- Personnages de Zero no tsukaima
-
Cette page est liée à la série de light novels Zero no tsukaima et ses adaptations.
Sommaire
Personnages principaux
Louise de La Vallière
Louise Françoise Le Blanc de La Vallière Personnage de fiction Alias Louise la Zéro
Louise le NéantOrigine Duché de la Vallière, Royaume de Tristain Espèce Humaine Cheveux Rose Yeux Violet Activité(s) Élève de 2de année de l'académie de magie de Tristain Caractéristique(s) Mauvaise dans la magie élémentaire de base.
Complexée par sa poitrine plate (76/53/75) et sa petite taille (1,53 m).Adresse Académie de magie de Tristain Familier
(Affinité magique)Saito Hiraga
(Néant)Affiliation Royaume de Tristain Entourage Saito Hiraga • Henrietta de Tristain Ennemi(s) Reconquista Voix Rie Kugimiya Première apparition Light novels : tome 1
Anime : épisode 1
Manga : chapitre 1Louise Françoise Le Blanc de La Vallière[1] (ルイズ・フランソワーズ・ル・ブラン・ド・ラ・ヴァリエール, Ruizu Furansowāzu ru buran do ra variēru?) est une jeune noble de 16 ans du royaume de Tristain. C'est la troisième fille du duc de la Vallière.
Lorsque commence le récit, elle est étudiante en 2de année de la prestigieuse Académie de Magie du royaume. Cependant, malgré de nombreuses tentatives, elle n'a jamais montré que peu de talent dans la pratique de cet art : en effet, pratiquement tous les sorts qu'elle tente de lancer se concluent par une explosion. Ce problème lui a valu d'être surnommée Louise la Zéro par les autres élèves et, alors qu'elle s'apprête à pratiquer le rituel d'invocation lancé par tous les élèves en cours de 2de année, ces camarades de classe ne se font pas d'illusions sur sa capacité à accomplir correctement le rituel.
L'être invoqué est un humain du nom de Hiraga Saito.
Ce fait inhabituel lui vaudra les moqueries des élèves qui considèrent cela comme un nouvel échec. Pourtant, l'invocation d'un être humain, mais aussi et surtout les marques runiques sur la main gauche de celui-ci, attirera l'attention du professeur Colbert : en effet, il se souvient vaguement de recherches sur le mythe originel parlant des maîtres de l'élément perdu du Néant auxquels correspondrait de tels critères.
La relation entre Saito et Louise est au début très houleuse, celle-ci le considérant comme un chien et n'hésitant pas à le traiter de manière rude et parfois cruelle[2] et celui-ci ne l'aimant guère plus parce qu'il a été arraché de son monde par le sort d'invocation qu'elle a lancé. Cependant, la dévotion de Saito pour son rôle de gardien va peu à peu commencer à les rapprocher et les faire s'apprécier. Leur relation va alors peu à peu évoluer vers un amour partagé mais consistera souvent en un "Je t'aime... moi non plus" provoqué par les pulsions de violence de Louise, les penchants pervers de Saito, la pression dût à leur différence de niveau social dans une société mettant en avant une échelle qui compartimente ces niveaux et enfin la jalousie des deux.
Les relations familiales de Louise ne sont pas au beau-fixe : sa mère a toujours voulu que sa fille soit une magicienne accomplie comme ses sœurs aînées et ne l'apprécie guère pour "l'échec" qu'elle représente. De plus, son père souvent absent pour ses obligations envers le Royaume ne voit en elle qu'un fardeau inutile qui échoue ce qu'elle entreprend et souhaite la marier au plus tôt ; il désapprouve la relation qu'elle partage avec Saito. Les relations avec ses deux sœurs sont plus complexes, en effet bien que les deux cherchent à la protéger, elle apprécie beaucoup plus Cattleya la plus jeune de ses deux sœurs qu'Éléonore qui pense qu'allez dans le sens de leurs parents la protégera. De plus, Éléonore à une tendance aux pulsions sadiques et torture parfois Louise, Saito pense d'ailleurs que les pulsions sadiques de Louise sont dût au traitement similaire que lui inflige Éléonore.
Louise a grandie en tant que demoiselle d'honneur de la princesse Henrietta[3] et est resté très amie avec celle-ci. Elle ferait n'importe quoi pour aider celle-ci, cependant, lorsque Tabitha se fera enlever par son oncle, elle n'hésitera pas à lui tenir tête pour sauver celle-ci. Après avoir été déchu de son titre de noblesse pour son acte de rébellion, elle sera adoptée par la famille royale et devenant ainsi la première héritière derrière Henrietta.
Saito Hiraga
Saito Hiraga Personnage de fiction Alias Chevalier Saito de Hiraga
Saito de Hiraga des OrnièresOrigine Tōkyō, Japon Espèce Humain Cheveux Noir Yeux Bleu Activité(s) Familier de Louise de la Vallière Caractéristique(s) Il est le Gandalf et peut comprendre et utiliser n'importe quelle arme Adresse Académie de magie de Tristain Partenaire Derflinger (デルフリンガー?) Affiliation Royaume de Tristain • Chevalier d'Ondine Entourage Louise de la Vallière • Siesta • Henrietta de Tristain Ennemi(s) Reconquista Voix Satoshi Hino Première apparition Light novels : tome 1
Anime : épisode 1
Manga : chapitre 1Saito Hiraga (平賀才人, Hiraga Saito?) est un jeune japonais de 17 ans habitant Tōkyō.
Alors qu'il se trouve à Akihabara pour faire réparer son ordinateur portable[4], un portail de lumière s'ouvre devant lui. Intrigé, il frôle l'horizon de la main avant de se faire aspirer.
Saito a été invoqué par l'apprentie magicienne et noble Louise de la Vallière pour devenir son familier. Le pacte qu'ils concluent par un baiser fait apparaitre la marque runique
sur le dos de sa main gauche. Elle le désigne comme le Gandalf (ガンダールヴ, Gandāruvu?)[5], le protecteur de l'un des quatre élus du Néant.Le pouvoir du Gandalf, ou Main gauche de Dieu dans le langage antique du monde de Halkeginia, lui permet de comprendre et d'utiliser instantanément n'importe quelle arme conçut pour tuer et de bénéficier d'un accroissement des capacités physiques. Ce pouvoir est à la base conçut pour permettre au maître du Gandalf de disposer de suffisamment de temps pour préparer les puissants sort du Néant et compte donc parmi les capacités les plus puissantes du monde de Halkeginia, il a cependant quelques limitation puisqu'il se limite aux armes physiques[6].
Très tôt dans son périple, il acquiert Derflinger (デルフリンガー?), une épée enchantée qui appartenu au premier Gandalf 6000 ans plus tôt. Elle peut parler et le guide assez souvent dans la découverte de ses pouvoirs ou de ceux de Louise.
Au début assez distant de Louise, ils vont peu à peu se rapprocher et se découvrir des sentiments l'un pour l'autre, cependant leur relation n'est pas très facile entre le côté pervers de Saito et l'honneur des nobles exacerbé dont fait preuve Louise. Très populaire auprès des personnages féminins et très attirés par leurs attributs féminins, il se fait très souvent rappeler à l'ordre par Louise.
Une anecdote amusante lors de son arrivée dans le monde de Halkeginia dans l'anime est qu'il ne comprendra pas un seul mot de ce que les autres personnages disent avant que Louise ne tente de lui lancer un sort de silence. En effet, contrairement aux autres version du récit où les personnages parlent le même langage, dans l'anime les habitants du royaume Tristain sont censés parler le français[7].
Académie de magie de Tristain
Élèves
Kirche Zerbst
Kirche Augusta Frederica von Anhalt Zerbst Personnage de fiction Alias Kirche l'Ardente Origine Empire de Germania Espèce Humaine Cheveux Rouge Yeux Marron Activité(s) Élève de 2de année de l'académie de magie de Tristain Caractéristique(s) Élève dévergondée jouant de ses atouts féminins pour arriver à ses fins. Adresse Académie de magie de Tristain Familier
(Affinité magique)Flamme
(Feu)Affiliation Empire de Germania • Royaume de Tristain Entourage Tabitha • Jean Colbert Ennemi(s) Reconquista Voix Nanako Inoue Première apparition Light novels :
Anime : épisode 1
Manga :Kirche Augusta Frederica von Anhalt Zerbst[8],[9] (キュルケ・アウグスタ・フレデリカ・フォン・アンハルツ・ツェルプストー, Kyuruke Augusuta Furederika von Anharutsu Sherupusutō?) est une jeune noble de 17 ans de l'empire de Germania. Elle est étudiante étrangère à l'académie de magie du Royaume de Tristain.
Fougueuse, prétentieuse et séductrice, sa personnalité brûlante mais aussi son affinité magique pour l'élément de feu lui a valu le surnom de Kirche l'Ardente. Dotées d'atouts féminins convaincants (94/63/95), elle sait jouée de ceux-ci pour arriver à ses fins : par exemple, pour négocier le prix d'une épée de luxe que Saito souhaitais obtenir.
Issue de la famille Zerbst rivale de la famille de la Vallière, elle consacre par conséquent beaucoup de temps à rabaisser la troisième fille de la Vallière lorsque commence l'histoire. Cependant, leur rivalité ne s'arrête pas à un simple statut familial puisque l'une comme l'autre jalouse les capacités magiques de sa rivale : Louise souhaiterait obtenir le talent de Kirche pour les éléments « normaux » et Kirche n'ignore rien du statut très spécial de maître du Néant de Louise contrairement à la plupart des autres personnages. Cette rivalité ne l'empêche pas toutefois de venir en aide à Louise dès qu'elle en a besoin.
Elle est venue étudier dans le Royaume de Tristain suite à un désaccord familiale en raison de son comportement dévergondé. Expatrié, elle s'est rapprochée de Tabitha sans savoir dans un premier temps que celle-ci avait le même statut, malgré une différence magistrale de personnalité, leur amitié n'en reste pas moins sincère.
C'est une puissante magicienne de feu malgré son jeune âge, son familier Flamme marque d'ailleurs son niveau puisque que c'est une salamandre, l'un des plus puissant familier de Feu. Elle s'associe très souvent avec son amie Tabitha pour booster ses attaques.
Elle aime Saito, mais aussi le professeur Jean Colbert qu'elle cachera chez elle en Germania après le simulacre de mort de celui-ci.
Charlotte d'Orléans
Charlotte Hélène d'Orléans Personnage de fiction Alias Tabitha
Tabitha le BlizzardOrigine Royaume de Gallia Espèce Humaine Cheveux Bleu Yeux Bleu Activité(s) Élève de 2de année de l'académie de magie de Tristain Caractéristique(s) Elle ne parle pratiquement jamais. Adresse Académie de magie de Tristain Familier
(Affinité magique)Sylphid / Irukuku
(Vent)Affiliation Royaume de Gallia (n'obéit plus au roi cependant) • Royaume de Tristain Entourage Kirche Zilperstone • Isabella d'Orléans Ennemi(s) Reconquista Voix Yuka Inokuchi Première apparition Light novels :
Anime : épisode 1
Manga :Son Altesse Royale la Duchesse Charlotte Hélène d'Orléans (シャルロット・エレーヌ・オルレアン, Sharurotto Erēnu Orurean?), plus communément appelée Tabitha (タバサ, Tabasa?) par ses amis, est une jeune noble gallienne de 15 ans, fille de feu le Duc Charles d'Orléans et d'Isabella d'Orléans. Elle est étudiante étrangère à l'académie de magie du Royaume de Tristain.
Silencieuse, discrète et généralement distante, sa personnalité renfermée est dût à son passé dramatique : en effet, elle a perdu son père très jeune et a vu sa mère devenir folle au point de ne plus la reconnaître alors qu'elle n'était encore qu'une enfant de sept ans.
Élevée au rang de chevalier avant même son entrée à l'Académie, elle a prouvé à plusieurs occasions son talent dans la manipulation du vent et son niveau supposé comme celui d'un triangle. Sa personnalité et son talent à créer des attaques de glace en combinant les éléments eau et vent lui ont fallu le surnom de Tabitha le Blizzard.
Elle est venue étudier dans le Royaume de Tristain sur ordre de son oncle le Roi Joseph de Gallia, celui-ci ayant pour objectif de la rapprocher de l'élue du Néant Louise et ainsi de pouvoir se servir de sa nièce contre elle. Cette tentative à cependant échouer puisque Tabitha a préféré trahir son oncle plutôt que ses amis.
Son familier est un dragon rhyme, une créature mythique associé au vent qui peut prendre forme humaine, qui considère Tabitha comme sa grande sœur. Bien que tous l'appelle Sylphid (シルフィード, Shirufīdo?), elle se nomme en réalité Irukukwu (イルククゥ,, Irukukuu?), ce qui veut dire "vent" dans l'ancien langage du monde de Halkeginia.
Bien qu'on ne sache pas quand elle a commencé à éprouver des sentiments pour Saito, elle est tombée amoureuse de celui-ci et le protège à de nombreuses reprise, contre des ennemis de Tristain mais aussi contre ses amis en colère.
Guiche de Gramont
Guiche de Gramont Personnage de fiction Alias Guiche le Bronze Origine Royaume de Tristain Espèce Humain Cheveux Blond Yeux Bleu Activité(s) Élève de 2de année de l'académie de magie de Tristain Caractéristique(s) Dragueur invétéré Adresse Académie de magie de Tristain Familier
(Affinité magique)Verdandi
(Terre)Affiliation Royaume de Tristain • Chevalier d'Ondine Entourage Margarita de Montmorency • Maricorne Voix Takahiro Sakurai Première apparition Light novels :
Anime : épisode 1
Manga :Magicien de 2e année, Guiche de Gramont (ギーシュ・ド・グラモン, Gīshu do Guramon?) est un élève doué mais sans plus. Il maitrise l'élément Terre, ce qui lui permet de réaliser différents travaux d'alchimie, ainsi que d'invoquer des golems d'argile et de roche. Sa baguette magique est une rose, en référence à son élément de prédilection. En revanche, c'est un dragueur invétéré et un garçon infidèle au possible. S'efforçant constamment d'être courtois et charmeur, il tente de séduire indistinctement les 1re et 2e année de l'Académie de Magie. Ses préférences vont toutefois à Montmorency, laquelle passe son temps à douter de la sincérité de ses propos. Il est d'un naturel couard et prétentieux, mais perdra lamentablement un duel contre Saito dès le début de la série. Par la suite, il portera bien plus de respect à cet étrange humain. Malgré ses capacités limitées, il est toujours prêt à aider (surtout les jolies femmes en détresse... ) et fera longtemps équipe avec Saito et Louise au cours de la première saison. Dans la seconde, il partira tôt au front, sous les ordres du Général Poche, pour se battre contre les forces coalisées d'Albion. Il reviendra lors du dernier épisode afin de retrouver Montmorency qui l'a attendu tout le temps. Son familier est une taupe géante nommée Belledandy et qui adore les bijoux (capacité qui sauvera la vie de Louise...)
Tifania Westwood
Tifania Westwood Personnage de fiction Alias Tifa Origine Royaume d'Albion Espèce Demi-elfe Cheveux Blond Yeux Bleu Activité(s) Élève de 1re année de l'académie de magie de Tristain Caractéristique(s) Elle a une poitrine imposante. Elle est très naïve. Adresse Académie de magie de Tristain Affiliation Royaume d'Albion (royaliste) • Royaume de Tristain Entourage Saito Hiraga • Henrietta de Tristain Voix Mamiko Noto Première apparition Light novels :
Anime : épisode 25
Manga :Tifania Westwood (ティファニア・ウエストウッド,, Tifania Uesutouddo?) est une demi-elfe noble originaire du Royaume d'Albion. Par son père le frère de feu le Roi, c'est la dernière héritière de la maison royale des Tudor et donc du trône d'Albion. C'est également la cousine de la Reine Henrietta de Tristain. Dans la 3e saison, Tifania sauvera Saito lorsqu'il périt lors d'un combat, elle sera ensuite retrouvée par Louise et Saito dans une forêt. Saito emènera Tifania (qu'il aura surnommée Tifa) à l'académie de magie où elle sera au début rejetée pour cause de sa condition puis grâce à Louise, elle sera acceptée. Au début, Louise ne l'aime pas beaucoup car Saito est attiré par les attouts de Tifa.
Margarita de Montmorency
Margarita la Faire de Montmorency Personnage de fiction Alias Montmorency le Parfum
MonmonOrigine Royaume de Tristain Espèce Humaine Cheveux Blond Yeux Bleu Activité(s) Élève de 2de année de l'académie de magie de Tristain Caractéristique(s) Élève jalouse qui soupçonne Guiche de sortir avec d'autres filles même quand ce n'est pas le cas. Adresse Académie de magie de Tristain Familier
(Affinité magique)Robin
(Eau)Affiliation Royaume de Tristain Entourage Guiche Voix Mikako Takahashi Première apparition Light novels :
Anime : épisode 1
Manga :Margarita la Faire de Montmorency (マルガリタ・ラ・フェール・ド・モンモランシ, Marugarita ra Fēru do Monmoranshī?) est une jeune fille assez douée qui maitrise la magie élémentaire de l'eau. Elle est très amoureuse de Guiche, malgré le fait que celui-ci drague à peu près tout ce qui bouge et qui a des formes. Son familier est une grenouille intelligente. On ne sait pas grand chose sur elle. Elle se dévoile quelque peu lors de l'aventure du Lac Ragdorian. Elle est originaire d'une contrée proche du royaume de Gallia et a jadis établi un pacte avec l'esprit noble de l'eau. Voulant séduire Guiche, elle lui prépare un philtre d'amour. Malheureusement, c'est Louise qui le boit par erreur, tombant alors complètement amoureuse de Saito. Cela donne lieu à des situations impossibles, desquelles Saito gardera de mauvais souvenirs. Les différents personnages se mettent alors en route pour le Lac Ragdorian, afin de demander à l'esprit de l'eau l'une de ses larmes, afin de désenchanter Louise...
Malicorne
Élève de 2e année de magie. il fait partie de l'ordre des chevaliers Ondins
Professeurs
Osmond
- Osmond (オスマン, Osuman?)
- seiyû : Takeshi Aono
Recteur de l'Académie, Osman est un puissant mage de classe Square. C'est un grand pervers qui utilise souvent Monsignor, son rat familier, afin de regarder sous les jupes de sa secrétaire, Miss Longueville. Il dirige l'Académie de Magie du royaume de Tristain et protège les secrets légendaire qui s'y trouvent, comme le Baton de destruction ou la Bibliothèque Légendaire.
Jean Colbert
Professeur de magie élémentaire de feu, c'est également le responsable du département de recherche de l'Académie. Il est fasciné par Saito et aimerait découvrir son monde. Il est surtout présent à la fin de la saison 1 et pendant la moitié de la saison 2. Il s'occupe notamment de réparer, analyser et améliorer le Zero-sen de Saito. Bien qu'il soit d'un naturel calme et posé, il dévoile son vrai visage dans la saison 2, où l'on apprend qu'il est connu sous le nom de ' Flamme du Serpent ', un légendaire mage de feu aux ordres du précédent roi. Flamme du Serpent fut connu pour avoir incendié de nombreux villages, dont celui où est née Agnès. Il sauva néanmoins la vie de celle-ci lorsqu'il compris qu'il avait été manipulé par le ministre de la défense de l'époque. Il se retira alors du corps militaire, devenant professeur à l'Académie de Tristain. Malheureusement, son passé le rattrapa lors de la prise d'otage de la saison 2 où il perdit la vie en sauvant celle d'Agnès une nouvelle fois.
Chèvreuse
Professeur de magie à l'académie, elle enseigne sur l'élément terre aux secondes années.
Noble
Royaume de Tristain
Henrietta de Tristain
- Henrietta (アンリエッタ, Anrietta?)
- seiyû : Ayako Kawasumi
Princesse puis Reine du Royaume de Tristain, c'est une souveraine attentionnée qui se soucie du bien de son peuple. C'est une très belle jeune fille qui provoque des moments de chaleur périodiques chez Saito. C'est une amie d'enfance de Louise, qu'elle considère comme sa meilleure amie. Elle aime profondément le prince Wales d'Albion et lui a jadis promis sa main. Malheureusement, Wales mourra au milieu de la saison 1 , puis sera ressuscité par la Bague d'Avondali, puis retué par Saito et Louise. À partir de ce moment, Henrietta s'éprendra quelque peu de Saito, mais elle ne le montrera que rarement, respectant les sentiments de Louise. Comme la plupart des filles de la série, elle possède une poitrine imposante, ce qui ne manque pas d'attirer l'attention de Saito.
Marianne de Tristain
C'est la mère d'Henrietta. On ne connait presque rien sur elle.
Cardinal Mazarin
Chevalier Agnès de Milan
Agnès chevalier de Milan, capitaine des mousquetaires de la princesse Henrietta.Elle enquête sur son passé . En effet, tout son village a été incendié alors qu'elle n'avait que 4 ans et a été sauvée par un homme qui n'est autre que le professeur Colbert.
Éléonore Albertine Le Blanc de la Vallière
- Éléonore (エレオノール, Ereonōru?)
- seiyû : Kikuko Inoue
La sœur la plus âgée de Louise.
Cattleya Yvette le Blanc de la Vallière
Une des deux grandes sœurs de Louise.
royaume d'Albion
James I Tudor d'Albion
Roi d'Albion, tué lors du coup d'État des Reconquistadors
Wales Tudor
Prince-héritier du trône, amant d'Henrietta. Assassiné par de Wardes
Oliver Cromwell
Terre-Sainte de Romalia
Giulio Cesare
Familier du Pape, Vindalf (la main droite de Dieu), peut commander à toute créature magique.
Royaume de Gallia
Charles et Isabella d'Orléans
Son Altesse Royale le Duc Charles d'Orléans et la Duchesse Isabella d'Orléans[10] sont les parents de la Charlotte d'Orléans.
Lors du récit, Charles est mort assassiné par son frère le Roi Joseph de Gallia et Isabella est devenu folle après avoir bu un poison que Joseph destinait à Charlotte.
Roturiers
Siesta
Siesta Personnage de fiction Ce n'est pas une noble, c'est-à-dire qu'elle n'est pas capable d'utiliser la magie. De par ce fait, elle reste servante à l'Académie. Elle tombe amoureuse de Saito lorsque celui-ci vient jusque dans la maison du Comte qui l'avait emmené afin de l'empêcher de devenir sa maîtresse. C'est aussi à ce moment que Saito réalise qu'il ne peut manier que de véritables armes, et non des reproductions décoratives comme celle que lui avait donnée Kirche. Par la suite, Siesta essaiera par tous les moyens de séduire Saito, allant même jusqu'à se déguiser en bunny girl (et même se déshabiller complètement...) pour arriver à ses fins... Son arrière-grand-père est originaire du Japon comme Saito. Il est arrivé à Tristan en traversant une éclipse solaire avec un Zéro Mitsubishi A6M
Jessica
Fille de Scarron, et par conséquent, cousine de Siesta. Elle fera tout pour aider cette dernière à gagner l'amour de Saito.
Scaron
Patron du bar Miwaku no Yousei. De plus il est un peu effémine et se fait appelé Mademoiselle par ses employées.
Reconquista
Joseph de Gallia
Roi de Gallia et chef suprême des Reconquistadors, élu du néant et maitre de Sheffield
Sheffield
Familière de Joseph de Gallia, elle est la Myoznitnir (soit l'esprit de Dieu), les runes
[11] apparaissent sur son front, elle peut contrôler tout artefact magique.Jean-Jacques Francis de Wardes
Vicomte du royaume de Tristain, traitre, assassin de Wales Tudor, ancien chevalier-griffon fiance de Louise
Longueville
Secrétaire de M. Osman, elle s'occupe de l'archivage des dossiers mais également des élèves qui ont des rapports à faire au Recteur. Elle déteste que ce dernier regarde sous sa jupe à l'aide de son familier afin de déterminer la couleur de sa culotte. En parallèle, elle possède également l'identité de Fouquet, Poing de Terre, un puissant voleur recherché à l'échelle mondiale. On apprendra par la suite qu'elle fait partie d'un sombre complot fomenté par Cromwell. Elle perdra la vie lors de la bataille finale de la saison 1.
Notes et références
- Son nom est une référence à Louise de La Vallière, membre de la Cour et maitresse du roi Louis XIV.
- Elle est cependant bien moins violente dans les light novels.
- Anectode sur la liaison des deux jeunes femmes, la véritable Louise de la Vallière est devenue membre de la Cour en rentrant dans la Maison de la belle-sœur du Roi, Henriette d'Angleterre, comme demoiselle d'honneur.
- Dans le manga, c'est près de chez lui que s'ouvre le portail.
- En réalité, les runes se lisent Gundolf, l'inscription runique exacte de Gandalf est
- Les armes magiques sont l'attribut du Myoznitnir.
- En réalité, c'est plus du franponais lorsqu'on regarde attentivement les écrits qui apparaissent à l'écran.
- Son nom est une référence à la principauté de en:Anhalt-Zerbst (en) dont la lignée princière c'est éteinte au 18e siècle.
- Son premier prénom veut dire "église" en allemand, ironique quand on connaît son tempérament. Le reste de son nom est inspiré du véritable nom de Catherine II de Russie, le côté fougueux et autoritaire qui sont donnés au personnage et qu'elle même défini comme commun aux femmes de sa lignée peut être une référence à la vie privée de l'impératrice.
- Leurs noms sont une référence à Charles Ier d'Orléans et sa première femme Isabelle.
- En réalité, on peut lire Myodaitnir, la rune du A est inversé
Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques
Catégories :- Personnage de manga par série
- Personnage d'anime par série
Wikimedia Foundation. 2010.
