- Spa (toponyme)
-
Pour les articles homonymes, voir Spa.
Le toponyme « Spa » trouve son origine dans le bourg de Spa, en principauté de Liège, qui se développe comme centre thermal européen à partir du XVIe siècle.
Dès 1626, un « Spa » se développe en Angleterre à Harrogate sur le modèle du bourg ardennais après la visite de William Singsby à Spa en 1561. Les anglais ont été friands bobelins de Spa depuis l’origine de son développement jusqu’à environ la première moitié du XIXe siècle.
Durant trois siècles, en même temps que le succès grandissant de Spa, en principauté de Liège, comme ville d’eau, différents autres « Spa » verront le jour au Royaume-Uni. Plusieurs d’entre eux prendront jusqu’à aujourd’hui le toponyme « Spa » en complément de leurs toponymes d’origine (Voir ci-dessous). D’autres garderont, comme nouvelle ville d’eau, leur toponyme d’origine sans adjonction ou encore avec celles de Wells, Bath, etc. Ailleurs en Europe, les adjonctions de Bad, les-Bains, etc., selon les caractéristiques linguistiques locales, seront courantes.
Du toponyme d’origine, Spa, en passant par les odonymes divers et autres toponymes « Spa » qui se développèrent, il deviendra de plus et par conséquence, au XXe siècle, un nom commun dans différentes langues. Tout d'abord, en anglais, comme terme générique pour une station thermale ou une eau minérale, ensuite ce que le Petit Robert[1] de la langue française définit comme : « 1. Bain à remous. 2. (1998) Centre de beauté et de remise en forme, dans un cadre luxueux. »
Sommaire
Origine étymologique
Parmi les différentes hypothèses émises sur l’origine étymologique de Spa, on retiendra[2] celle de « source jaillissante » du latin sparsa « éparse » et « jaillissante » participe passé de spargere, ou, plus simplement, « espace libre » du wallon spâ et du latin spatia, pluriel spatium.
Toponyme
Belgique
Royaume-Uni
- en : Boston Spa
- en : Woodhall Spa
- en : Dorton Spa
- en : Droitwich Spa
- en : Leamington Spa
- en : Cheltenham Spa
Irlande
- Spa, lieu-dit dans le comté de Kerry au Sud-ouest de l'Irlande
Liens internes
Note
- Le Petit Robert de la langue française 2006, pp. 2474
- Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles, Jean-Jacques Jespers, 2005, ed. Racine, pp. 556/650.
Wikimedia Foundation. 2010.