North by Northwest

La Mort aux trousses
Titre original	North by Northwest
Réalisation	Alfred Hitchcock
Acteurs principaux	Cary Grant Eva Marie Saint James Mason
Scénario	Ernest Lehman
Musique	Bernard Herrmann
Photographie	Robert Burks, ASC
Production	Alfred Hitchcock (non crédité)
Société de distribution	Metro-Goldwyn-Mayer
Budget	4 000 000 $
Durée	136 minutes
Sortie	28 juillet 1959
Langue(s) originale(s)	anglais
Pays d’origine	États-Unis

La Mort aux trousses (North By Northwest) est un film américain réalisé par Alfred Hitchcock et sorti en 1959.

Synopsis

À New York, le publicitaire Roger Thornhill, pris par hasard pour un certain George Kaplan, est enlevé. Il s'échappe puis tente de prouver son innocence. Chaque tentative l'identifie un peu plus au dénommé George Kaplan au point d'être accusé d'un meurtre perpétré aux Nations Unies.

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Il tombe amoureux de la belle Eve Kendall, agent de la CIA, qui traque l'espion Vandamm, pour qui a été imaginé le leurre qu'est Kaplan. Pour les beaux yeux d'Eve, Thornhill entre dans le jeu, démasque Vandamm et sauve la jeune femme...

Analyse

Réalisé entre Sueurs froides (Vertigo) et Psychose, la Mort aux trousses donne des gages aux détracteurs du cinéaste que les futurs réalisateurs de la Nouvelle Vague tentent d'imposer comme un maître à filmer et à penser : brillant exercice de style, confirmation du titre de maître du suspense, mais, décidément, pas de message à l'horizon...

Comme dans un roman de Joseph Conrad ou une nouvelle d'Edgar Poe, le sens se cache pourtant sous l'apparence du pur divertissement. Le succès et la pérennité de la Mort aux trousses tiennent précisément à cette originalité : source pour les uns, pur plaisir désintéressé pour les autres.

Fiche technique

• Titre : La Mort aux trousses
• Titre original : North by Northwest
• Réalisation : Alfred Hitchcock
• Scénario : Ernest Lehman
• Musique : Bernard Herrmann
• Direction artistique : William A. Horning et Merrill Pye sous la direction de Robert Boyle
• Décors : Henry Grace et Franck McKelvey
• Maquillage : William Tuttle
• Coiffures : Sydney Guilaroff
• Photographie : Robert Burks
• Ingénieur du son : Franklin Milton
• Effets spéciaux : A. Arnold Gillespie et Lee LeBlanc
• Montage : George Tomasini
• Sociétés de production : Metro-Goldwyn-Mayer et Loew's Incorporated
• Producteurs : Alfred Hitchcock et Herbert Coleman
• Budget : 4 000 000 $
• Format : Couleurs (Technicolor)- 1,85:1 - Mono (Westrex Recording System) - 35 mm (VistaVision)
• Genre : drame, policier, comédie
• Durée : 131 minutes
• Pays d'origine :  États-Unis
• Dates de sortie :
  •  États-Unis : 17 juillet 1959
  •  France : 21 octobre 1959
• Tout public

Distribution

• Cary Grant (VF : Michel Roux) : Roger O. Thornhill/George Kaplan
• Eva Marie Saint (VF : Nelly Benedetti) : Eve Kendall
• James Mason (VF : Jacques Dacqmine) : Phillip Vandamm
• Jessie Royce Landis (VF : Hélène Tossy) : Clara Thornhill
• Leo G. Carroll (VF : Jean-Henri Chambois) : le professeur
• Martin Landau (VF : Jacques Plée) : Leonard
• Josephine Hutchinson : Mrs Townsend
• Philip Ober : Lester Townsend

Autour du film

• La maison de Vandamm que l'on voit à la fin du film n'est pas une maison de Frank Lloyd Wright. Elle a été conçue par l'équipe de décorateurs du film à la demande du cinéaste. En effet, depuis une expérience frustrante (il avait demandé 10 % du budget d'un film pour en concevoir les projets architecturaux), Wright refusait de travailler pour le cinéma. La maison n'a jamais existé, il s'agit d'un décor partiel construit dans la campagne près des studios et inséré en mate painting dans les plans de paysages. Une légende tenace veut pourtant que l'on attribue cette maison à Wright qui avait 92 ans au moment du tournage.
• La séquence finale, avec ses statues sculptées dans la montagne, est censée se dérouler au Mont Rushmore, dans le Dakota du Sud. En fait la majeure partie a été tournée en studio et les détails des statues ont été reconstitués.
• La scène finale dans laquelle les deux héros se retrouvent dans le train et consomment leur amour est une des plus célèbres du cinéma, grâce à l'ultime plan du film symbolisant l'acte sexuel : quand le train pénètre dans un long tunnel à toute vitesse. D'après Bill Krohn, devant l'insistance des producteurs à mettre dans la bouche de Cary Grant / Thornhill une réplique indiquant qu'il allait épouser Eva Marie Saint (Come on, Mrs Thornhill !), Hitchcock, légèrement irrité par ce respect des convenances, décida d'introduire ce plan symbolique — le seul de sa carrière, avoua-t-il à François Truffaut.
• Caméo : Hitch rate son bus, à la deuxième minute du film.
• Une petite erreur s'est glissée dans le film : lors de la scène se déroulant dans le restaurant jouxtant le Mont Rushmore, on peut voir un jeune figurant se boucher les oreilles déjà quelques secondes avant que le coup de feu ne soit tiré...
• Depuis l'année scolaire 2008-2009, la Mort aux Trousses d'Alfred Hitchcock est au programme des terminales littéraires cinéma audiovisuel et cela pour une durée de trois ans.

Liens externes

(fr+en) La Mort aux trousses sur l’Internet Movie Database

• Quelques détails sur le film et la musique
• (en) Le scénario original [pdf]
• (en) Le storyboard complet du film
• Fiche du ciné-club de Caen
• Ebauche d'analyse Extrait Apparition
• Film-a-voir.com
• (en) À propos de la maison Vandamm

Alfred Hitchcock (1899-1980)
Hitchcock scénariste, décorateur, assistant	Woman to Woman (1923) • L'Ombre blanche (1923) • The Prude's Fall (1924) • Abnégation (1924) • Le Voyou (1925)
Période anglaise (films muets)	Number Thirteen (inachevé - 1922) • Always Tell Your Wife (1923) • Le Jardin du plaisir (1925) • The Mountain Eagle (1926) • Les Cheveux d’or (1927) • Downhill (1927) • Le Masque de cuir (1927) • Le passé ne meurt pas (1928) • Laquelle des trois ? (1928) • Champagne (1928) • The Manxman (1929) • Chantage (1929)
Période anglaise (films parlants)	Chantage (1929) • Junon et le paon (1929) • Meurtre (1930) • The Skin Game (1931) • À l'est de Shanghai (1932) • Numéro dix-sept (1932) • Le Chant du Danube (1934) • L’Homme qui en savait trop (1934) • Les 39 marches (1935) • Quatre de l'espionnage (1936) • Agent secret (1936) • Jeune et innocent (1937) • Une femme disparaît (1938) • La Taverne de la Jamaïque (1939) • Aventure malgache (1944) • Bon voyage (1944) • Les Amants du Capricorne (1949) • Le Grand Alibi (1950) • Frenzy (1972)
Période américaine	Rebecca (1940) • Correspondant 17 (1940) • Soupçons (1941) • Joies matrimoniales (1941) • Cinquième Colonne (1942) • Lifeboat (1943) • L'Ombre d'un doute (1943) • La Maison du docteur Edwardes (1945) • Les Enchaînés (1946) • Le Procès Paradine (1947) • La Corde (1948) • L'Inconnu du Nord-Express (1951) • La Loi du silence (1952) • Le Crime était presque parfait (1954) • Fenêtre sur cour (1954) • Mais qui a tué Harry ? (1955) • La Main au collet (1955) • L’Homme qui en savait trop (1956) • Le Faux Coupable (1956) • Sueurs froides (1958) • La Mort aux trousses (1959) • Psychose (1960) • Les Oiseaux (1963) • Pas de printemps pour Marnie (1964) • Le Rideau déchiré (1966) • L'Étau (1969) • Complot de famille (1976) • The Short Night (inachevé - 1980)
Cinéma britannique Cinéma américain

• Portail du cinéma
• Portail des États-Unis