Haïda (langue)

Haïda (langue)
Page d'aide sur les redirections Cet article concerne la langue haïda. Pour le peuple haïda, voir Haïda.
Haïda
X̲aat Kíl, X̲aadas Kíl, X̲aayda Kil
Parlée aux Drapeau des États-Unis États-Unis Drapeau du Canada Canada
Région Alaska, Colombie-Britannique
Nombre de locuteurs 50
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-2 hai
ISO 639-3 hai
IETF hai
modifier Consultez la documentation du modèle

Le haïda (Xaat Kíl) est la langue du peuple Haïda. Elle comprend au moins 46 consonnes, pour seulement 3 voyelles. Bien qu'elle ait pu être considérée comme appartenant à la famille des langues na-dené, elle est généralement considérée comme une langue isolée.

C'est une langue en grand danger de disparition, car elle n'est plus parlée que par une trentaine ou une cinquantaine de locuteurs, tous âgés de plus de 70 ans.

Les Haïdas essayent de raviver l'usage de leur langue. À Skidegate, les personnes âgées se regroupent quotidiennement pour travailler sur le dialecte de Skidegate. Ils ont déjà produit une série d'enregistrements. À Masset, le groupe de travail est plus jeune, et œuvre pour que le dialecte de Masset soit réintégré dans la vie quotidienne. En Alaska, la communauté a constitué un site internet comprenant des outils linguistiques et des enregistrements du dialecte « kaigany ». Par ailleurs, les Haïdas produisent des efforts en vue de se doter d'instruments d'enseignement de leur langue.

Sommaire

Consonnes

Voici les consonnes de l'haïda présentées dans un tableau. À gauche, on trouve l'orthographe développée par le centre des langues autochtones d'Alaska (Alaska Native Language Center (ANLC)) pour l'haïda d'Alaska, suivie par l'orthographe établie par Enrico pour l'haïda de Masset, puis par l'orthographe qu'il a établie pour l'haïda de Skidegate.

  Bilabiales Alvéolaires Palatales Vélaires Uvulaires Pharyngales Glottales
centrales latérales
Occlusives pleines   b b b  [b̥]   d d d  [d̥]       g g g  [g̊]   ĝ G r  [ɢ̥]    
aspirées   p p p  [pʰ]   t t t  [tʰ]       k k k  [kʰ]   ḵ q q  [qʰ]    
éjectives   p' p' p'  [p̕]   t' t' t'  [t̕]       k' k' k'  [k̕]   ḵ' q' q'  [q̕]     ' 7 7  [ʔ]
Affriquées voisées       dl dl dl  [d̥͡ɫ]   j j j  [d̥͡ʒ̊]        
sourdes     ts ts ts  [t͡s]   tl tl tl  [t͡ɬʰ]   ch ts ts  [t͡ʃ]       g̱ r –  [ʔˤ]  
éjectives     ts' ts' ts'  [t͡s̕]   tl' tl' tl'  [t͡ɬ̕]          
Fricatives sourdes     s s s  [s]   hl hl hl  [ɬ]   x c c  [ç]     x̂ X x  [χ]   x̱ x –  [ħ]   h h h  [h]
Nasales pleines   m m m  [m]   n n n  [n]       ng ng ng  [ŋ]      
glottales   'm 'm 'm  [ˀm]   'n 'n 'n  [ˀn]            
Spirantes pleines   w w w  [w]     l l l  [ɫ]   y y y  [j]        
glottales   'w 'w 'w  [ˀw]     'l 'l 'l  [ˀl]   'y 'y 'y  [ˀj]        

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Haïda (langue) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Haida (langue) — Haïda (langue) Haïda Parlée aux  États Unis ;  Canada Région …   Wikipédia en Français

  • Haida — Haïdas Zones de peuplement haïda …   Wikipédia en Français

  • Haïda — Haïdas Zones de peuplement haïda …   Wikipédia en Français

  • HAIDA — Indiens des îles de la Reine Charlotte (Colombie britannique) et du sud de l’île du Prince de Galles (Alaska). Ils parlent le haida, une langue liée à l’athapascan, et sont, du point de vue culturel, très proches des Tlingit et des Tsimshian. Le… …   Encyclopédie Universelle

  • Langue amérindienne — Langues amérindiennes Les langues amérindiennes sont les langues indigènes d Amérique, parlées par les différents peuples amérindiens depuis l Alaska et le Groenland jusqu à la Terre de Feu. Elles ne forment pas une famille de langues unique,… …   Wikipédia en Français

  • Langue athapascane — Langues athapascanes Distribution pré coloniale des langues na déné (athapascanes + eyak + tlingit) Le terme d athapascan (ou athabascan) désigne un vaste ensemble de peuples amérindiens répartis en deux groupes principaux situés au sud ouest et… …   Wikipédia en Français

  • Macro-langue — Demande de traduction ISO 639 macrolanguage → …   Wikipédia en Français

  • Prix du Gouverneur general : etudes et essais de langue anglaise — Prix du Gouverneur général : études et essais de langue anglaise Voici une liste des lauréats du Prix du Gouverneur général dans la catégorie études et essais de langue anglaise. 1936 T. B. Robertson, articles de journal 1937 Stephen Leacock, My… …   Wikipédia en Français

  • Prix du gouverneur général : études et essais de langue anglaise — Voici une liste des lauréats du Prix du Gouverneur général dans la catégorie études et essais de langue anglaise. 1936 T. B. Robertson, articles de journal 1937 Stephen Leacock, My Discovery of the West 1938 John Murray Gibbon, Canadian Mosaic… …   Wikipédia en Français

  • Prix du Gouverneur général : études et essais de langue anglaise — Voici une liste des lauréats du Prix du Gouverneur général dans la catégorie études et essais de langue anglaise. 1936 T. B. Robertson, articles de journal 1937 Stephen Leacock, My Discovery of the West 1938 John Murray Gibbon, Canadian Mosaic… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”