- I Wanna Love You
-
I Wanna Love You Single par Akon
extrait de l’album KonvictedSortie 14 décembre 2006 Enregistrement 2006 Durée 4:06 (la version de l’album)
3 :00 (la version pour radio)Genre Hip hop West Coast
Dirty South
Dirty rapFormat CD , Téléchargement Producteur Akon Label SRC / Universal / Konvict / UpFront / Geffen / Doggystyle Singles de Akon The Sweet Escape
avec Gwen Stefani
I Wanna Love You « Je veux te kiffer[1] » (explicitement intitulé « je veux vous baiser ») est le deuxième single (international) d’Akon en duo avec Snoop Dogg, issu de son deuxième album Konvicted, après la sortie de « Smack That ». Ce titre apparaît aussi dans le huitième album de Snoop Dogg, Tha Blue Carpet Treatment.
Le nom original de la chanson était I Wanna Fuck You, mais Akon l'a changé pour lui permettre d'être accessible à un public plus jeune.
Ce single est le premier pour Akon et le deuxième pour Snoop Dogg à être à atteindre le top sur Billboard Hot 100. Le single a été numéro 3 sur UK singles chart. Plusieurs mots ont été changés ou masqué dans la version « I Wanna Love You » comme : « pussy » (chatte) et « niggas » (négros), « motel », « ass » (cul), « humping », « ex-dealer » « dick » « bite ». Le clip vidéo de la chanson a été dirigée par Benny Boom et diffusé en première sur Bet le 17 novembre 2006. Le clip a été tourné avec la version love, la chaîne BET a même diffusé la chanson de la version fuck.
La chanson a été à l'origine faite pour qu’Akon l’interprète avec le rappeur Plies mais il a été remplacé par Snoop Dogg pour des raisons commerciales expliquées ci-dessous.
Cette chanson était #88 sur MTV Asia's list of Top 100 Hits de 2007.
La chanson a été nommée pour le Grammy Award donné au Best Rap/Sung Collaboration dans le cinquantième Grammy Awards de 2008.
Sommaire
Fond
Le rappeur Plies était à l'origine, qui va interpréter la chanson avec Akon, mais Akon l’a remplacé ses vers à ceux du Snoop Dogg pour des raisons commerciales, parce qu'il a été arrêté le 2 juillet 2006 pour possession illégale d’un pistolet. Et pour cette raison Akon a peur que Plies lui donne une la mauvaise publicité, et puisque la version avec Snoop Dogg est déjà distribué dans les scènes de mixtape, il était un choix évident pour remplacer le single par celui avec Snoop Dogg et qu'aussi ce dernier a une bonne image chez le public. Akon et la manager de Snoop Dogg ont également accepté que le single sera dans les prochains albums de chacun.
Dans une entrevue avec Akon sur Hot 97 il a dit que la chanson a été envoyée pour Trick Daddy mais de façon ou d'autre a fini dans les mains des. Il a dit aussi lui a dit que Plies n'était pas le créateur de la chanson.
Akon pour s’arranger avec Plies il lui enregistre et produit le single, "Hypnotized", le single a été numéro 14 dans U.S. Billboard Hpt 100 chart.
La chanson a été reprise en 2007 par CocoRosie. Leur version de la chanson est écrite de la perspective du danseur de poteau, qui est décrit en tant que victime d'abus sexuel et de sa propre toxicomanie.
Remix
- Plies a fait un remix pour chanson, sa durée est de 6 minutes.
- Il y a aussi un remix avec la rappeuse Trin, avec un vers de rappeur Plies.
- un rappeur portugais a fait un remix et un clip vidéo pour cette chanson.
- Le groupe du Pop punk The Maine, ont fait une reprise de cette chanson sur l’album Punk Goes Crunk.
Positions dans les charts mondiaux
Charts position UK Singles Chart 3 U.S. Billboard Hot 100 1 U.S. Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs 4 U.S. Billboard Pop 100 1 Sweden Singles Top 60 10 Norway Singles Top 20 7 Switzerland Top 100 4 Ireland Singles Top 50 1 Austria Top 75 22 Russia TopHit 100 32 New Zealand Singles Chart 2 Czech IFPI Chart 5 Germany Top 100 7 Australia ARIA Singles Chart 6 Hungary Dance Top 40 20 Dutch Top 40 11 Belgian Top 50 9 Certifications
Pays Certification ventes Australie Or[2] 35,000+[3] Nouvelle-Zélande Platinum[4] 15,000+[5] USA 2x Platinum[6] 2,000,000+[7] Générique
- Écrit par: C. Broadus, A. Thiam
- Producteur : Aliaune "Akon" Thiam pour Upfront/Konvict
- Éditeur : My Own Chit Publishing/EMI Blackwood Music (BMI); Byefall Music/Famous Music Publishing (ASCAP)
- Enregistré par : Akon et Mark "Exit" Goodchild à Konkast Recording Studios, Atlanta, GA, Patchwerks Studio, Atlanta, Ga, Record Plant Studios, Los Angeles, CA
- Les vers du Snoop Dogg enregistré par Chris Jackson à Tha Cathedral
- Aidé par : Rick DeVarona
- Mixé par : eslie Brathwaite à PatchwerksStudio, Atlanta, GA
- Aidé par : Kori Andrews.
Notes et références
- http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-87590-.html Traduction de la chanson sur lacoccinelle.net
- http://aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accreditations-2007Singles.htm
- http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations.htm
- New Zealand Singles Chart Look at #1566 Monday 28 May 2007
- New Zealand Chart facts
- http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH_RESULTS
- http://new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/35620/week-ending-june-14-2009-america-eats-its-peas/
Sources
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « I Wanna Love You » (voir la liste des auteurs)
Liens externes
Clip vidéo UMG - Akon feat. Snoop Dogg - I wanna love you sur YouTube [vidéo]
Précédé par I Wanna Love You Suivi par "My Love" par Justin Timberlake featuring T.I. 
Single numéro un sur Billboard Hot 100 2 décembre 2006 – 9 décembre 2006 "Irreplaceable" by Beyoncé "My Love" par Justin Timberlake featuring T.I. Single numéro un sur Billboard Pop 100 2 décembre 2006 "Smack That" by Akon featuring Eminem Catégories :- Chanson d'Akon
- Single musical sorti en 2006
- Single numéro un dans le Billboard Hot 100
- Chanson de Snoop Dogg
Wikimedia Foundation. 2010.
