Robert Allan

Robert Allan
Robert Allan
Autres noms Roubert Allan
Activités Poète
Naissance 5 mai 1927
Montpellier
Décès 6 décembre 1998.
Avignon
Langue d'écriture Occitan
Genres poèmes et traductions

Robert Allan, en langue d'oc Roubert Allan, est un poète occitan né le 5 mai 1927 à Montpellier et mort à Avignon dans le Vaucluse le 6 décembre 1998.

Sommaire

Biographie

Robert Allan, a été directeur-fondateur du Comptador Generau dau Libre Occitan, une maison d'édition et secrétaire de rédaction au Moniteur vinicole, titre de la Société Méridionale d'Imprimerie et d'Éditions à Avignon. Il fut aussi le fondateur de la Agencia Interm Oc Presse et de l'Istitut Vauclusen d'Estudi Roudanien dont le siège social était à Vedène.

Œuvres

en occitan 
  • Lo cantic dau brau, Les Cahiers du Sud, 1956.
  • Lo poèma de l'ametla, Entretiens, 1957.
  • Li Cants dau deluvi, Messatges, I.E.O., 1960.
  • La Cantada di cantadas, Editions de la Méditerranée, 1960.
  • Lo poèma dis amics, Editions de la Méditerranée, 1963.
  • Dichas d'un Occitan dau sègle atomic, Editions de la Méditerranée, 1967.
  • Poèmas politics, CO.GE.LI.OC, 1959-1974.
  • Vingt-un Nouvé causi, de Micaulau Saboly, Comptator Generau dau Libre Occitan, 1975.
  • Quatre pouemo chausi, Les Cahiers de Garlaban, 1995.
  • Cantico di cantico, essai de restitution en vers libres provençaux du Cantique des cantiques, Les Cahiers de Garlaban, 1997.
en français 
  • Élégie sur la mort de Jeanne de Flandreysy et autres poèmes, Reflets Méditerranéens, 1959-1970.
  • L'affaire Stuart Mill (sur la démolition de la demeure avignonnaise de l'illustre philosophe et économiste anglais), Reflets Méditerranéens, 1962.
  • Tentative de restitution en vers libres français du Cantique des cantiques , 1990.
traduction en occitan du castillan 
  • Poèmas causits de Federico Garcia Lorca, CO.GE.LI.OC., 1976.
traduction en français du castillan

Notes et références

Voir aussi

Article connexe



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Robert Allan de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Robert Allan Weinberg — (* 11. November 1942 in Pittsburgh) ist ein US amerikanischer Molekularbiologe. Weinberg ist Professor für Biologie und Daniel K. Ludwig Professor für Krebsforschung am Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Cambridge, Massachusetts sowie …   Deutsch Wikipedia

  • Robert Allan Phillips — MD, research scientist during WW II, developed battlefield methods to evaluate hemoglobin levels using specific gravity saving many lives. This method is presently used in blood donor clinics to determine whether a person is healthy enough to… …   Wikipedia

  • Robert Allan Floyd — Robert Floyd, auch Robert Allan Floyd oder Robert Andrew Floyd, (* 6. Mai 1967) ist ein US amerikanischer Schauspieler. Leben Robert Floyd studierte Schauspiel am Carnegie Hall in Manhattan, New York, wo er sich auch seine ersten Sporen als… …   Deutsch Wikipedia

  • Robert Allan Ridley Parker — Robert Parker Land (Organisation): USA (NASA) Datum der Auswahl: 4. Oktober 1967 (6. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge: 2 Start erster …   Deutsch Wikipedia

  • Robert Allan Brown — was a well known and flamboyant prospector and speculator in 19th and early 20th Century in the Canadian province of British Columbia. He was known generally as Volcanic Brown, especially in the province s Kootenay and Boundary districts and in… …   Wikipedia

  • Robert Allan Pyne — (October 29 1853 ndash; ) was an Ontario physician and political figure. He represented Toronto East and then Toronto Northeast in the Legislative Assembly of Ontario as a Conservative member from 1898 to 1918.He was born in Newmarket, Canada… …   Wikipedia

  • Robert Allan Monroe — (* 30. Oktober 1915; † 17. März 1995) war ein US amerikanischer Geschäftsmann, Autor und Programmdirektor beim Rundfunk und der Gründer des parapsychologischen Monroe Instituts. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Trivia 3 Bücher …   Deutsch Wikipedia

  • Robert Allan Fitzgerald — Infobox Old Cricketer nationality = English country = England country abbrev = ENG name = Robert Allan Fitzgerald picture = fitzcartoon.jpg batting style = Right handed batsman (RHB) bowling style = Round arm Right arm fast bowler FCs = 46 FC… …   Wikipedia

  • Robert Allan, Baron Allan of Kilmahew — Robert Alexander Allan, Baron Allan of Kilmahew DSO, OBE (11 July 1914 ndash; 4 April 1979) was a British Conservative politician.Allan was Member of Parliament (MP) for Paddington South between 1951 and 1966. In 1958 and 1959, he was also… …   Wikipedia

  • Graham Robert Allan — (* 13. August 1936 in South Gate; † 9. August 2007 in Cambridge) war ein britischer Mathematiker, der sich mit Analysis und speziell Banach Algebren beschäftigte. Allan studierte ab 1954 unterbrochen von zwei Jahren Wehrdienst in einer… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”