel debout/pendant (de moins en moins utilisée) ;
  • Têtes murales ;
  • Têtes ESFR (entrepôt de logistique) ;
  • Têtes ELO ;
  • Têtes grosses gouttes ;
  • Têtes à couverture étendue ;
  • Gicleur à jet plat (Side wall) (voir [1] rubrique Extincteur automatique à eau).
  • Ces têtes peuvent-être déclinées en modèles sous vide
Températures de déclenchement
  • De 57 à 343°C.

Quelques valeurs courante suivant la couleur du liquide contenu dans l'ampoule :

orange : 57°C,
rouge  : 68°C (la plus courante),
jaune  : 79°C,
verte  : 93°C,
bleue  : 141°C,
mauve  : 181°C.

Il y a énormément de types de têtes de gicleurs mais la plus courante étant de 68°C (ampoule rouge)

Installations particulières

  • ESFR (entrepôts de stockage) ;
  • Grosses gouttes (stockage de bobines de papiers entre autres) ;
  • Brouillard d'eau ;
  • Additifs : type AFFF (AFFF = Agent Formant un Film Flottant) (bas foisonnement) ou "mouillants".
  • Ces systèmes peuvent-être déclinés en modèles sous vide

Législation et norme

États Unis dAmérique

  • Règles Factory Mutual ;
  • NFPA 13 « Norme dinstallation des systèmes d'extincteur automatique à eau ».

France

  • Norme NF EN 12845 (réglementaire pour les établissements recevant du public de plus de 3000 m², les I.G.H., les parkings, etc.) ;
  • Règle APSAD R1 spécifiquement française (80% du marché en France);
  • Règles NFPA (13 - 20 - 30...) ; Norme américaine servant de standard international, de plus en plus utilisée en France sur les sites industriels ;
  • Règles éditées par l'assureur FM Global qui sont dérivées des règles NFPA.
  • Norme NFS 62-210 (remplacée par la norme NF EN 12845).

Production collecteurs

Les collecteurs soudés sont réalisés par des machines automatisées.

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

  • « L'irrésistible expansion du brouillard d'eau dans le tertiaire et l'industrie », dans expertsdurisque.com, mai 2009 [texte intégral] 

Notes et références

  1. (fr)Traduction de Sprinkler, 2002, Normalisation - Avis terminologiques, Office québécois de la langue française. Consulté le 2008-12-04
  2. Brevet exclusif Vactec
Ce document provient de « Extincteur automatique %C3%A0 eau ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Sprinkler de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sprinkler — SPRÍNKLER, sprinklere, s.n. Instalaţie pentru stingerea incendiilor în hale industriale. – Din fr., engl. sprinkler. Trimis de LauraGellner, 25.07.2004. Sursa: DEX 98  sprínkler s. n. (sil. sprink ), pl. sprínklere Trimis de siveco, 10.08.2004.… …   Dicționar Român

  • sprinkler — ● sprinkler nom masculin (anglais sprinkler, de to sprinkle, arroser) Synonyme de asperseur. Ajutage de pulvérisation équipant des installations d extinction automatiques à eau du type Grinnel. ● sprinkler (synonymes) nom masculin (anglais… …   Encyclopédie Universelle

  • Sprinkler — Sm Anlage zum Versprühen von Wasser per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. sprinkler, zu ne. sprinkle sprenkeln, besprühen, bespritzen .    Ebenso nndl. sprinkler, ne. sprinkler, nschw. sprinkler, nnorw. sprinkler. Zur… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Sprinkler — may refer to: Irrigation sprinkler, a device for irrigation of lawns or crops Fire sprinkler system, the entire systems of pipes and sprinklers intended for fire suppression within buildings Fire sprinkler, a device for fire suppression within… …   Wikipedia

  • Sprinkler — (m) eng sprinkler, automatic sprinkler, automatic water spray …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • Sprinkler — (eng. Sprenkler, Dusche) bezeichnet: einen einzelnen Kopf einer Sprinkleranlage für Brandschutzzwecke einen Sprinkler (Beregnung) zum Feuchthalten von Vegetation Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • Sprinkler — Sprin kler ( kl[ e]r), n. 1. One who sprinkles. [1913 Webster] 2. An instrument or vessel used in sprinkling; specifically, a watering pot. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sprinkler — 1530s, agent noun from SPRINKLE (Cf. sprinkle) …   Etymology dictionary

  • sprinkler — sprȉnkler m DEFINICIJA tehn. uređaj za gašenje požara u javnim, zatvorenim prostorima ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • Sprinkler — ↑ Sprenkel …   Das Herkunftswörterbuch

  • sprinkler — ► NOUN 1) a device for watering lawns. 2) an automatic fire extinguisher installed in a ceiling …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
https://fr-academic.com/dic.nsf/frwiki/1564120 Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”