Langue rotumane

Le rotuman, rotunan, rutuman, ou faeag rotuma, est une langue parlée par les autochtones de l'île de Rotuma, dans les îles Fidji, dans le sud du Pacifique.

C'est une langue d'influence polynésienne, mais sa classification est rendue difficile par le nombre élevé d'emprunts au samoan et au tongien liés à des échanges culturels répétés.

Les recherches d'Andrew Pawley semblent indiquer que le rotuman peut être rangé dans les langues ouest-fidjiennes.

La langue rotumane a éveillé un certain intérêt auprès des linguistes, parce qu'elle emploie la métathèse pour inverser la dernière voyelle d'un mot avec la consonne la précédant - ce qui donne un système très varié de voyelles courtes, longues, diphtonguées… Le rotuman est généralement considéré construit selon l'ordre SVO.

• Portail des langues
• Portail de l’Océanie