Souhaits dangereux
- Souhaits dangereux
-
Souhaits dangereux est un livre de la collection Chair de Poule (Goosebumps, en anglais), créée et écrite par l'auteur R. L. Stine. Dans la collection française Bayard Poche, ce livre est le 20e de la collection. La version française est traduite de l'américain par Nathalie Vlatal.
Livre américain (l’original)
Le titre original est Be careful what you wish for ! - littéralement : Fais attention à ce que tu souhaites !. À l'origine, le livre s'appelait Be careful when you make a wish - ce qui signifie : Fais attention quand tu fais un vœu.
Sous-titre
"REGRETTABLE RENCONTRE"
Remarques
- Ce livre eut une adaptation dans la série TV Chair de poule. La version cinématographique ne s'appelle plus Be careful what you wish for, mais The Wish (Le Vœu) ; le titre a été raccourci.
- Cet épisode de la série de livres "Chair de poule" est un de ceux qui se détachent des autres : il fait partie de ceux qui ne contiennent pas, dans le récit, d'objet maléfique (un miroir, un pantin, une bague, une chambre, un appareil-photo, une barre de chocolat…). Là, l'élément perturbateur n'est pas matériel : c'est un souhait.
Voir aussi
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Souhaits dangereux de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Souhait — Une fée accordant des vœux, illustration de John Bauer Un souhait est un vœu, un espoir ou un désir qu un événement s accomplisse. Dans les œuvres de fiction, les souhaits peuvent être utilisés comme i … Wikipédia en Français
Saison 1 de Chair de poule — Série Chair de poule Pays d’origine Canada Chaîne d’origine YTV Diffusion originale 2 … Wikipédia en Français
R. L. Stine — Robert Lawrence Stine Autres noms Eric Affabee Jovial Bob Stine Zachary Blue Activités Romancier, scénariste Naissance 8 octobre 1943 … Wikipédia en Français
Liste des livres de Chair de poule — Cet article répertorie les différents livres à succès de la collection horrifique destinée à la jeunesse Chair de poule (Goosebumps) écrits par R. L. Stine entre juillet 1992 et décembre 1997 pour la série originale (soixante deux… … Wikipédia en Français
Chair De Poule (Collection) — Pour les articles homonymes, voir Chair de poule (homonymie). Chair de Poule est une série de livres à caractère fantastique et horrifique, écrits par R. L. Stine de 1992 à 1998. Ces romans à suspense destinés aux adolescents ont été publié en… … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de Chair de poule — Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée Chair de poule. Sommaire 1 Première saison (1995 1996) 2 Deuxième saison (1996 1997) 3 Troisième saison (1997 1998) … Wikipédia en Français
R.L. Stine — R. L. Stine R. L. Stine Robert Lawrence Stine, aussi connu sous le nom de R. L. Stine, est un écrivain américain né à Columbus, Ohio, le 8 Octobre 1943. Il est l auteur de nombreuses histoires d horreur « grand public », notamment à… … Wikipédia en Français
Robert Lawrence Stine — R. L. Stine R. L. Stine Robert Lawrence Stine, aussi connu sous le nom de R. L. Stine, est un écrivain américain né à Columbus, Ohio, le 8 Octobre 1943. Il est l auteur de nombreuses histoires d horreur « grand public », notamment à… … Wikipédia en Français
Malaise Dans La Civilisation — Le Malaise dans la civilisation, est un livre écrit par Sigmund Freud et datant de l été 1929. Il est également traduit par Le malaise dans la culture. Cet article se structure en trois résumés de longueur croissante. En quelques mots : La… … Wikipédia en Français
Malaise dans la culture — Malaise dans la civilisation Le Malaise dans la civilisation, est un livre écrit par Sigmund Freud et datant de l été 1929. Il est également traduit par Le malaise dans la culture. Cet article se structure en trois résumés de longueur croissante … Wikipédia en Français
