Sliders, les mondes paralleles

Sliders : Les Mondes parallèles
Titre original	Sliders
Genre	Série de science-fiction
Créateur(s)	Tracy Tormé Robert K. Weiss
Musique	Danny Lux
Pays d’origine	États-Unis
Chaîne d’origine	FOX Sci Fi
Nombre de saisons	5
Nombre d’épisodes	88
Durée	42 minutes
Diffusion d’origine	22 mars 1995 – 4 février 2000

Sliders : Les Mondes parallèles (Sliders) est une série télévisée de science-fiction américaine en 88 épisodes de 42 minutes, créée par Tracy Tormé et Robert K. Weiss et diffusée du 22 mars 1995 au 16 mai 1997 sur le réseau FOX puis du 8 juin 1998 au 4 février 2000 sur Sci Fi Channel. En France, les quatre premières saisons de la série ont été diffusées à partir du 16 avril 1996 sur M6 et la cinquième saison à partir du 28 février 2004 sur 13ème rue. L'intégralité de la série a été diffusée courant 2006 sur Sci-Fi.

Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liste des épisodes 4.1 Première saison (1995) 4.2 Deuxième saison (1996) 4.3 Troisième saison (1996-1997) 4.4 Quatrième saison (1998-1999) 4.5 Cinquième saison (1999-2000) 5 Personnages 6 Commentaires 6.1 Uchronies 7 Sorties DVD 8 Voir aussi 9 Notes et références

Synopsis

Quinn Mallory, un jeune génie en physique, invente dans son sous-sol un appareil capable de générer un vortex qui débouche sur des dimensions parallèles, des mondes où l'histoire de la Terre a évolué de manières différentes. Pour montrer que son invention marche à son amie Wade et à son sceptique professeur de physique Arthuro, il crée un vortex qu'il peut contrôler à l'aide d'une télécommande appelée "Minuteur" qui posséde une minuterie et qui leur permettra de revenir dans leur monde lorsque la minuterie en question reviendra à zéro. Avec eux, un chanteur sur le retour, Rembrandt Brown, est emporté par accident. (Quinn augmenta trop la puissance de son appareil pour transporter ses amis).

Malheureusement pour eux, ils tombèrent dans un monde froid et austère. A cause d'une tempête qui allait les tuer, Quinn ne respecta pas la règle du Minuteur (attendre la fin du décompte) et décida de créer avant la fin du décompte un vortex pour revenir sur sa Terre d'origine. Ce que Quinn ne sait pas sur le moment, c'est que le vortex nouvellement créé ne les ramènera pas dans leur monde, mais dans un autre monde parallèle.

Sans espoir de choisir leur chemin chaque fois que le vortex se rouvrira, ils « glisseront » (to slide en anglais) d'univers en univers.

En général, lorsqu'ils débarquent dans un monde dans lequel ils ignorent le mode de vie des habitants, les glisseurs disent qu'ils viennent du Canada.

Fiche technique

Distribution

• Jerry O'Connell (VF : Thierry Wermuth) : Quinn Mallory (saisons 1 à 4 : 1995-1999)
• Sabrina Lloyd (VF : Barbara Tissier) : Wade Kathleen Wells (saisons 1 à 3 : 1995-1997)
• Cleavant Derricks (VF : Jérôme Keen^[1], puis Bruno Magne^[2]) : Rembrandt Brown (saisons 1 à 5 : 1995-2000)
• John Rhys-Davies (VF : Jean-Claude Sachot) : Pr Maximillian Arturo (saisons 1 à 3 : 1995-1997)
• Kari Wuhrer (VF : Monika Lawinska) : Maggie Beckett (saisons 3 à 5 : 1997-2000)
• Charlie O'Connell (VF : Cédric Dumond) : Colin Mallory (saison 4 : 1998-1999)
• Robert Floyd (VF : Xavier Fagnon) : Quinn Mallory (saison 5 : 1999-2000)
• Tembi Locke (VF : Nathalie Karsenti) : Dr Diana Davis (saison 5 : 1999-2000)

Liste des épisodes

Les titres français des épisodes (et non les titres en VO) commencent toujours par « Un Monde » ou « Le Monde », à l'exception du quatrième épisode de la première saison (La fin du monde) où le mot « monde » est écrit à la fin.

Première saison (1995)

1. Le Monde selon Lénine - 1^re partie (Pilot)
2. Le Monde selon Lénine - 2^e partie (Pilot)
3. Un monde sans maladie (Fever)
4. La Fin d'un monde (Last Days)
5. Un monde hippie (Summer of Love)
6. Un monde très « British » (Prince of Wails)
7. Le monde de l’intellect (Eggheads)
8. Un monde au féminin (The Weaker Sex)
9. Un monde pour Rembrandt (The King is Back)
10. Un monde parfait (Luck of the Draw)

Deuxième saison (1996)

1. Un monde mystique (Into the Mystic)
2. Un monde sans hommes (Love Gods)
3. Un monde sans technologie (Gillian of the Spirits)
4. Un monde impitoyable (The Good, The Bad and the Wealthy)
5. Un monde carcéral (El Sid)
6. Un monde sans constitution (Time Again and World)
7. Le Monde des dinosaures (In Dino Veritas)
8. Un monde de renommée (Post Traumatic Slide Syndrome)
9. Un monde clairvoyant (Obsession)
10. Un monde incorruptible (Greatfellas)
11. Un monde de jeunes (The Young and The Relentless)
12. Un monde d'envahisseurs (Invasion)
13. Le monde de Chronos (As Time Goes By)

Troisième saison (1996-1997)

1. Un monde de jeux mortels (Rules of The Game)
2. Un monde sans ressources (Double Cross)
3. Un monde de tornades (Electric Twister Acid Test)
4. Un monde retrouvé (The Guardian)
5. Un monde obsédant (The Dream Masters)
6. Un monde d'eau pure (Desert Storm)
7. Un monde enchanté (Dragon Slide)
8. Un monde de feu sacré (The Fire Within)
9. Un monde de partage (The Prince of Slides)
10. Un monde de justice médiatique (Dead Man Sliding)
11. Un monde d'androïdes (State of the A.R.T)
12. Un monde endetté (Season's Greedings)
13. Un monde de stress (Murder Most Foul)
14. Un monde de pyramides (Slide Like an Egyptian)
15. Un monde d'éternelle jeunesse (Paradise Lost)
16. Un monde d’exode - 1^re partie (The Exodus - Part 1)
17. Un monde d'exode - 2^e partie (The Exodus - Part 2)
18. Un monde de zombies (Sole Survivors)
19. Un monde d’aliens (The Breeder)
20. Un monde de nécrophages (The Last of Eden), en partie sur le thème de La Machine à explorer le temps
21. Un monde de brume (The Other Slide of Darkness)
22. Un monde de trafic (Slither)
23. Un monde de déjà-vu (Dinoslide)
24. Le monde selon Stoker (Stoker), inspiré du thème de Dracula par Bram Stoker
25. Un monde hybride (This Slide of Paradise), sur le thème de L'Île du docteur Moreau

Quatrième saison (1998-1999)

1. Un monde sous tutelle (Genesis)
2. Un monde de faux prophètes (Prophets and Loss)
3. Un monde de cobayes (Common Ground)
4. Un monde virtuel (Virtual Slide)
5. Un monde surpeuplé (World Killer)
6. Un monde fraternel (Oh Brother, where art thou ?)
7. Un monde heureux (Just Say Yes)
8. Un monde fantômatique (The Alternateville Horror)
9. Un monde sans issue (Slidecage)
10. Un monde dévasté (Asylum)
11. Un monde de répression (California Reich)
12. Un monde inhumain (The Dying Fields)
13. Un monde télévisé (Lipschitz Live !)
14. Un monde de retrouvailles (Mother and Child)
15. Un monde connecté (Net Worth)
16. Un monde robotisé (Slide by Wire)
17. Un monde de synthèse (Data World)
18. Un monde cupide (Way Out West)
19. Un monde de clones (My Brother's Keeper)
20. Un monde d’ élus (The Chasm)
21. Un monde en déroute (Roads Taken)
22. Un monde d’illusions (Revelations)

Cinquième saison (1999-2000)

1. Un monde sans ancrage (The Unstuck Man)
2. Un monde de fluctuations quantiques (Applied Physics)
3. Un monde en guerre (Strangers and Comrades)
4. Un monde loin des barbares (The Great Work)
5. Un monde de félicité illusoire (New Gods for Old)
6. Un monde de crédit illimité (Please Press One)
7. Un monde de presse à scandale (A Current Affair)
8. Un monde de café jazz (Java Jive)
9. Un monde de conquête spatiale (The Return of Maggie Beckett)
10. Un monde de fumeurs (Easy Slide)
11. Un monde de requiem (Requiem)
12. Un monde de créativité proscrite (Map of the Mind)
13. Un monde de morts programmées (A Thousand Deaths)
14. Un monde de pirates (Heavy Metal)
15. Un monde où le cristal vit (To Catch a Slider)
16. Un monde de poussière (Dust)
17. Un monde prêt à disparaître (Eye of the Storm)
18. Un monde de fans (The Seer)

Personnages

• Quinn Mallory (Jerry O'Connell): Saisons 1 à 4. Ce personnage vit seul avec sa mère et son chat Schrödinger. Lorsqu'il avait 12 ans, son père se fit renverser par une voiture et le même jour, son chien Bopper s'enfuit. Quinn, largement plus intelligent que les autres, construit le vortex qui réussira à l'emmener lui et ses équipiers vers d'autres mondes. D'abord très indécis, il deviendra suite à la disparition du Professeur Arturo, plus impulsif et fonceur. A partir de la saison 4, c'est toute son histoire personnelle qui est remise en question lorsqu'il découvre qu'il vient en réalité d'un monde parallèle et qu'il a un frère, Colin. Il met donc tout en oeuvre pour le retrouver. Il disparaît dans le premier épisode de la Saison 5 en fusionnant avec un de ses doubles au physique et à la personnalité différents des siens.

• Wade Wells (Sabrina Lloyd): Saisons 1 à 3. Wade est un peu la fleure bleue du groupe. Elle tient un journal intime à partir de la fin de la première saison et la famille porte une place particulièrement importante dans sa vie. Amoureuse de Quinn, elle joue souvent au jeu du chat et de la souris avec lui, puis finit par se rapprocher de Rembrandt. Elle disparaît dans le premier épisode de la Saison 4 où l'on apprend qu'elle est retenue prisonnière sur une terre parallèle par les Kromaggs. Les Glisseurs la retrouvent au cours de la Saison 5 où elle est utilisée par les Kromaggs pour une arme destructrice contre les humains. Elle fini par se sacrifier afin de sauver Rembrandt et disparaît définitivement sans que l'on sache vraiment si elle est morte.

• Rembrandt Brown (Cleavant Derricks): Saisons 1 à 5. Ce personnage est le seul à être resté dans la série entière. Au départ chanteur râleur et dragueur, il plaque son groupe de gospel afin d'entamer une carrière solo. Lorsque Quinn, Wade et le professeur Arturo embarquent pour leur premier voyage, il est accidentellement aspiré lui aussi par le vortex et en voudra longtemps à Quinn de l'avoir (bien malgré lui) embarqué dans cette aventure. Puis, la série évoluant, il va peu à peu s'assagir et devenir le meilleur ami de Quinn, puis de Maggie, le confident de Wade, le conseiller de Colin et le grand complice du Professeur Arturo. Trois mois d'enfermement dans une prison vont transformer sa personnalité.

• Maximilian Arturo (John Rhys-Davies): Saisons 1 à 2, Saison 3 (18 épisodes). Professeur de physique, il participe avec Quinn, Wade et Rembrandt au premier voyage. Coléreux et orgueilleux, il se transforme en homme plein de compassion et de générosité lors des deuxième et troisième saisons. Il meurt, tué par le Colonel Rickman en voulant sauver Quinn, vers la fin de la Saison 3.

• Maggie Beckett (Kari Wuhrer): Saison 3 (9 épisodes), Saisons 4 à 5. Officier de marine, elle apparaît vers la fin de la Saison 3 dans le double épisode où le Professeur Arturo est tué. Après la perte de son mari, tué également par le Colonel Rickman, elle décide d'accompagner les Glisseurs dans leur voyage afin de le venger.

• Colin Mallory (Charlie O'Connell): Saison 4 (17 épisodes). Frère de Quinn, il vit sur un monde Amish en attendant que Quinn le retrouve. Il voue une admiration sans borne à Quinn, et est souvent l'objet de taquineries de la part de Quinn, Maggie et Rembrandt. Il disparaît dans le premier épisode de la Saison 5, condamné sans ancrage à glisser de monde en monde. Charlie O'Connell a également participé à deux autres épisodes (Saisons 2 et 3) dans lesquels il tenait des rôles différents.

• Mallory (Robert Floyd): Saison 5. Il est en fait le double de Quinn, mais avec un physique et une personnalité très différents. Contrairement à Quinn, Mallory n'est pas un scientifique mais plutôt du genre naïf et casse-cou.

• Diana Davies (Tembi Locke): Saison 5. Scientifique, elle aide les autres Glisseurs à retourner sur leur Terre. Elle est un peu la remplaçante de Quinn dans la saison 5.

Commentaires

Uchronies

Les scénaristes de la série ont créé une uchronie par épisode. En voici quelques exemples :

• L'URSS a conquis les États-Unis
• Les dinosaures n'ont pas disparu
• L'Amérique du Nord est restée une colonie britannique
• Le rôle des femmes et le rôle des hommes sont inversés
• L'état de Californie a fait sécession et est devenu une nation libre et indépendante
• Les Français ont colonisé les États-Unis
• Les États-Unis sont entrés en guerre contre le Mexique et leur économie s'est effondrée
• Einstein n'a pas inventé la bombe atomique

Certaines uchronies sont fondées sur les lois de la physique. Dans un des univers visités, le temps s'écoule apparemment en sens inverse du temps habituel. Les héros vivent d'abord l'incarcération, puis les évènements qui les auront amenés là. Les scénarios de certains épisodes sont proches de thèmes classiques développés par le romancier d'anticipation Herbert George Wells. Les saisons 3, 4 et 5 sont considérés par certains fans comme un détournement de la série , le changement d'esprit du scénario est dû à l'arrivée du nouveau producteur David Pékinpah. D'autres fans pensent que c'est seulement à partir de ce moment-là que "Sliders" commence à devenir vraiment digne d'être une série culte, notamment grâce aux différents effets spéciaux.

Sorties DVD

• L'intégrale des deux premières saisons : 05 décembre 2006
• L'intégrale de la troisième saison : 24 avril 2007
• L'intégrale de la quatrième saison : 23 mai 2008
• L'intégrale de la cinquième saison : Date de sortie inconnue

Les trois coffrets DVD déjà sortis (les deux premières saisons étant réunies ensemble car très courtes) ont pour particularité le fait qu'ils contiennent tous six DVD chacun, que le packaging comporte un fourreau cartonné ayant en point commun le gris métallisée et une couleur dominante (violet pour les deux premières saisons, orange pour la troisième saison et vert pour la quatrième saison), ainsi que trois boitiers fins transparents groupant chacun deux DVD. Contrairement au premier coffret, dont les boitiers DVD sont simplement transparents, les deux autres adoptent la couleur dominante du fourreau. La sortie de la cinquième (et dernière) saison en DVD n'est pas encore prévue pour l'instant.

Voir aussi

Notes et références

• Portail de la science-fiction
• Portail des séries télévisées américaines