Jose Luandino Vieira

Jose Luandino Vieira

José Luandino Vieira

José Luandino Vieira, pseudonyme de José Mateus Vieira da Graça (né le 4 mai 1935 à Vila Nova de Ourém au Portugal), est un écrivain angolais, poète, conteur, traducteur, lauréat du prix Camões en 2006. Il a également utilisé les pseudonymes de José Graça et José Muimbu[1]

Sommaire

Biographie

José Luandino Vieira est né au Portugal, mais ses parents se sont installés en Angola alors qu'il n'avait que 3 ans. Il a grandi et fait ses études à Luanda. Il s'est engagé politiquement en faveur de l'indépendance de l'Angola, dont il détient aujourd'hui la citoyenneté. Cet engagement lui a valu d'être emprisonné par la PIDE en 1959, puis en 1961 et condamné à 14 ans de prison. En 1964, il a été transféré en 1964 au camp de Tarrafal, où il a passé huit ans, il a été libéré en 1972, et placé sous surveillance contrôlée à Lisbonne.

Il est membre fondateur de l'Union des Ecrivains Angolais, dont il a été secrétaire général depuis la fondation, le 10 décembre 1975, jusqu'en 1992.

Œuvres

Classement par genre et par date de première parution en langue originale.

Contes

  • A cidade e a infância, 1957
  • Duas histórias de pequenos burgueses, 1961
  • Luuanda, 1963
    • Extrait : Histoire de la poule et de l'oeuf, trad. de Estória da galinha e do ovo par Béatrice du Chavagnac, L'école des loisirs, coll. Neuf, Paris, 2002, 78 p. (ISBN 2-211-06390-X)
  • Vidas novas , 1968
  • Velhas estórias , 1974
  • Duas estórias, 1974
  • No antigamente, na vida, 1974
    • Autrefois, dans la vie, trad. Michel Laban, Gallimard, coll. Du monde entier, Paris, 1981, 168 p.
  • Macamdumba, 1978
  • Lourentinho, Dona Antónia de Sousa Neto & eu, 1981
  • Estória da baciazinha de Quitaba, 1986

Nouvelles

  • A vida verdadeira de Domingos Xavier, 1961
  • João Vêncio : Os seus amores, 1979
    • João Vêncio : ses amours : tentative d'ambaquisme littéraire fait d'argot, de jargon et de termes grossiers, trad. Michel Laban, Gallimard, coll. Du monde entier, Paris, 1998, 98 p. (ISBN 2-07-074612-7) roman

Romans

  • Nosso Musseque, 2003
  • Nós, os do Makulusu, 1974
    • Nous autres, de Makulusu, trad. Michel Laban, Gallimard, coll. Du monde entier, Paris, 1989, 148 p. (ISBN 2-07-071500-0)
  • O livro dos rios, 1º vol. da trilogia De rios velhos e guerrilheiros, 2006

Littérature pour la jeunesse

  • A guerra dos fazedores de chuva com os caçadores de nuvens. Guerra para crianças, 2006

Autres

  • Kapapa : pássaros e peixes, 1998
  • À espera do luar, 1998

Références

Liens externes

Présentation de l'auteur à l'occasion de la remise du prix Camões

  • Portail de la littérature Portail de la littérature
  • Portail de l’Afrique Portail de l’Afrique
Ce document provient de « Jos%C3%A9 Luandino Vieira ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Jose Luandino Vieira de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • José Luandino Vieira — José Vieira Mateus da Graça Nacimiento 4 de mayo de 1935 Lagoa do Furadouro, Vila Nova de Ourém, Portugal Seudónimo José Luandino Vieira Ocupación Escritor …   Wikipedia Español

  • José Luandino Vieira — José Luandino Vieira, pseudonyme de José Mateus Vieira da Graça (né le 4 mai 1935 à Vila Nova de Ourém au Portugal), est un écrivain angolais, poète, conteur, traducteur, lauréat du prix Camões en 2006. Il a également utilisé les pseudonymes de… …   Wikipédia en Français

  • José Luandino Vieira — (born May 4, 1935) is an Angolan writer of short fiction and novels.Vieira was born in Lagoa de Furadouro, Ourém, Portugal and was Portuguese by birth and ethnicity, but his parents immigrated to Angola in 1938 and he grew up immersed in the… …   Wikipedia

  • Luandino Vieira — José „Luandino“ Vieira Mateus da Graça [ vi̯ɐi̯rɐ] (* 4. Mai 1935 in Lagoa de Furadouro bei Ourém, Portugal) ist ein portugiesisch angolanischer Schriftsteller. Er setzte sich besonders für die Unabhängigkeit Angolas von Portugal ein. Leben… …   Deutsch Wikipedia

  • Vieira — is the Galician and Portuguese word for scallop [http://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx? fid=10 fn= ln=Vieira] . It is a common Galician portuguese surname.Vieira may refer to:*Alice Vieira (1943 ndash; ), Portuguese author *Álvaro Siza… …   Wikipedia

  • Vieira — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Toponymes Major Vieira ville brésilienne de l État de Santa Catarina. Vieira do Minho, municipalité du district de Braga, région Nord du Portugal. Vieira… …   Wikipédia en Français

  • Vieira — ist der Familienname folgender Personen: Adelino André Vieira de Freitas (Vieirinha; * 1986); portugiesischer Fußballspieler Adriano Vieira Louzada (Adriano; * 1979), brasilianischer Fußballspieler Afonso Lopes Vieira (1878–1946), portugiesischer …   Deutsch Wikipedia

  • José Eduardo Agualusa — (* 13. Dezember 1960 in Huambo) ist ein angolanischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Vieira, Luandino — ▪ Angolan author pseudonym of  José Vieira Mateus da Graça  born May 4, 1935, Lagoa de Furadouro, Portugal       Angolan writer of short fiction and novels.       Vieira immigrated with his parents to Angola in 1938, living in and around the… …   Universalium

  • Vieira — Viẹira   [v ],    1) António, portugiesischer katholischer Theologe, * Lissabon 6. 2. 1608, ✝ Bahia (heute Salvador) 18. 7. 1697; lebte ab 1612 in Brasilien, wurde 1623 in Bahia Jesuit; 1641 ging er nach Portugal und wirkte u. a. als Prediger am …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”