Lough

Lough

Loch

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Loch (homonymie).
Le loch Lomond

Un loch est une étendue d'eau ; il peut s'agir d'un lac (loch d'eau douce) ou d'un bras de mer semblable à un fjord, un estuaire, ou une baie (loch de mer).

Terminologie

Le mot loch ne se rencontre que dans les îles Britanniques et plus particulièrement dans les régions de culture celte comme l'Écosse et l'Irlande. Dans le Nord de l'Angleterre et en Irlande, le terme utilisé est généralement lough. Un petit loch est aussi appelé lochan (en Écosse) ou lochán (en Irlande).

Loch est un mot issu du gaélique et se retrouve donc dans les langues de cette famille : gaélique écossais, irlandais, mannois. L'anglais et le scots ont également repris le mot, qui s'applique à la plupart des lacs d'Écosse ainsi qu'à de nombreux bras de mer du nord et de l'ouest de l'Écosse.

En Écosse, il n'existe qu'un lieu comportant le mot lac : le lac de Menteith provenant d'une anglicisation de l'écossais Laich o Menteith.

Les différents types de lochs

Les lochs peuvent prendre toutes les formes mais sont généralement allongés car les eaux occupent des dépressions formées par le passage des glaciers lors de la dernière glaciation. Ils sont ainsi souvent situés dans des vallées glaciaires, les glens, dont le fond est occupé par un lac ou un bras de mer.

Les lochs écossais les plus célèbres sont sans doute le Loch Ness, le Loch Awe, le Loch Lomond et le Loch Tay, mais il en existe des centaines. Les lochs de mer, tout aussi nombreux, comprennent par exemple le Loch Long, le Loch Fyne, le Loch Linnhe et le Loch Eriboll.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :


  • Portail de la géographie Portail de la géographie
  • Portail de l’Écosse Portail de l’Écosse
Ce document provient de « Loch ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Lough de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lough — lough; lough·lin·ite; tur·lough; fur·lough; …   English syllables

  • Lough — Lough, n. [See 1st {Loch}.] A loch or lake; so spelt in Ireland. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lough — Lough, obs. strong imp. of {Laugh}. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lough — [lɔx, lɔk US la:k, la:x] n in Ireland, a lake or a part of the sea almost surrounded by land ▪ Lough Neagh …   Dictionary of contemporary English

  • Lough — (spr. Loff), in Irland so v.w. Binnensee od. Meerbusen, so L. Dergh, L. Garne (spr. L. Ärn), L. Foyle (spr. L. Feul), L Gilly, L. Neagh (spr. L. Niht), größter in Irland, 1 Meile lang, über (breit, mit zwei Inseln u. vielen Fischen) u.a. in der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lough — (spr. loch), s. Loch …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Lough — (irisch, spr. lock), s.v.w. See …   Kleines Konversations-Lexikon

  • lough — ● lough nom masculin En Irlande, lac ou estuaire étroit …   Encyclopédie Universelle

  • Lough —   [lɔk, lɔx], in Irland Bezeichnung für Loch.   …   Universal-Lexikon

  • lough — a lake, pool, early 14c., Anglo Celtic, representing a northern form of Ir. and Gael. loch, Welsh llwch, from PIE root *laku (see LAKE (Cf. lake) (1)) …   Etymology dictionary

  • lough — [läkh] n. [ME, prob. < Gael & OEr loch, LOCH] 1. a lake 2. an arm of the sea …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”