Gianni Rodari

Gianni Rodari
Naissance	23 octobre 1920 Omegna
Décès	14 avril 1980 (à 59 ans) Rome
Nationalité	Italienne
Profession	Écrivain, Journaliste, Poète
Distinctions	Prix Hans Christian Andersen

Gianni Rodari (né le 23 octobre 1920 à Omegna, dans la province du Verbano-Cusio-Ossola au Piémont - mort le 14 avril 1980 à Rome) est un poète, écrivain et journaliste italien. La littérature pour enfant est la partie la plus connue de son œuvre.

Biographie

Rodari naît le 23 octobre 1920 à Omegna, une petite ville du nord de l'Italie. Son père, un boulanger, meurt alors que Rodari n'a que 9 ans. Lui et ses deux frères, Cesare et Mario, sont élevés par leur mère dans leur village natal, Gavirate, province de Varèse.

Après un séminaire de 3 ans à Soveso, il reçoit en 1937 son diplôme d'enseignant à l'âge de 17 ans. Il enseigne alors dans des classes élémentaires du district de Varesotto. Il s'intéresse à la musique, en suivant trois ans de cours de violon, ainsi qu'à la littérature. Il découvre ainsi les ouvrages de Nietzsche, Schopenhauer, Marx, Engels, Lénine, Trotsky et Staline qui affûtent son sens critique. En 1939, pendant une courte période, il fréquente l'université de Milan.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Rodari est exempté de l'armée pour raisons de santé. Il rejoint le parti fasciste pendant quelque temps, pour obtenir un travail, la carte du parti fasciste étant obligatoire pour tous les fonctionnaires. Traumatisé par la perte de ses deux meilleurs amis et l'incarcération de son frère Cesare dans un camp de concentration, Rodari rejoint le parti communiste italien en 1944 et participe au mouvement de résistance italien. Rodari aurait en fait rejoint les communistes et la résistance dès les années 1930, son appartenance au parti fasciste étant une couverture obligatoire à ses réelles activités politiques.

En 1948, en tant que journaliste du périodique communiste L'Unita, il commence l'écriture de livres pour enfants. En 1950 le Parti lui confie un poste de rédacteur pour le nouvel hebdomadaire pour enfants Il Pioniere. En 1951, il publie ses premiers livres: Il Libro delle Filastrocche et Il Romanzo di Cipollino.

Il se rend pour la première fois en URSS en 1952. Il se marie l'année suivante avec Maria Teresa Feretti avec qui il a, 4 ans plus tard, une fille nommée Paola. En 1957, Rodari passe l'examen de journaliste professionnel.

De 1966 à 1969, Rodari participe activement a des projets collaboratifs avec des enfants. En 1970 lui est décerné le Prix Hans Christian Andersen récompensant les auteurs de littérature enfantine. Cette décoration lui permet d'obtenir une réputation internationale. Ses ouvrages ont depuis été traduits dans bon nombre de langues.

En 1979, après un voyage en URSS, sa santé décline et l'empêche de travailler comme avant. Il meurt lors d'une opération chirurgicale le 14 avril 1980 à Rome.

Bibliographie

• 1950 - Il libro delle filastrocche
• 1951 - Il manuale del Pionere
• 1951 - Il romanzo di Cipollino (re-imprimé en 1957 comme Le avventure di Cipollino)
• 1952 - Cipollino e le bolle di sapone
• 1952 - Il libro dei mesi
• 1952 - Il treno delle filastrocche
• 1952 - Le carte parlanti
• 1959 - Benjamin au pays des menteurs (1980 pour la v.f.) (v.o. Gelsomino nel paese dei bugiardi)
• 1960 - Filastrocche in cielo e in terra
• 1960 - Tous les soirs au téléphone / Histoires au téléphone (1978, 1983 et 1996 pour les v.f.) (v.o. Favole al telefono)
• 1962 - Jip dans le téléviseur (1976 pour la v.f.) (v.o. Gip nel televisore. Favola in orbita di Gianni Rodari)
• 1962 - La planète aux arbres de Noël (1980 pour la v.f.) (v.o. Il pianeta degli alberi di Natale)
• 1963 - Castello di carte
• 1964 - Il libro degli errori
• 1964 - La freccia azzurra
• 1966 - La tarte volante (1976 pour la v.f.) (v.o. La torta in cielo)
• 1969 - Venti storie più una
• 1970 - Le filastrocche del cavallo parlante
• 1971 - Histoires à la courte paille (1979 pour la v.f.) (v.o. Tante storie per giocare)
• 1972 - Filastrocche in cielo e in terra (ed. définitive)
• 1972 - Les affaires de Monsieur le Chat (1993 pour la v.f.) (v.o. Gli affari del signor gatto)
• 1972 - Il palazzo di gelato e altre otto favole al telefono
• 1973 - Grammaire de l'imagination (introduction à l'art d'inventer des histoires), (1979, 1986 et 1997 pour les v.f.) (v.o. Grammatica della fantasia)
• 1973 - I viaggi di Giovannino Perdigiorno
• 1973 - Novelle fatte a macchina
• 1974 - La filastrocca di Pinocchio
• 1974 - Marionette in libertà
• 1978 - La gondola fantasma
• 1978 - Il était deux fois le Baron Lambert (v.o. C'era due volte il barone Lamberto ovvero I misteri dell'isola di San Giulio)
• 1978 - Il teatro i ragazzi la città
• 1979 - Parole per giocare
• 1979 - Bambolik
• 1980 - Il gioco dei quattro cantoni
• 1980 - I nani di mantova
• 1981 - Les vagabonds (1983 pour la v.f.) (v.o. Piccoli vagabondi)
• La flèche d’azur, Hachette, 1977
• Tout à commencer par un crocodile, La farandole, 1993
• Les affaires de Monsieur le Chat, La Joie de lire, 2000
• Nouvelles à la machine, La Joie de lire, 2001
• Un et sept, Seuil, 2001
• Alice Laculbute, La Joie de lire, 2002
• Marco et Mirko, La Joie de lire, 2002
• Lеs Hommes en sucre, Rue du Monde
• Il faut une fleur
• La guerre des cloches
• La promenade d'un distrait
• Histoires au téléphone, La Joie de lire, 2007
• Il était deux fois le baron Lambert ou Les mystères de l'île Saint-Jules" La Joie de lire, 2007

v · Prix Hans Christian Andersen
Écriture	Eleanor Farjeon (1956) • Astrid Lindgren (1958) • Erich Kästner (1960) • Meindert DeJong (1962) • René Guillot (1964) • Tove Jansson (1966) • James Krüss et José Maria Sanchez-Silva (1968) • Gianni Rodari (1970) • Scott O'Dell (1972) • Maria Gripe (1974) • Cecil Bødker (1976) • Paula Fox (1978) • Bohumil Říha (1980) • Lygia Bojunga Nunes (1982) • Christine Nöstlinger (1984) • Patricia Wrightson (1986) • Annie M.G. Schmidt (1988) • Tormod Haugen (1990) • Virginia Hamilton (1992) • Michio Mado (1994) • Uri Orlev (1996) • Katherine Paterson (1998) • Ana Maria Machado (2000) • Aidan Chambers (2002) • Martin Waddell (2004) • Margaret Mahy (2006) • Jürg Schubiger (2008) • David Almond (2010)
Illustration	Alois Carigiet (1966) • Jiří Trnka (1968) • Maurice Sendak (1970) • Ib Spang Olsen (1972) • Farshid Mesghali (1974) • Tatjana Mawrina (1976) • Svend Otto S. (1978) • Suekichi Akaba (1980) • Zbigniew Rychlicki (1982) • Mitsumasa Anno (1984) • Robert Ingpen (1986) • Dusan Kállay (1988) • Lisbeth Zwerger (1990) • Kveta Pacovská (1992) • Jörg Müller (1994) • Klaus Ensikat (1996) • Tomi Ungerer (1998) • Anthony Browne (2000) • Quentin Blake (2002) • Max Velthuijs (2004) • Wolf Erlbruch (2006) • Roberto Innocenti (2008) • Jutta Bauer (2010)

• Portail de la littérature
• Portail de la poésie
• Portail de l’Italie