Allemands de Roumanie

Régions habitées par des Allemands en Transylvanie

Inscription bilingue à Sibiu

Inscription trilingue à Satu Mare

Les Allemands de Roumanie^[1] (Rumäniendeutsche) sont une minorité linguistique de Roumanie. Ils étaient 760 000 en 1930.

Groupes

Les Allemands sont arrivés sur l'actuel territoire de la Roumanie en plusieurs vagues, du XII^e siècle jusqu'au XIX^e siècle. Par conséquent, ils ne forment pas une communauté homogène, mais plusieurs groupes diversifiés :

• Les Saxons de Transylvanie - le groupe le plus connu, souvent identifié à tort à l'ensemble des Allemands de Roumanie.
• Les Souabes de Satu Mare et les Souabes du Banat, deux branches des Souabes du Danube qui, au XIX^e siècle, ont émigré en Europe de l'est.
• Les Landlers protestants, qui se sont installés aux environs de Sibiu au cours de la première moitié du XVIII^e siècle
• Les Zipsers de Maramureș, arrivés de la région Zips au XVIII^e siècle et au XIX^e siècle
• Les Allemands de Bucovine, très nombreux jadis à Gura Humorului (où, en 1930, ils formaient la majorité de la population), à Suceava, à Rădăuți, à Vatra Dornei, Cernăuți etc.
• Les Allemands de Bessarabie en Bessarabie
• Les Altreichsdeutsche
  • Les Allemands de Dobroudja, arrivés entre 1840 et 1891.

Démographie

Évolution de la population allemande de Roumanie

• 1930 : 745 421, soit 4,1 % de la population de la Roumanie^[2], (23,7% de la population du Banat^[3], 8,9% de la population de la Bucovine^[4], 7,9 % de la population de la Transylvanie^[3], 3% de la population de la Bessarabie et 2,8 % de la population de la Dobroudja).
• 1948 : 343 913, soit 2,2 % de la population de la Roumanie;
• 1956 : 384 708, soit 2,2 % de la population;
• 1977 : 359 109 ;
• 1992 : 111 301 ;
• 2002 : 60 008.

Émigration

Chiffres officiels des Allemands ayant émigré en Allemagne de l'Ouest pendant les dernières années du régime communiste :

• 12 809 en 1985,
• 11 034 en 1986,
• 11 639 en 1987,
• 10 738 en 1988,
• 14 598 en 1989.

On estime qu'à la fin de 1989, il y avaient quelque 250 000 - 260 000 Allemands en Roumanie.

Juste après la chute du régime communiste à la fin 1989, l'émigration a connu une forte croissance pour décroître par la suite :

• 60 072 en 1990,
• 15 567 en 1991,
• 8 852 en 1992,
• 5 945 en 1993,
• 4 065 en 1994,
• 2 906 en 1995,
• 2 315 en 1996,
• 1 273 en 1997.

En 2002, il y avait 59 764 Allemands en Roumanie, soit 0,3% de la population du pays.

Personnalités

• Walter Biemel
• Samuel von Brukenthal
• Paul Celan
• Robert Dornhelm
• Johannes Honterus
• Johannes Kelpius
• Nikolaus Lenau
• Herta Müller
• Hermann Oberth
• Friedrich Schorr
• Mattis Teutsch
• Johnny Weissmüller

Notes et références

Bibliographie

• (de)Johann Böhm: Die Gleichschaltung der deutschen Volksgruppe in Rumänien und das Dritte Reich 1941-1944, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-631-50647-3.

Voir aussi

Articles connexes

• Communautés ethniques de Roumanie
• Allemands des Carpates
• Allemands de Pologne
• Allemands en République tchèque
• Allemands des Sudètes
• Allemands de la Volga

Liens externes

• (de)[PDF]Die Deutschen in Rumänien

• Portail des minorités
• Portail de la Roumanie