- Querelle des jobelins et des uranistes
-
La duchesse de Longueville, chef des Uranistes.
La querelle des jobelins et des uranistes est une querelle littéraire survenue en 1648.
Dans la société française du XVIIe siècle, le moindre incident était l’occasion de querelles littéraires, ou, comme on disait, de cabales. Celle des Jobelins et des Uranistes (ou Uraniens ou encore Uranins) est l’une des plus fameuses par le bruit qu’elle fit et par ce qu’elle mit d’humeur poétique en mouvement.
Elle eut pour sujet deux sonnets entre lesquels se partagèrent la ville et la cour. L’un était le sonnet d’Uranie, par Voiture et l’autre le sonnet de Job, par Benserade. Les partis prirent leur nom de l’œuvre qui avait leur préférence.
Voici les pièces du procès.
Sommaire
Sonnet d’Uranie
Vincent Voiture, auteur du Sonnet d’Uranie
- Il faut finir mes jours en l’amour d’Uranie,
- L’absence ni le temps ne m’en sauraient guérir,
- Et je ne vois plus rien qui me pût secourir
- Ni qui sût rappeler ma liberté bannie.
- Dès longtemps je connais sa rigueur infinie ;
- Mais, pensant aux beautés pour qui je dois périr,
- Je bénis mon martyre et, content de mourir,
- Je n’ose murmurer contre sa tyrannie.
- Quelquefois ma raison, par de faibles discours,
- M’excite à la révolte et me promet secours ;
- Mais lorsqu’à mon besoin je me veux servir d’elle,
- Après beaucoup de peine et d’efforts impuissants
- Elle dit qu’Uranie est seule aimable et belle,
- Et m’y rengage plus que ne font tous mes sens.
Vincent Voiture
Sonnet de Job
Isaac de Benserade, auteur du Sonnet de Job
- Job de mille tourments atteint
- Vous rendra sa douleur connue,
- Et raisonnablement il craint
- Que vous n’en soyez point émue.
- Vous verrez sa misère nue ;
- II s’est lui-même ici dépeint :
- Accoutumez-vous à la vue
- D’un homme qui souffre et se plaint.
- Bien qu’il eût d’extrêmes souffrances,
- On voit aller des patiences
- Plus loin que la sienne n’alla.
- Il souffrit des maux incroyables,
- II s’en plaignit, il en parla,...
- J’en connais de plus misérables.
Isaac de Benserade
Armand de Bourbon-Conti, chef des Jobelins.La duchesse de Longueville, les marquises de Montausier, de Sablé, les femmes en général, tenaient pour Voiture et Uranie tandis que le parti des Jobelins avait le prince de Conti à sa tête.
Ce fut autour du sonnet de Job qu’il se fit le plus de tapage. Il fit éclore des parodies, des sonnets, des épigrammes.Glose de Sarrasin
Sarrasin en fit une glose, l'un des rares exemples de cette forme en France.
Glose à M. Esprit sur le Sonnet de M. Benserade.
- Monsieur Esprit, de l'Oratoire,
- Vous agissez en homme saint,
- De couronner avecque gloire
- Job de mille tourmens atteint.
- L'ombre de Voiture en fait bruit,
- En s'étant enfin résoluë
- De vous aller voir cette nuit,
- Vous rendra sa douleur connuë.
- C'est une assez fâcheuse vûë,
- La nuit qu'une Ombre qui se plaint.
- Vôtre esprit craint cette venuë,
- Et raisonnablement il craint.
- Pour l'appaiser, d'un ton fort doux
- Dites, j'ay fait une bévûë,
- Et je vous conjure à genoux
- Que vous n'en soyez point émûë.
- Mettez, mettez votre bonnet,
- Répondra l'Ombre, & sans berluë
- Examinez ce beau Sonnet,
- Vous verrez sa misère nuë.
- Diriez-vous, voyant Job malade,
- Et Benserade en son beau teint,
- Ces Vers sont faits pour Benserade,
- Il s'est lui-même icy dépeint.
- Quoy, vous tremblez, Monsieur Esprit ?
- Avez-vous peur que je vous tuë ?
- De Voiture, qui vous chérit,
- Accoûtumez-vous à la vûë.
- Qu'ay-je dit qui vous peut surprendre,
- Et faire pâlir vôtre teint ?
- Et que deviez-vous attendre
- D'un homme qui souffre & se plaint ?
- Un Auteur qui dans son Ecrit,
- Comme moy reçoit une offense,
- Souffre plus que Job ne souffrit,
- Bien qu'il eût d'extrêmes souffrances.
- Avec mes Vers une autrefois
- Ne mettez plus dans vos Balances
- Des Vers, où sur des Palefrois
- On voit aller des patiences.
- L'Herty, le Roy des gens qu'on lie,
- En son temps auroit dit cela.
- Ne poussez pas vôtre folie
- Plus loin que la sienne n'alla.
- Alors l'Ombre vous quittera
- Pour aller voir tous vos semblables,
- Et puis chaque Job vous dira
- S'il souffrit des maux incroyables.
- Mais à propos, hier au Parnasse
- Des Sonnets Phoebus se mêla,
- Et l'on dit que de bonne grace
- Il s'en plaignit, il en parla.
- J'aime les Vers des Uranins,
- Dit-il, mais je me donne aux Diables,
- Si pour les Vers des Jobelins
- J'en connois de plus misérables.
Sonnet de Corneille
Entraîné dans la mêlée, Corneille fit sur les deux ouvrages en litige une épigramme et un sonnet, d’un éclectisme délicat, trop favorable à l’un et à l’autre. Le sonnet, qu’on a attribué à tort au prince de Conti, se terminait par une réponse digne de la Normandie natale du grand tragédien :
- Deux sonnets partagent la ville,
- Deux sonnets partagent la cour,
- Et semblent vouloir à leur tour
- Rallumer la guerre civile.
- Le plus sot et le plus habile
- En mettant leur avis au jour,
- Et ce qu'on a pour eux d'amour
- A plus d'un échauffe la bile.
- Chacun en parle hautement
- Suivant son petit jugement,
- Et, s'il y faut mêler le nôtre,
- L'un est sans doute mieux rêvé,
- Mieux conduit et mieux achevé ;
- Mais je voudrais avoir fait l'autre.
Autres intervenants
Son ardeur contre les Jobelins attira une flatteuse épigramme à Longueville. Madeleine de Scudéry fit le quatrain suivant à son sujet :
- À vous dire la vérité
- Le destin de Job fut étrange
- D’être toujours persécuté,
- Tantôt par un démon et tantôt par un ange.
Une malice mit fin à la lutte courtoise entre Jobelins et Uraniens lorsque Mme Roche du Maine, pressée d’exprimer son sentiment sur le débat entre Uranie et Job, fit cette amusante réponse : « J’aime mieux Tobie. » On rit et l’on oublia.Source
- Gustave Vapereau, Dictionnaire universel des littératures, Paris, Hachette, 1876, p. 1102-3
Catégories :- Art de l'époque moderne
- Littérature française
Wikimedia Foundation. 2010.
