Dilwale Dulhania Le Jayenge

Dilwale Dulhania Le Jayenge

Dilwale Dulhania Le Jayenge est un film de Bollywood réalisé par Aditya Chopra et sorti en 1995 en Inde. Le titre peut se traduire par : « L'amant emmènera la mariée ».

Il est devenu un classique du cinéma de Bollywood. Il a su donner un nouveau souffle au cinéma indien qui à l’époque se perdait dans des remakes de films de Hollywood où les indiens ne se retrouvaient plus. Ce film revient aux sources tout en alliant tradition et modernité. Son succès réside aussi dans la force du couple d’acteurs Shah Rukh Khan et Kajol qui excellent tous les deux dans le registre comique et qui ont su créer une alchimie parfaite.

Sommaire

Synopsis

Simran (Kajol) issue d’une famille modeste, vit à Londres et ne rêve que du grand amour. Mais son père (Amrish Puri) en a décidé autrement : il a promis la main de sa fille au fils de son meilleur ami, qui habite encore le Punjab. Raj (Shahrukh Khan) vit lui aussi à Londres, dans une famille aisée et passe son temps à faire la fête avec ses copains.

C’est lors d’un voyage à travers l’Europe que Simran et Raj se rencontrent. Raj, séducteur dans l’âme, tente de charmer Simran qui fait tout son possible pour le repousser. Après s'être quittés ils se rendent comptent qu'ils s'aiment et qu'ils ne peuvent se séparer. Passé un certain délai Simran devra se marier en Inde, bien quelle soit amoureuse de Raj. Raj vient la rejoindre en inde mais personne ne le connait sauf Simran. Ils vont donc faire croire aux autres qu'ils ne se connaissent pas jusqu'au jour où le père de Simran trouve une photo d'eux ...

Fiche technique

Distribution

  • Shahrukh Khan : Raj Malhotra
  • Kajol : Simran Singh
  • Amrish Puri : Chaudhry Baldev Singh, le père de Simran
  • Farida Jalal : Lajwanti
  • Anupam Kher : Dharamvir Malhotra, le père de Raj
  • Satish Shah : Ajiit Singh
  • Achala Sachdev : La grand-mère de Simran
  • Himani Shivpuri : La tante de Simran
  • Pooja Ruparel : Rajeshwari/Chutki
  • Anaita : Sheena, une amie de Simran
  • Arjun Sablok : Roby, un ami de Raj
  • Karan Johar : Rocky, un ami de Raj
  • Parmeet Sethi : Kuljeet
  • Mandira Bedi : Preety

Musiques

Le film comporte 8 chansons :

(fr) Traduction des chansons sur Fantastikasia

Récompenses

Autour du film

Dilwale Dulhania Le Jayenge est couramment cité par ses initiales : DDLJ

  • En mai 2005, le film atteint la 500e semaine à l’affiche du cinéma Maratha Mandir de Mumbai qui en fait le film indien le plus longtemps diffusé dans une salle de cinéma, ce qui est plus du double du précédent record détenu par le film indien Sholay sortie en 1975 et qui est resté à l’affiche jusqu’en 1980.[1]
  • DDLJ est resté 62 semaines au box-office indien, record inégalé jusqu’à présent.
  • DDLJ est un des premiers films de bollywood dont une partie a été tournée en Suisse. Depuis la Suisse est devenu un des lieux les plus romantiques pour les films de Bollywood. Par la suite, beaucoup de films de Bollywood intègrent une scène romantique dans le décor des lacs suisses. À cet effet, un lac suisse a été rebaptisé lac Chopra.
  • DDLJ est le premier film de Aditya Chopra. Il avait 23 ans.
  • DDLJ est le troisième film qui réunit Shah Rukh Khan et Kajol à l'écran, après Baazigar et Karan Arjun.

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Dilwale Dulhania Le Jayenge de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Dilwale Dulhania Le Jayenge — DVD cover of Dilwale Dulhania Le Jayenge Directed by Aditya Chopra Produced by Yash Chopra …   Wikipedia

  • Dilwale Dulhania Le Jayenge — Saltar a navegación, búsqueda Dilwale Dulhania Le Jayenge Título Ficha técnica Dirección Aditya Chopra Guión Farah Khan Reparto …   Wikipedia Español

  • Dilwale Dulhania Le Jayenge — Filmdaten Deutscher Titel: Wer zuerst kommt, kriegt die Braut Originaltitel: Dilwale Dulhania Le Jayenge Produktionsland: Indien Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 192 Minuten Originalsprache: Hindi …   Deutsch Wikipedia

  • Kajol Devgan — Kajol (2008) Kajol (Hindi, काजोल, Kājol; Bengalisch: কাজল, Kājal; * 5. August 1975 in Mumbai, Maharashtra; bürgerlicher Name: Kajol Devgan) ist eine der bekanntesten und berühmtesten Bollywood …   Deutsch Wikipedia

  • Kajol Mukherjee — Kajol (2008) Kajol (Hindi, काजोल, Kājol; Bengalisch: কাজল, Kājal; * 5. August 1975 in Mumbai, Maharashtra; bürgerlicher Name: Kajol Devgan) ist eine der bekanntesten und berühmtesten Bollywood …   Deutsch Wikipedia

  • Shah Rukh Khan — Shahrukh Khan Pour les articles homonymes, voir Khan (homonymie). Shahrukh Khan Shahrukh …   Wikipédia en Français

  • Shahrukh Khan — Pour les articles homonymes, voir Khan (homonymie). Shahrukh Khan …   Wikipédia en Français

  • Srk — Shahrukh Khan Pour les articles homonymes, voir Khan (homonymie). Shahrukh Khan Shahrukh …   Wikipédia en Français

  • Filmfare Awards 1996 — Le palmarès Catégorie Lauréat Meilleur film Dilwale Dulhania Le Jayenge produit par Yash Chopra réalisé par Aditya Chopra avec Shahrukh Khan, Kajol, Farida Jalal, Amrish Puri et Anupam Kher Meilleur réalisateur Aditya Chopra (D …   Wikipédia en Français

  • Filmfare awards 1996 — Le palmarès Catégorie Lauréat Meilleur film Dilwale Dulhania Le Jayenge produit par Yash Chopra réalisé par Aditya Chopra avec Shahrukh Khan, Kajol, Farida Jalal, Amrish Puri et Anupam Kher Meilleur réalisateur Aditya Chopra ( …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”