- Le Trio de la Tamise
-
Le Trio de la Tamise (I Pimlico Boys) est une série de romans policiers italiens pour la jeunesse.
La série a été publiée dans sa version française par les éditions Hachette dans la collection de la Bibliothèque Verte.
Auteurs
La série originale a été publiée en Italie par les éditions Mondadori sous le nom de Paul Dorval, pseudonyme derrière lequel se cache, selon toute probabilité, un collectif d'auteurs des éditions Mondadori. Cependant l'identité de Paul Dorval n'a jamais été officiellement confirmée. Les éditions Hachette ont quant à elles publié la série originale sous le pseudonyme totalement inventé de Edward Jones, probablement dans le but de donner à la série une consonance purement anglo-saxonne.
La série
Les romans du Trio de la Tamise se passent le plus souvent à Londres en Angleterre (à l'exception de quelques livres en Italie) et mettent en scène trois adolescents londoniens : Dave (Coffy), Ted (Frizzy) et Cathy (Trudy), ainsi que le chien-loup de Cathy appelé Watson qui accompagne souvent le trio dans ses aventures. Ils forment une équipe de détectives en herbe et sont très utiles à la police qui est souvent débordée. Scotland Yard qui les considère comme des auxiliaires bénévoles leur a même octroyé un laissez-passer pour faciliter leurs enquêtes.
Ted et Cathy sont frère et sœur, tandis que le troisième membre de la bande, Dave, est un ami à eux. Ils habitent tous les trois à Londres.
Le style des romans ressemble sensiblement à celui de la série Les Trois Jeunes Détectives, bien que les éléments surnaturels soient complètement absents de la série.
La série originale italienne I Pimlico Boys fait partie de la collection Il Giallo dei ragazzi, publiée par Mondadori du début des années 70 au début des années 80. Cette collection destinée à la jeunesse regroupe d'autres séries policières, et notamment des séries américaines comme les Hardy Boys, Nancy Drew, Les Trois Jeunes Détectives, séries qui ont aussi été publiées en France aux côtés du Trio de la Tamise dans la collection de la Bibliothèque Verte.
Les titres
La série originale italienne I Pimlico Boys compte 17 titres qui ont été publiés dans la collection Il Giallo dei ragazzi, et seulement 11 titres ont été traduits en français dans la collection de la Bibliothèque Verte.
I Pimlico Boys Le Trio de la Tamise Collection Il Giallo dei ragazzi Collection de la Bibliothèque Verte # Titres originaux Année n° Titres en version française Année Traduction Illustrations 1 Brivido al museo 1973 67 Mister AZ 201 1983 Josette Gontier François Dermaut 2 Banditi e Purosangue 1973 70 Ne touchez pas aux pur-sang 1983 Josette Gontier François Dermaut 3 Sulle onde del walkie talkie 1973 72 Le canal 27 ne répond plus 1984 Josette Gontier Charles Kraehn 4 Operazione controspionaggio 1974 75 - - - - 5 Dramma all'aeroporto 1974 81 - - - - 6 I Pimlico Boys non perdonano 1975 85 - - - - 7 Le bande dei Tir 1975 88 Des routiers peu sympa 1981 Josette Gontier François Dermaut 8 Londra nel terrore 1975 94 Panique sur Londres 1981 Josette Gontier François Dermaut 9 I pirati dell'atomo 1976 99 Alerte à la bombe 1981 Lydie Mazzoni François Dermaut 10 La setta dei Condor 1976 107 La secte des condors 1981 Madeleine Juffé François Dermaut 11 Le ortensie maledette 1976 112 Les hortensias maudits 1981 Madeleine Juffé François Dermaut 12 I ventiquattro parasoli 1977 116 Les frères jumeaux 1981 Lydie Mazzoni François Dermaut 13 Cinque mosche assassine 1977 122 un drame au cirque 1982 Josette Gontier François Dermaut 14 La morte che ride 1978 128 Le rire qui tue 1982 Madeleine Juffé François Dermaut 15 Nell'occhio del mirino 1978 134 - - - - 16 Il signore nero di Norfolk 1979 140 - - - - 17 La fabbrica delle belve 1980 152 - - - -
Wikimedia Foundation. 2010.
