Lassarrade

Lassarrade

Lassarrade est un quartier situé au nord-ouest de la commune de Bardos.

Son nom gascon est La Sarrada.

Sommaire

Géographie

Lassarrade fait partie de la province basque du Labourd.

Hydrographie

Les terres du quartier sont arrosées par deux affluents de l'Adour, la Joyeuse et la Bidouze. Des affluents de la Joyeuse, le Marmareko erreka, les ruisseaux de Lartasso et du Termi et l'Eiheraxaharko erreka ainsi que le tributaire de ce dernier, le ruisseau Ithurriague, traversent également le quartier.

Enfin des affluents de la Bidouze, les ruisseaux d'Armoun et le Lihoury et les tributaires de celui-ci, les ruisseaux Arbéroue (ainsi que l'affluent de ce dernier, le ruisseau de Jouan de Pès) et le Gelous (ainsi que l'affluent de ce dernier, le ruisseau d'Appat), sont aussi présents sur le territoire de Lassarrade.

Lieux-dits et hameaux

Sur le cadastre napoléonien de 1818, le quartier de Lassarrade est divisée en cinq sections :

  • A-1
  • A-2
  • A-3
  • A-4
  • A-5

Communes limitrophes

Toponymie

Le toponyme Lassarrade est mentionné en 1818 sur le Cadastre napoléonien de Bardos.

Section Toponyme en 1818 Toponyme actuel Graphie normalisée Signification
A 1 Arricau Arricaou ravin creux
Saudan Saudan Zaldain forêt
Beyhalde Beyhalde Behialde versant des vaches
A 2 Gelous Gelos jaloux
Guichambide Gixunbide chemin de Guiche
Joliberry Joliberry Jauriberri nouvelle maison noble
Luberriet Lurberriet Lurberrieta Lieu de terres défrichées
Leysarrague de bas Lissarague de bas Leizarraga Behere Bas de Lissarague
Leysarrague Lissarague de haut Leizarraga (Garai) frênaie
Passorraye Passorhaye Pasorhaya pré des hêtres
Suhast Suhas Zuhazti plantation d'arbres
A 3 Cruchet Curutchet Kurutxeta lieu du carrefour
Martinou Martinon Petit Martin
Minhoua Minho Münhoa la colline
Redoute Castella
A 4 Arrancet Arrantzeta lieu d'épineux
Arlan Arlan
Bordechouri Bordachoury Bordaxuri feme blanche
Bidegain Bidegain Bidegain haut du chemin
Baylia Baylia Bailea le bailli
Bellegarde Bellegarde Bellegarde
Etchebeheyty Etchebeheyty Etxebeheiti maison en contrebas
Harismendy Harismendy Harizmendi mont planté de chênes pédonculés
Haristoy Hariztoi Chênaie (pédonculés)
Irigoin Irigoin Irigoien domaine le plus haut
Pinaqui Pinaki pinède
Pagouague Pagouague Pagoaga hêtraie
A 5 Amestoy Ameztoi chênaie (tauzins)
Arocheg Arotcheche Arotzetxe maison du forgeron
Aguerre Aguerre Agerre visible de loin
Berhabe Berhabe Berhabe bas de l'herbe
Berrio Berrio Berrio terre nouvelle
Betebide Beterbide Bereterbide chemin du prêtre
Bidegaray Bidegaray Bidegarai haut du chemin
Begnat Miremont Beñat / Miramont Bernard / vue sur le mont
Baylia Baylia Bailea le bailli
Chichart Xixarte
Colombost
Castagnet Castagnet Castanhet châtaigneraie
Chouriategui Chouriateguy Xuriategi demeure blanche
Camiade Cazenave Camiada / Casanava sur le chemin / nouvelle maison
Chaharne Chaharne Xaharne maison à l'intérieur
Damestoy Eyhartzia Eihartzea lieu de bois sec
Elissalde Elissalde Elizalde environs de l'église
Fontan Peru fontaine
German Germain German Germain
Harichouriet Harrixurieta lieu de pierre blanche
Harriet Harrieta lieu pierreux
Hoilhabide Hoilabide chemin des poules
Larremendy Larramendy Larramendi mont de la lande
Larraburu Larrabure Larraburu bout de la lande
Larrart Larrarte au milieu de la lande
Molio Maulio
Margot Margot Margot
Navarron Navarron prénom gascon
Peez darré
Piemont Piemont piémont
Salabe Salabe bas de la maison noble
Salar Salart Salarte entre les maisons nobles
Salabide Chalabide Salabide chemin de la maison noble

Notes et références


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Lassarrade de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ibarre (Bardos) — Pour les articles homonymes, voir Ibarre. Ibarre est un quartier situé à l ouest de la commune de Bardos dans le département des Pyrénées Atlantiques.. Son nom basque est Ibarre. Sommaire 1 Géographie …   Wikipédia en Français

  • Bardos — 43° 28′ 32″ N 1° 12′ 09″ W / 43.4756, 1.2025 …   Wikipédia en Français

  • Bardos (Pyrénées-Atlantiques) — Bardos …   Deutsch Wikipedia

  • Bardos — Bardos …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”