- Fais pas ci, fais pas ça
-
Fais pas ci, fais pas ça Titre original Fais pas ci, fais pas ça Genre Série familiale Créateur(s) Anne Giafferi
Thierry BizotProduction Guillaume Renouil
Thierry BizotPays d’origine France Chaîne d’origine France 2 Nombre de saisons 4 Nombre d’épisodes 26 Durée 42 minutes (saison 1)
52 minutes (saison 2)Diffusion d’origine 8 septembre 2007 – en production modifier Fais pas ci, fais pas ça est une série télévisée française créée par Anne Giafferi et Thierry Bizot et diffusée depuis le 8 septembre 2007 sur France 2. La première saison a été diffusée en access prime-time (19-20 heures). La deuxième saison a été diffusée à partir du 22 avril 2009 sur France 2. La troisième saison a été diffusée à partir du 24 novembre 2010 en première partie de soirée à 20 h 35, toujours sur France 2. La quatrième saison est diffusée en France à compter du 16 novembre 2011 sur France 2. Elle a également été diffusée le samedi après-midi sur TSR1 en Suisse à partir du mois de septembre 2010.
Sommaire
Synopsis
Inspirée de faits réels, vécus, chaque jour, par des millions de parents et d’enfants, cette série, tournée dans des décors naturels à la manière d’un « docu-soap » (uniquement dans la saison 1), suit le quotidien de deux familles -les Bouley et les Lepic- pendant toute une année scolaire. La série commence donc comme une expérience à la limite du documentaire et du « reality show » voulant présenter dans leur vie quotidienne deux familles type, appliquant respectivement des méthodes d'éducation distinctes, et d'en montrer les effets sur les enfants. Les parents se présentent et exposent les raisons pour lesquelles ils acceptent cette expérience.
- La famille Bouley : les Bouley ont été sélectionnés par la production de ce reality show. Ils sont fiers et pensent « représenter un mode d'éducation bien précis[1] ». Valérie a 38 ans et travaille dans une grande boîte de communication comme responsable de projet. Denis, son mari, a 37 ans. Au cours de la saison 1, il est en « période de restructuration professionnelle ». Il exercera par la suite diverses activités professionnelles indépendantes. Denis et Valérie Bouley refusent le modèle autoritaire de leurs parents. Ils représentent une famille recomposée et moderne, appliquant un type d'éducation souple, déstressé, ou le dialogue l'emporte sur l'autorité, et qui recherche l'épanouissement personnel de leurs enfants : Tiphaine, 16 ans, issue du premier mariage de Valérie, et Eliott, 8 ans. La famille s'élargira par l'arrivée de Salomé. Ils cherchent avant tout à ce que leurs enfants les aiment.
Au gré des évènements, le modèle type subit des distorsions et fait apparaitre des contradictions : ils appliquent un type d'éducation "cool", sans autoritarisme. Ils sont contre les idées toutes faites et veulent qu’ils fassent leurs propres expériences, mais ils se désolent quand Tiphaine veut devenir esthéticienne au lieu d'envisager un cursus universitaire. Et Eliott est un premier de la classe, qui veut faire du catéchisme, et exprime des opinions nettement à droite, alors que ses parents se positionnent politiquement à gauche. Et quand ils tentent d'introduire un peu plus d'autorité dans leur méthode éducative, ils ont du mal à être pris au sérieux. - La famille Lepic : au départ, Renaud -le père- n'était pas d'accord pour participer à ce reality-show étant donné qu'il est « contre la télévision » et qu'il ne voulait pas se faire filmer pendant une année scolaire, vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Finalement, il aura accepté dans un seul but : « Si on peut aider des parents à mieux élever leurs enfants, à mieux les comprendre, après tout, pourquoi pas ? ». Renaud, 43 ans, est le numéro trois (puis numéro deux) de l'entreprise Binet, fabricant de... robinets. Sa femme, Fabienne, 39 ans est mère au foyer. Renaud et Fabienne Lepic sont à la tête d’une vraie tribu : Christophe, 17 ans, Soline, 16 ans, Charlotte, 11 ans et Lucas 2 ans.
Les Lepic sont persuadés que le mode d’éducation strict, reçu de leurs parents, est la solution aux problèmes de la jeunesse actuelle. Ils prônent les valeurs fondamentales, sont d’accord sur tout et forment un couple « raisonnable et sensé ». Leurs enfants doivent, en théorie, filer droit. Pas question de rigoler, le maître mot est la réussite, sociale et scolaire. Là aussi la réalité va s'écarter du modèle type : Christophe, l'ainé, accumule les mauvais résultats scolaires. Les Lepic veulent tout gérer et tout cadrer, mais en réalité, ils ont une capacité à dramatiser tout ce qui s'écarte de leur modèle, et réagissent en recourant à l'autorité ce qui crée régulièrement de petites crises familiales ! Ça crie et ça fuse[1] ! Et pour rétablir la paix, il faut renouer le dialogue.
Distribution
Acteurs principaux
Les Bouley
- Bruno Salomone : Denis Bouley
- Isabelle Gélinas : Valérie Bouley
- Alexandra Gentil : Tiphaine Kalamian
- Lilian Dugois : Eliott Bouley
- Myrtille Gougat : Salomé Bouley (née durant la saison 3)
Les Lepic
- Guillaume de Tonquédec : Renaud Lepic et Daniel Lepic, le demi-frère de Renaud (dans la saison 3)
- Valérie Bonneton : Fabienne Lepic
- Yaniss Lespert : Christophe Lepic
- Tiphaine Haas : Soline Lepic
- Canelle Carré-Cassaigne : Charlotte Lepic
- Timothée Kempen Hamel : Lucas Lepic
Les Lenoir
À partir de la saison 4 [2]
- Anthony Kavanagh : Chris Lenoir
- Frédérique Bel : Tatiana Lenoir
Acteurs secondaires
- Cécile Rebboah : Corinne, collègue et amie de Valérie Bouley
- Norbert Ferrer : Manu, ami de Denis Bouley
Invités
Saison 2
- Anémone : Madame Fernet, la voisine (épisodes 1, 2, 5 et 6)
- André Manoukian : Thierry Kalamian, le père de Tiphaine et l'ex-mari de Valérie Bouley (épisode 1)
- Patrick Bruel : lui-même, interprétant son propre sosie (épisode 2)
- Pascal Légitimus : lui-même (épisode 2)
- Mathilda May : elle-même (épisode 2)
- Barbara Schulz : elle-même (épisode 2)
Saison 3
- Bruno Solo : lui-même (épisodes 4 et 5)
- André Manoukian : Thierry Kalamian, le père de Tiphaine et l'ex-mari de Valérie Bouley (épisode 6)
- Isabelle Nanty : Christiane Potin, la nourrice de Salomé Bouley (épisode 6)
- Éva Darlan : mère de Valérie
- Pierre Mondy : père de Valérie Bouley (épisodes 7 et 8)
- Helena Noguerra : la psychologue scolaire (épisodes 1, 7)
Saison 4
- Anthony Kavanagh : Chris Lenoir
- Frédérique Bel : Tatiana Lenoir
Épisodes
Article détaillé : Liste des épisodes de Fais pas ci, fais pas ça.Saison 1
Article détaillé : Saison 1 de Fais pas ci, fais pas ça.Inspirée de faits réels, vécus, chaque jour, par des millions de parents et d’enfants, cette série, tournée dans des décors naturels à la manière d’un « docu-soap », suit le quotidien de deux familles déjantées pendant toute une année scolaire. Lepic ou Bouley, ils sont des parents immatures, névrosés et angoissés par leurs responsabilités.
Saison 2
Article détaillé : Saison 2 de Fais pas ci, fais pas ça.Saison 3
Article détaillé : Saison 3 de Fais pas ci, fais pas ça.Les quatre premiers épisodes de cette troisième saison tournent autour de l'esprit de Noël, avec la visite des grands-parents Lepic. La deuxième partie de cette saison se déroule quatre mois plus tard, après la naissance de Salomé Bouley.
Saison 4
Article détaillé : Saison 4 de Fais pas ci, fais pas ça.Commentaires
- Le titre de la série reprend le titre d'une chanson de Jacques Dutronc, laquelle est utilisée comme musique de générique.
- Les deux familles sont « filmées » séparément. Ce n'est qu'au sixième épisode que les Lepic et les Bouley vont se rencontrer pour fêter ensemble l'anniversaire de Soline et Tiphaine. Dans les saisons 2 et 3, les deux familles, habitant dans la même rue, se rencontrent fréquemment et finissent par devenir amis.
- Dans la deuxième saison, le côté faux documentaire a été abandonné.
- La première année scolaire s'étend sur les saisons 1 et 2 tandis que la deuxième fait l'objet de la saison 3 à elle seule.
- La quatrième saison a été tournée du lundi 18 avril au vendredi 5 août 2011.
- La société où travaille Valérie s'appelle Elephant Com Story, clin d’œil à la société crée par Thierry Bizot et Emmanuel Chain (créateurs et producteurs de la série), Elephant Story.
Erreurs d'écriture
On peut noter plusieurs incohérences au niveau des âges des enfants :
- Eliot qui a 8 ans, lors de la première année est au collège l'année d'après.
- De même que Charlotte qui est à l'école primaire lors de la première année, est en classe de quatrième lors de la saison 3. De plus, dans la saison 1, on voit une scène où Fabienne fait réciter à Charlotte sa leçon de latin...
Cependant ces erreurs sont certainement volontaires, puisque les saisons étant tournées sur plusieurs années et les enfants ayant grandi, ils ne pouvaient pas garder le même âge dans la série, comme cela aurait dû être le cas.
Egalement, dans la saison 2, Valérie Bouley, après avoir ressenti des malaises dans la poitrine, précise que son père est mort d'un infarctus, alors que Pierre Mondy incarne le rôle de son père à la fin de la saison 3. Des parents aussi présents dans la saison 1 dans l'épisode "l'anniversaire des filles" mais incarnés par d'autres acteurs...
De même, dans la saison 1, épisode 3, Fabienne Lepic précise que son beau-père (le père de Renaud Lepic) est chauve, et que donc lui aussi le deviendra. Alors que dans la saison 3, Pierre Vernier qui incarne le père de Renaud Lepic n'est pas chauve. Dans l'épisode 7 de la saison 1, Denis Bouley précise qu'ils sont au mois d'octobre, ce jour même ils reçoivent le bulletin de Tiphaine, ce qui n'est pas possible au mois d'octobre.
Dans la saison 1, un épisode (épisode 11 : Toute vérité n'est pas bonne à dire) est consacré à la liste du père Noël que doit écrire Elliot à mamie Simone (qui d'ailleurs s’appellera Monique dans la saison 3 et Christine dans un autre épisode de la saison 1 !). Dans la saison 3, Denis Bouley déclare fièrement : « On ne leur a déjà pas fait croire au père Noël... ».
Un projet de film
Emmanuel Chain, producteur de l'émission, déclare qu'un film autour de la série est en projet.[réf. nécessaire]
Adaptation américaine
Article détaillé : Modern Family.Le réseau ABC a acquis les droits en août 2008 pour adapter le concept sur le continent américain[3]. Tournée comme pour la version française sous forme de faux-documentaire, Modern Family, on y suit les déboires de trois familles.
Récompenses
- Festival de la fiction TV de La Rochelle 2007 : Prix de la meilleure série d'access / day time pour l'épisode 4 (Les bonnes résolutions)
- Festival de Luchon 2009 : Prix de la meilleure série
Produits dérivés
DVD
- Fais pas ci, fais pas ça - Saison 1 (sorti le 3 décembre 2007)
Il contient en bonus des bêtisiers, une chanson enregistrée par Bruno Salomone Pas facile, pas cilefa (d'être papa), ainsi que les essais des comédiens.
- Fais pas ci, fais pas ça - Saison 2 (sorti le 12 mai 2009)
- Fais pas ci, fais pas ça - Saison 3 (sorti le 16 févier 2011)
- Fais pas ci, fais pas ça - Coffret Saisons 1 à 3 (sorti le 16 février 2011)
- Fais pas ci, fais pas ça - Saison 4 (sorti le 17 décembre 2011)
Notes et références
- Blog Fais pas ci, fais pas ça sur France 2.fr
- www.ozap.com - Anthony Kavanagh devient Chris Lenoir pour "Fais pas ci, fais pas ça"
- France Amerique
Liens externes
Catégories :- Série télévisée en production
- Série télévisée française des années 2000
- Série télévisée sur la famille
- Série télévisée se déroulant en France
- La famille Bouley : les Bouley ont été sélectionnés par la production de ce reality show. Ils sont fiers et pensent « représenter un mode d'éducation bien précis[1] ». Valérie a 38 ans et travaille dans une grande boîte de communication comme responsable de projet. Denis, son mari, a 37 ans. Au cours de la saison 1, il est en « période de restructuration professionnelle ». Il exercera par la suite diverses activités professionnelles indépendantes. Denis et Valérie Bouley refusent le modèle autoritaire de leurs parents. Ils représentent une famille recomposée et moderne, appliquant un type d'éducation souple, déstressé, ou le dialogue l'emporte sur l'autorité, et qui recherche l'épanouissement personnel de leurs enfants : Tiphaine, 16 ans, issue du premier mariage de Valérie, et Eliott, 8 ans. La famille s'élargira par l'arrivée de Salomé. Ils cherchent avant tout à ce que leurs enfants les aiment.
Wikimedia Foundation. 2010.