Natchez (langue)

Natchez (langue)
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Natchez (homonymie).
Natchez
Parlée aux Drapeau des États-Unis États-Unis
Région Oklahoma Oklahoma
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 ncz
IETF ncz
modifier Consultez la documentation du modèle

Le natchez est une langue amérindienne isolée parlée en Oklahoma.

La langue est éteinte depuis le début du XXe siècle.

Sommaire

Histoire de la langue

Jusqu'au début du XVIIIe siècle, la langue était parlée dans l'actuel Mississippi à l'Est de la ville de Natchez. En 1731, après la destruction des Natchez, les survivants se réfugient chez les Creeks et les Cherokees. En 1838, ils sont déportés avec ces deux peuples vers l'Oklahoma[1]. Ceux qui vivent avec les Cherokees sont assimilés. L'autre groupe s'installe près de Braggs, où les mariages inter-ethniques sont nombreux[2].

En 1907, John R. Swanton, visite la petite communauté de Braggs et trouve cinq locuteurs du natchez. Mais le vrai travail de sauvetage de la langue est effectué de 1934 à 1936, par Mary R. Haas. Avec la mort de ses deux informateurs, Watt Sam et sa cousine Nancy Raven, la langue s'éteint[3].

Classification

Le natchez est considéré comme une langue isolée. Cependant Swanton a tenté de le regrouper avec d'autres isolats du Sud-Est des États-Unis, le tunica, l'atakapa et le chitimacha, et au-delà avec les langues muskogéennes. Cette vision été continuée dans les travaux de Swadesh et de Haas. Cette dernière donne à cette famille de langues le nom de « langues du Golfe ». Cette proposition n'a pas réussi à s'imposer parmi les linguistes[4].

Phonologie

Les tableaux présentent la phonologie du natchez[5].

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] iː [iː] u [u] uː [uː]
Moyenne e [ɛ] eː [ɛː] ə [ə] o [o] oː [oː]
Ouverte a [a] aː [aː]

Consonnes

    Bilabiale Dentale Latérale Palatale Vélaire Labio. Glottale
Occlusives p [p] t [t] k [k] kw [kʷ] ʔ [ʔ]
Fricatives s [s] š [ʃ] h [h]
Affriquées c [t͡s]
Nasales Simples m [m] n [n]    
Dévoisée m̥ [m̥] n̥ [n̥]
Liquides simples l [l]
Dévoisée l̥ [l̥]
Semi-voyelles simples w [w] j [j]
Dévoisée w̥ [modifier] Notes et références
  1. ↑ Crawford, 1975, p. 64.
  2. ↑ Kimball, 2005, p. 385.
  3. ↑ Geoffrey Kimball, 2005, p. 385-386.
  4. ↑ Crawford, 1975, pp. 74-75.
  5. ↑ Kimball, 2005, p. 392.

Sources

  • (en) Crawford, James, M., Southeastern Indian Languages, Studies in Southeastern Indian Languages (éditeur, James M. Crawford) pp. 1-120, Athens, The University of Georgia Press, 1975 (ISBN 0-8203-0334-3).
  • (en) Kimball, Geoffrey, Natchez, Native Languages of the Southeastern United States, (éditeurs, Heather K. Hardy et Janine Scancarelli), pp. 385-453, Lincoln, University of Nebraska Press, 2005 (ISBN 0-8032-4235-2).

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Natchez (langue) de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • NATCHEZ — Tribu indienne d’Amérique du Nord qui parle une langue muskogéenne, les Natchez habitaient sur la rive est du cours inférieur du Mississippi. Au début du XVIIIe siècle, à l’époque de la première colonie française, la tribu comprenait environ 6… …   Encyclopédie Universelle

  • Natchez (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les Natchez sont une nation amérindienne. Le natchez, leur langue. Natchez est une ville du Mississippi. Natchez est un village de Louisiane. Catégorie  …   Wikipédia en Français

  • Langue amérindienne — Langues amérindiennes Les langues amérindiennes sont les langues indigènes d Amérique, parlées par les différents peuples amérindiens depuis l Alaska et le Groenland jusqu à la Terre de Feu. Elles ne forment pas une famille de langues unique,… …   Wikipédia en Français

  • Chitimacha (langue) — Cet article concerne la langue chitimacha. Pour le peuple chitimacha, voir Chitimachas. Chitimacha Extinction XXe siècle Parlée aux …   Wikipédia en Français

  • Tunica (langue) — Pour les articles homonymes, voir Tunica. Tunica Extinction XXe siècle Parlée aux …   Wikipédia en Français

  • Atakapa (langue) — Pour les articles homonymes, voir Atakapas. Atakapa Parlée aux  États Unis …   Wikipédia en Français

  • Louisiane — 31° N 92° W / 31, 92 …   Wikipédia en Français

  • Louisiane (Nouvelle-France) — Pour les articles homonymes, voir Louisiane (homonymie). Louisiane Louisiana (en) 1682 – 1762 1800 – 1803 …   Wikipédia en Français

  • AMOUR — «Dieu aimeras et ton prochain comme toi même.» Toute la civilisation judéo chrétienne est fondée sur ce double commandement énigmatique, dont la théorie freudienne semble fournir la version moderne lorsqu’elle montre l’injonction de jouir comme… …   Encyclopédie Universelle

  • Louisiane (nouvelle-france) — Pour les articles homonymes, voir Louisiane (homonymie). La Louisiane était un territoire de la Nouvelle France, espace contrôlé par les Français en Amérique du Nord, du XVIIe au XVIIIe siècle. Elle fut baptisée en l honneur du roi Louis XIV …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”