InuYasha

InuYasha
戦国お伽草子–犬夜叉 (Sengoku Otogi Zo-shi InuYasha)
Type	Shōnen
Genre	action
Manga
Auteur	Rumiko Takahashi
Éditeur	Shogakukan
Autres éditeurs : Kana Viz Editora JBC Egmont Kustannus Glénat Egmont Egmont Serieforlag Elex Media Komputindo Editorial Vid Aruts Hayeladim NXB Tre? Haksan Publishing
Prépublication	Weekly Shonen Sunday
Sortie initiale	13 novembre 1996 – 18 juin 2008
Volumes	56 (série terminée) 37 (en cours)
Anime
Réalisateur(s)	Masashi Ikeda (épisodes 1 à 44) Yasunao Aoki (épisodes 44 à 167)
Studio d'animation	Sunrise
Licence	Dybex, Kaze, AB Distribution
Chaine	Animax, Nippon TV, Yomiuri TV
Autres chaines : NT1 Animax TTV, CTV, Videoland General Entertainment Channel Adult Swim YTV Arts Central NTV7 Arutz Hayladim MTV Italia Cartoon Network Chilevisión, Etc...tv, Cartoon Network ABC , 7 ABS-CBN , Hero TV MY3TB Champ TV, Tooniverse, AniOne TV A+, RTL Klub Indosiar RTL II K3
1re diffusion	16 octobre 2000 – 13 septembre 2004
Épisodes	167
Film anime : Inu Yasha : Au-delà du temps
Sortie	2001
Film anime : Le miroir du château des illusions (The Castle Beyond the Looking Glass)
Sortie	2002
Film anime : L’épée de la conquête du monde (Swords Of An Honorable Ruler)
Sortie	2003
Film anime : Feu sur l’île mystique (Fire on the mystic Island)
Sortie	2004
Anime : InuYasha: Dernier Acte
Studio d'animation	Sunrise
Chaine	Yomiuri TV
1re diffusion	3 octobre 2009 – en cours

Inu-Yasha (犬夜叉, inuyasha^?) est un manga de Rumiko Takahashi, publié au Japon par Shōgakukan et en France aux éditions Kana. La publication au Japon a débuté en 1996 et se terminera avec le 56^e tome. La prépublication dans le magazine Shōnen Sunday s’est achevée, elle, en juin 2008. 36 volumes ont été traduits en français.

Depuis le 16 octobre 2000, un anime tiré du manga est diffusé au Japon, il compte 167 épisodes de 25 minutes. Le dernier épisode a été diffusé le 13 septembre 2004. En France, l’anime est diffusé depuis octobre 2008 sur la chaîne NT1. Quatre films d’animation sont également sortis au Japon.

Une suite est prévu à partir du 3 octobre 2009, sur la chaîne Japan's YTV. Cette adaptation couvrira le manga à partir du volume 36 jusqu'à sa fin. Cette suite s'intitulera Inu-Yasha : dernier acte (犬夜叉 完結編, Inuyasha Kanketsu-hen^?)

Sommaire 1 Synopsis 2 Personnages 2.1 Les héros 2.2 Leurs amis 2.3 Leurs ennemis 3 Manga 4 Anime 4.1 Fiche technique 4.2 Épisodes 4.3 Doublage 4.4 Génériques 4.5 Films 5 Liens externes

Synopsis

Le Japon, à l’époque des pays en guerre, dite Sengoku (avant 1600).

InuYasha, un hanyo mi-démon mi-humain, attaque le village où la perle de Shikon se trouve et la vole. La perle de Shikon lui permettrait de devenir un démon à part entière. Pendant ce temps là, la prêtresse Kikyo est attaquée et gravement blessée par Naraku, qui s’est déguisé en InuYasha. La prêtresse Kikyo croît alors que Inu-Yasha l’a trahi en lui tendant un piège. Lorsqu’elle croise le vrai InuYasha dans la forêt, elle jette un sort puissant à l’aide d’une flèche et le scelle à un arbre pour l’éternité. Kikyo meurt peu après suite à ses blessures. Avant de mourir, elle exprime sa dernière volonté à sa petite sœur Kaede, celle d’être incinérée avec la perle de Shikon pour que plus personne ne puisse l’utiliser à des fins dangereuses.

Cinq cent ans plus tard, Kagome, jeune japonaise de l'époque contemporaine, tombe dans le puits du temple où elle habite et peut ainsi traverser les époques. Elle arrive dans le village cinquante ans après la tentative de vol de la perle , et sa ressemblance avec Kikyo n’échappe pas à la nouvelle prêtresse, Kaede, qui n’est autre que la sœur de Kikyo. Attaquée par un mononoké (esprit vengeur), Kagome libère Inu-Yasha de son sort en faisant disparaître la flèche ensorcelée qui le maintenait dans un état léthargique. Il s’avère que Kagome porte en elle la perle de Shikon. Mais elle détruit la perle malencontreusement, et les fragments s’éparpillent dans le monde. Inu-Yasha et Kagome unissent alors leurs efforts pour les retrouver.

Personnages

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Les héros

Inu-Yasha (犬夜叉, Inuyasha^?, litt. « démon chien ») est le personnage principal de l'histoire. C'est un hanyo, un être hybride mi-homme mi-démon. Il a le pouvoir de se régénérer lorsqu’il est blessé. Il a une force surnaturelle. À chaque nouvelle lune, Inu-Yasha se métamorphose en simple humain, perdant alors ses dons surnaturels. Il est en possession du Tessaïga (ou Tetsusaïga), un sabre magique dont le nom signifie « les crocs pouvant broyer l’acier ». Le père d’Inu-Yasha, un puissant démon géant, avait fabriqué ce sabre à partir d’un de ses crocs, mais il faut avoir un peu d’ADN humain ou un bras humain pour l’utiliser, il a été créé pour protéger la mère d’Inu-Yasha, une humaine. Le Tessaïga (ou Tetsusaïga) possède plusieurs techniques (la morsure du vent (kaze no kizu), le bakuryuha, et plus tard le barrage de diamantine ("kongosokaa") que Inu-yasha apprendra au fur et à mesure de leur voyage avec l’aide de Tōtosaï mais il a aussi ses propres techniques de combat, comme le Sankotessou. Dans sa quête, Inu-yasha découvre que cinquante ans plus tôt Naraku avait blessé Kikyo en se faisant passer pour lui. Il veut tuer Naraku pour venger.Il a toujours a l'esprit Kikyo qui était et qui restera son grand amour, même s'il semble hésiter entre Kagome et Kikyo.

Kagome Higurashi (日暮 かごめ, Higurashi Kagome^?) est le personnage principal féminin de l'histoire, une jeune fille de 15 ans qui va au collège et passe ses examens d’entrée au lycée. Elle peut être d’une extrême douceur, mais aussi devenir redoutable pour chasser les démons à l'Époque Sengoku. Grâce au chapelet magique que la miko Kaede a attaché au cou d’Inu-yasha (et que seul un humain peut enlever), elle peut l’immobiliser en prononçant le mot « couché » (Osuwari), Inu-Yasha s’écrase alors violemment à plat ventre ( plus ou moins violemment selon sa colère), elle en usera souvent. Elle est la réincarnation de la prêtresse Kikyo, dont Inu-Yasha était amoureux il y a cinquante ans. Elle a le pouvoir de sentir la présence des fragments de la perle de Shikon (la shikon no tama) qu’elle a malheureusement brisée. Au fur et à mesure des aventures qu’elle passe aux côtés d’Inu-Yasha elle en tombe amoureuse.

Leurs amis

Kikyō (桔梗, Kikyō^?) est une miko (prêtresse shinto) et gardienne de la perle de Shikon, son rôle était de protéger le village. Elle aimait Inu-Yasha, mais elle fut tuée par Naraku (déguisé en Inu-Yasha) cinquante ans avant que l’histoire commence. Elle a été ressuscitée par la sorcière Urasue et revit désormais dans un corps fait de terre et d’os qu’elle doit « remplir » d’âmes de jeunes filles mortes pour pouvoir bouger. Mais son âme reste figée dans les sentiments qu’elle a éprouvé au moment de sa mort.

Kaede (楓, Kaede^?) est une miko. Elle est la petite sœur de Kikyō. Elle est la première à reconnaître sa sœur réincarnée en Kagome.

Shippo (七宝, Shippo^?) est un yōkai, un jeune démon-renard orphelin. Après la mort de son père, tué par les frères Raiju, il est le premier à se joindre à Kagome et Inu-Yasha dans leur quête. Shippo a le pouvoir de se métamorphoser et de créer des illusions. Mais ses transformations sont temporaires, ne réussissent pas toujours, ou bien sont incomplètes. Il est souvent facilement reconnaissable à sa queue de renard qu’il n’a pas réussi à métamorphoser. Il sait aussi manier le feu du renard.

Miroku (弥勒, Miroku^?) est un moine bouddhiste voyou et pervers. Il vole ce dont il a besoin et ce qu’il trouve sur son chemin. Il arrive que lorsqu’il croise une jolie fille, il lui demande si elle accepterait d’être la mère de ses enfants ou que ses mains se retrouvent malicieusement sur les fesses des jeunes filles. Il tient cette attitude du vieux moine, alcoolique et pervers, qui l’a élevé après la mort de son père. Il tombe amoureux de Sango.
Il est victime de la malédiction du Kaza Ana. Il a un trou noir magique à la main droite qui peut aspirer tout ce qui est autour de lui à la manière d’une tornade. Il peut anéantir ainsi une grande quantité de monstres, mais cela lui demande beaucoup d’énergie. Il a hérité de cette malédiction de son grand-père et de son père, qui a été vaincu lors d’un combat contre Naraku cinquante ans auparavant. Miroku craint les Saimyoshōs, insectes de l’enfer qui ressemblent à des frelons géants dont le poison est extrêmement venimeux, manipulés par Naraku. Les insectes ne se font pas aspirer par le Kaza Ana mais ils se jettent dedans pour empoisonner Miroku. Tant que Miroku n’aura pas tué Naraku, la malédiction se transmettra à ses descendants. De plus, le trou d’air grandit avec les années, la force d’aspiration augmentant également, il se fera aspirer un jour dans le néant. Le père et le grand-père de Miroku sont morts ainsi.

Hashi (八衛門, Hashi^?) est un tanuki, c’est-à-dire un chien viverrin, fréquent dans le bestiaire fantastique japonais. Il ressemble à un raton-laveur. Il est au service de Miroku qui l’emploie parfois pour ses escroqueries. Il a la faculté de se transformer, le plus souvent en moyen de transport volant. Il est assez peureux et cherche à fuir tout endroit où un combat s’annonce.

Sango (珊瑚, Sango^?) est une chasseuse de démons. Elle est originaire d’un village de chasseurs professionnels de démons et en est la dernière survivante. La perle de Shikon est également originaire de ce village. Elle manie le Hiraikotsu (l’os volant), qui ressemble à un magnifique boomerang de deux mètres. Il a été fabriqué par le père de Sango avec des os de démons. Son village a été totalement détruit par Naraku et tous les habitants ont été massacrés. Elle a vu son père et d’autres chasseurs de démons se faire tuer par son petit frère, qui était manipulé par Naraku. Elle joint la quête pour venger son village et elle essaye de sauver son petit frère Kohaku qui est détenu par Naraku a l'aide d'un fragment de perle sacrée (ou shikon no tama). Elle tombe amoureuse de Miroku.

Kirara (雲母, Kirara^?) est le fidèle chat de Sango qui l’accompagne partout. Kirara est un petit chaton futé à deux queues. Elle peut prendre une seconde apparence et se transformer en Fire Cat (chat de feu). Elle devient alors un démon redoutable aussi grand qu’une voiture, capable de voler dans les airs et faire des sauts gigantesques. Elle chasse les autres démons comme s’ils étaient de simples rongeurs. Elle transporte souvent ses amis (Sango et Miroku) sur son dos, notamment pour les secourir.

Kohaku (琥珀, Kohaku^?) est le petit frère de Sango, timide et tenant énormément à sa sœur. Il est sous le contrôle de Naraku qui l’a rendu amnésique pour en faire un de ses sbires. Sous l’emprise de Naraku, il a le regard vide et se contente d’exécuter ses ordres. Il a ainsi tué son père et blessé sa sœur. Il est mort dans cet affrontement mais un morceau de la perle de Shikon le maintient en vie. Vers le tome 30, il retrouve la mémoire et n’aura alors qu’une idée en tête : tuer Naraku.

Myoga ji-ji (冥加, Myoga ji-ji^?) est un démon-puce. Dans la série, il apparaît aux héros sur le dos de Kirara et était la puce de Inu-Yasha dans le passé. Auparavant, il était au service du père d’Inu-Yasha. Il ne garde guère de souvenir de ce dernier sinon du goût délicieux de son sang. Il est une source d’information précieuse pour Inu-Yasha. Il est initialement chargé de protéger la dépouille et la tombe du père d’ Inu-Yasha qui possédait le Tessaïga (ou Tetsusaïga). La tombe était cachée dans une perle noire dans l’œil droit d’Inu Yasha et fut ouverte au cours de son premier passage avec son grand frère, Sesshōmaru. Outre le fait que Myoga apprécie de boire du sang de démons, il a déjà sauvé la vie à Inu-Yasha en aspirant du sang empoisonné, ainsi qu’à Kagome en lui donnant du sang régénérateur. Il est immortel.

Hōjō (北条, Hōjō^?) est un garçon qui vit à notre époque, il est dans le même collège que Kagome et est amoureux d’elle sans que cela ne soit réciproque. Lorsque Kagome ne va pas au collège pendant plusieurs jours puisqu’elle est dans le passé, elle prétend être malade pour justifier ses absences, Hōjō lui offre alors des cadeaux relatifs aux maladies imaginées par son grand-père et totalement inutiles à Kagome.

• Izayoi : C'est la mère d'inuyasha.

• Inutaicho : Grand Démon-chien, il est le père d'Inuyasha et de Sesshomaru; deux épées ont été forgées à partir de ses crocs: Tessaiga, dont hérite Inuyasha, capable de tuer des centaines de démons en un seul coup (n'est utilisable que par un démon ou demi-démon souhaitant protéger les humains; c'est pourquoi seul Inuyasha peut s'en servir, grâce à Kagome), et Tensaiga, capable de faire apparaître à son propriétaire les envoyés de la morte (ressucite les morts), dont hérite Sesshomaru.

Leurs ennemis

Naraku (奈落, Naraku^?), « l’enfer », est l’ennemi de tous les héros. Lorsqu’il était encore un humain, c’était un bandit portant le nom d’Onigumo, « araignée ogre ». Il a été gravement blessé et ne pouvait pas bouger, Kikyō l’a soigné dans une grotte, jusqu’au jour où il vendit son âme à plusieurs démons en échange de pouvoir se marier avec Kikyō. Les démons se sont emparés de son corps et il s’est métamorphosé en hanyō (moitié homme, moitié démon). Le but principal de Naraku est de rassembler tous les éclats du Shikon afin de devenir un démon tout puissant. Il faut aussi que la perle soit souillée.

Hakudoshi est le double de Naraku. Il vient d'un bébé coupé en deux créé par Naraku. Il n'a pas de cœur. Son pouvoir est de prendre le contôle d'une personne grâce au "côté sombre de son coeur " ou encore de voir ce que devient une âme.

Onigumo (鬼蜘蛛, おに ぐ も, Onigumo^?) est le premier Naraku. Onigumo a été soigné par Kaede et Kikyo. Il était à l’état de momie vivante parce qu’il avait été gravement blessé et brûlé au point de ne plus pouvoir bouger. Mais il avait si soif de pouvoir qu’il a laissé des démons l’absorber pour devenir plus fort, plus fort pour avoir Kikyo, personne envers laquelle il éprouvait des sentiments. Il ne souhaitait qu’une chose d’elle, voir son esprit se corrompre. Ce qu’il reste d’Onigumo sur Naraku, c’est le tatouage d’une araignée dans le dos.

Sesshōmaru (殺生丸, Sesshōmaru^?) est le demi-frère plus âgé d’Inu-Yasha. À la différence d’Inu-Yasha, Sesshōmaru est entièrement démon et méprise Inu-Yasha d’être un hanyō et de s’associer avec des humains. Il est un démon très puissant, qui semble ne pas avoir d’adversaire à sa taille lorsqu’il a atteint ses pleins pouvoirs. Bien qu’il en ait la chance au tome 23, il ne bat pas Naraku. Sesshōmaru apparaît d’abord à la recherche de l’épée appelée Tessaiga (ou Tetsusaïga). Alors qu’il détient le Tenseiga, qui permet de ressusciter les morts. Il possède une seconde épée, le Tōkijin, qui a été forgée avec les dents d’une extension de Naraku. Son valet, Jaken, et une jeune fille, du nom de Rin, le suivent partout depuis qu’il les a tous deux sauvés. Il se promène sur un dragon bicéphale, Aun. Son Tenseiga peut ressusciter mais ne peut pas tuer. Il en est ainsi jusqu’à ce que le Tōkijin se brise lors d’une bataille. Il va alors voir Tōtīsaï, le forgeur du sabre pour reforger Tenseiga et pour que celle-ci puisse attaquer. Il peut donc produire une nouvelle attaque, le Meidou Zangetsuha qui produit un cercle noir (au début sous forme de demi-lune) qui envoie tout ce qu’il touche directement en enfer. Le nom de « Sesshōmaru » peut se traduire de deux façons : « destruction du cercle de la vie » ou « perfection meurtrière ». Beaucoup de fans sont attachés à la seconde traduction mais la technique de son épée Tenseiga peut amener à penser que la 1^re traduction est la plus juste.

Kōga (鋼牙, Kōga^?) est le jeune chef du clan des démons-loups. Rival d’Inu-Yasha car amoureux de Kagome, il finit par le rejoindre dans sa quête après que la quasi-totalité de son clan s'est fait assassiner par Kagura, sur ordre de Naraku. La puissance de Kōga vient en grande partie des morceaux de la perle qu’il a dans les deux jambes. Plus tard dans l’histoire il utilise le « Goraïshi », des griffes magiques ancestrales utilisant le pouvoir de générations de démons-loups.

Kagura (神楽, Kagura^?) est un yōkai du vent, elle est créée par Naraku et veut se libérer de son emprise. Elle demande l’aide de Sesshōmaru qui refuse, prétextant n’avoir aucune raison valide pour l’aider. Néanmoins, on sent un certain attachement se créer entre les deux au cours de la série.

Kanna (神無, Kanna^?) est la sœur de Kagura et première « extraction » de Naraku, elle a l'apparence d'une enfant et parle peu. Elle se promène constamment avec un miroir ayant le pouvoir d’aspirer les âmes des gens ou de renvoyer leur attaque.

Byakuya (白夜, Byakuya^?) est la dernière « extraction » de Naraku et le sert sans discuter. Il ne pense pas à le trahir comme Hakudoshi ou Kagura. Il a la faculté de générer des illusions (« mugen ») et d’animer de petits bouts de papier pour se faire une monture en forme d’oiseau. Il peut aussi se séparer de son œil ailé pour espionner.

Les Shichinintai (七人隊, Les Shichinintai^?) sont une bande de sept mercenaires qui a vécu 10 ans avant l’action. Ils étaient craints pour leur façon de tuer particulièrement atroce. Les daimyos (seigneurs de la guerre) ont fini par leur tendre un piège en les envoyant attaquer un château et en leur tendant une embuscade au retour. Les Shichinintai ont alors été décapités. 10 ans plus tard, ils ont été ressuscités par Naraku grâce au pouvoir des fragments de la Perle de Shikon et ont été engagés pour affronter Inu-Yasha en échange d’une nouvelle vie.

• Bankotsu (蛮骨, Bankotsu^?) est le plus jeune des Shichinintai mais le chef de cette bande. Il a une force physique importante mais ne s’en satisfait pas. En fait, il rêve d’avoir des pouvoirs semblables à ceux des yōkais ou des dieux. Il possède une sorte d’épée (ou hallebarde ?) géante appelée Banryu. Pour acquérir des pouvoirs démoniaques, il a juré de tuer 1 000 hommes et 1 000 yōkais avec cette arme (les pouvoirs démoniaques peuvent être transférés dans un objet). Il remplira son compte mais sera presque aussitôt vaincu par Inu-Yasha qui lui renverra son énergie démoniaque grâce au Bakuryuuha. Les autres camarades l’appellent « o-aniki », ce qui signifie à la fois « grand frère » et « chef ». Physiquement, Bankotsu est jeune, au teint assez basané, les yeux bleus et porte une longue natte. Il accorde une grande importance à la confiance et ne supporte pas la trahison. Autre signe particulier, il ne sait pas écrire, et ça l’énerve !

• Jakotsu (蛇骨, Jakotsu^?) semble être assez proche de Bankotsu : ils se connaissaient avant la création des Shichinintai. Jakotsu utilise un sabre à multiples lames articulées appelé « Jakotsuto ». Il a pour particularité d’être maquillé et habillé comme une femme (kimono, sandales) et relève ses cheveux avec une épingle. Jakotsu est un personnage sadique : son obsession est de rencontrer des hommes beaux et de les découper en tranches. Il veut absolument vaincre Inu-Yasha et ramener ses oreilles de chien en souvenir. Il est vaincu par Inu-Yasha mais achevé par Renkotsu.

• Renkotsu (煉骨, Renkotsu^?) est réputé comme le plus intelligent des Shichinintai. Il utilise le feu pour se battre ainsi que de multiples explosifs. Il tient également une gourde contenant un liquide inflammable qu’il crache sur ses adversaires. Il a de très petits yeux et cache son absence de cheveux sous un foulard. Renkotsu a très peur à l’idée de retourner dans le monde des morts et est prêt à tout, y compris à trahir ses compagnons, pour acquérir plus de fragments de Perle de Shikon donc plus de pouvoirs. Il est vaincu par Inu-Yasha mais survit au combat. Il est tué par Bankotsu qui ne lui pardonne pas d’avoir achevé Jakotsu.

• Suikotsu (睡骨, Suikotsu^?) est le personnage le plus torturé des Shichinintai. À l’origine, Suikotsu était médecin, mais a vu une petite fille mourir sous ses yeux, tuée par un soldat. Alors qu’il allait se faire tuer, sa deuxième personnalité a pris le dessus et il est devenu un tueur redoutable, armé de grandes griffes de métal qu’il fixe à ses mains. Il est le premier à se joindre à Bankotsu et Jakotsu pour former les Shichinintai. Toutefois sa personnalité de médecin reste enfouie quelque part et peut ressurgir ; Suikotsu est donc en quelque sorte schizophrène. Alors qu’il s’apprêtait à assassiner Rin, Kikyō le blessa au cou grâce à une flèche. Il redevient le docteur et supplie Kikyō de lui ôter le fragment de perle. Jakotsu lance alors son épée et tue Suikotsu en récupérant le fragment.

• Mukotsu (霧骨, Mukotsu^?) est le plus petit des Shichinintai. Il se bat avec des poisons très puissants qu’il fabrique lui-même à partir de plantes. Il porte un foulard blanc sur la tête et un autre sur le visage qui lui sert à se protéger de ses propres poisons mais surtout à dissimuler sa laideur. Son idée fixe est de trouver une épouse, mais son aspect et surtout sa méthode rendent la tâche difficile. Il est tué par Sesshōmaru, sur qui ses poisons n’ont pas d’effet.

• Ginkotsu (銀骨, Ginkotsu^?) est un homme mi-humain mi-mécanique, dont le corps est truffé d’armes diverses (scies, grappins, etc.) fabriquées par Renkotsu, auquel il semble assez attaché. Après une première défaite contre Inu-Yasha qui détruira une grande partie de son corps, il est reconstruit par Renkotsu sous une forme différente qui s’apparente à celle d’un char, ce qui lui permet de servir de moyen de transport pour ses camarades. Il est tué par Kōga, mais utilise son fragment de Perle de Shikon pour protéger Renkotsu de sa propre explosion. Ginkotsu a pour particularité de ne pas réellement parler, mais d’émettre des sons soufflés que ses camarades semblent comprendre.

• Kyōkotsu (凶骨, Kyōkotsu^?) est le 1^er des Shichinintai à faire son apparition. Il est à la fois le plus grand et le plus faible d’entre eux. Sa force réside uniquement dans sa grande taille, mais il est très facilement vaincu par Kōga. Il est le seul des Shichinintai à ne pas porter son fragment de Shikon au cou, mais au front, ce qui laisse supposer que sa première mort n’est pas survenue par décapitation comme ses camarades.
• Mère de Sesshomaru : C'est un demon chien qui ressemble beaucoup à Sesshomaru, a part ses cheveux verts, elle a les deux traits sur le visage comme Sesshomaru alors qu'Inutaicho n'en n'a qu'un seul, comme inuyasha en demon, et elle a une lune sur le frond.

• Takemaru : C'est un ennemi d'Inutaicho (literralement "le grand général chien" et père d' Inuyasha) possédé par Sounga(une des trois épées de Inutaicho).

Manga

Le manga est édité en France aux éditions Kana et compte actuellement 38 volumes. Au Japon le volume 1 est sorti le 13 novembre 1996 et le dernier, le 18 février 2009.

Anime

Fiche technique

• Année : 2000 - 2004
• Réalisation : Masashi Ikeda (épisodes 1 à 44), Yasunao Aoki (épisodes 45 à 167)
• Character design : Yoshihito Hishinuma
• Directeur artistique : Shigemi Ikeda
• Créateur original : Rumiko Takahashi
• Musique : Kaoru Wada
• Animation : Sunrise
• Licencié en France par : Dybex (26 premiers épisodes) et Kaze (52 premiers épisodes)
• Nombre d’épisodes : 167

Épisodes

Doublage

	Japonais	Français
Inuyasha	Kappei Yamaguchi	Jérôme Wiggins
Kagome Higurashi	Satsuki Yukino	Maëlys Ricordeau
Miroku	Kōji Tsujitani
Sango	Hōko Kuwashima
Shippo	Kumiko Watanabe	Audrey Lebihan
Kaede	Hisako Kyōda	Frédérique Cantrel
Myoga	Kenichi Ogata	Hugues Boucher
Kikyo	Noriko Hidaka
Sesshōmaru	Ken Narita	Philippe Leroy

Génériques

Opening 

• Change the World par V6 (épisodes 01-34)
• I Am par Hitomi (épisodes 35-64)
• Owarinai Yume par Nanase Aikawa (épisodes 65-95)
• Grip! par Every Little Thing (épisodes 96-127)
• One Day, One Dream par Tackey & Tsubasa (épisodes 128-153)
• Angelus par Hitomi Shimatani (épisodes 154-167)

Ending 

• My Will par Dream (épisodes 01-20, 166-167)
• Fukai Mori par Do As Infinity (épisodes 21-41)
• Dearest par Ayumi Hamasaki (épisodes 42-60)
• Every Heart - Minna no Kimochi par BoA (épisodes 61-85)
• Shinjitsu no Uta par Do As Infinity (épisodes 86-108)
• Itazurana Kiss par day after tomorrow (épisodes 109-127)
• Come par Namie Amuro (épisodes 128-148)
• Brand-New World par V6 (épisodes 149-165)

Films

• 2001 : Inu Yasha : Au-delà du temps (劇場版犬夜叉[時代を越える想い, Eiga Inuyasha: Jidai o Koeru Omoi^?)
• 2002 : Le château à l'intérieur du miroir de l'illusion (劇場版犬夜叉[鏡の中の夢幻城, Eiga Inuyasha: Kagami no Naka no Mugenjō^?)
• 2003 : L'épée de la domination du monde (犬夜叉：天下覇道の剣, Inuyasha: Tenka Hadō no Ken^?)
• 2004 : Feu sur l’île mystique (犬夜叉：紅蓮の蓬莱島, Inuyasha: Guren no Hōraijima^?)

Liens externes

• (fr) Site officiel des éditions Kana
• (fr) Site présentant l’ensemble de la série
• (fr) Fiche du programme sur NT1

Manga
Généralités	Manga voir aussi : Manhwa • Manhua • Manfra
Genres	Shōnen • Shōjo • Seinen • Jōsei
Liste des mangas	Par titre français # • A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z Par titre japonais あ • い • う • え • お • か • き • く • け • こ • さ • し • す • せ • そ • た • ち • つ • て • と • な • に • ぬ • ね • の • は • ひ • ふ • へ • ほ • ま • み • む • め • も • や • ゆ • よ • ら • り • る • れ • ろ • わ
Liste de mangaka	A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z

• Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques