Diane Meur
- Diane Meur
-
Diane Meur, née à Uccle le 7 janvier 1970, est une femme de lettres belge d'expression française.
Biographie
Traductrice de l'allemand en français, elle est l'auteur de romans et de récits pour la jeunesse. Elle est une ancienne élève, à Paris, de l'École normale supérieure en littérature comparée et en sociologie. Elle vit depuis à Paris.
Elle reçoit le Prix Victor Rossel et le Prix Victor Rossel des jeunes en 2007 pour son roman Les Vivants et les Ombres.
Publications
Œuvres
- La vie de Mardochée de Löwenfels, écrite par lui-même, Paris, S. Wespieser, 2002
- Le Prisonnier de Sainte-Pélagie, Bruxelles, Labor, 2003
- La Dame blanche de la Bièvre, Bruxelles, Labor, 2004
- Raptus, Paris, S. Wespieser, 2004
- Les Vivants et les Ombres, Paris, S. Wespieser, 2007
- Les Villes de la plaine, Paris, S. Wespieser, 2011
Traductions
- Hanns Eisler, Musique et société, Éditions de la Maison des Sciences de l’homme, 1998
- Erich Auerbach, Le Culte des passions. Essais sur le XVIIe siècle français, Macula, 1998
- Erich Auerbach, Écrits sur Dante, Macula, 1999
- Harald Weinrich, Léthé. Art et critique de l’oubli, éditions Fayard, 1999
- Heinrich Heine, Nuits florentines, précédé de Le Rabbin de Bacharach et de Extraits des mémoires de Monsieur de Schnabeléwopski, éditions du Cerf, 2001
- Erich Auerbach, Figura, Postface de Marc de Launay, Macula, 2003
- Paul Nizon, La Fourrure de la truite, Actes Sud, 2006
- Tariq Ali, Un Sultan à Palerme, Sabine Wespieser Éditeur, 2007
- Tariq Ali, Le Livre de Saladin, Sabine Wespieser Éditeur, 2008
- Jan Assmann, La mémoire culturelle : Écriture, souvenir et imaginaire politique dans les civilisations antiques, Éditions Aubier, 2011
Catégories :
- Femme de lettres belge
- Écrivain belge francophone
- Auteur belge de littérature d'enfance et de jeunesse
- Traducteur belge
- Traducteur depuis l'allemand vers le français
- Élève de l'École normale supérieure (rue d'Ulm)
- Lauréat du Prix Victor Rossel
- Naissance en 1970
- Naissance à Uccle
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Diane Meur de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Erich Auerbach — Pour les articles homonymes, voir Auerbach et Erich. Erich Auerbach est un critique littéraire et philologue allemand, né le 9 novembre 1892 à Berlin et mort le 13 octobre 1957 à Wallingford (Connecticut), aux États Unis[1]. Il fait partie de la… … Wikipédia en Français
André-Gide-Preis — der DVA Stiftung für deutsch französische Literaturübersetzungen. Dieser Preis ist zurzeit (2006) mit je € 10.000 dotiert und wird seit 1998 im Zwei Jahres Turnus verliehen, für je ein Werk mit Übersetzung aus dem Deutschen oder aus dem… … Deutsch Wikipedia
Koselleck — Reinhart Koselleck Reinhart Koselleck, né le 23 avril 1923 à Görlitz et mort le 3 février 2006 à Bad Oeynhausen, était un historien allemand moderniste et contemporanéiste, généralement considéré comme l un des plus importants du XXe siècle … Wikipédia en Français
Prix Victor Rossel des jeunes — Le Prix Victor Rossel des jeunes est un prix littéraire belge. Créé en 2001, il est attribué, en parallèle au Prix Victor Rossel, par un jury composé de rhétoriciens de Belgique francophone. En 2005, Chants des gorges de Patrick Delperdange est… … Wikipédia en Français
Prix littéraires 2007 — Liste des prix littéraires décernés au cours de l année 2007 : Sommaire 1 Prix internationaux 2 Belgique 3 Espagne 4 États Unis … Wikipédia en Français
Prix victor rossel des jeunes — Le Prix Victor Rossel des jeunes est un prix littéraire belge. Créé en 2001, il est attribué, en parallèle au Prix Victor Rossel, par un jury composé de rhétoriciens de Belgique francophone. En 2005, Chants des gorges de Patrick Delperdange est… … Wikipédia en Français
Reinhart Koselleck — Reinhart Koselleck, né le 23 avril 1923 à Görlitz et mort le 3 février 2006 à Bad Oeynhausen, était un historien allemand moderniste et contemporanéiste, généralement considéré comme l un des plus importants du XXe siècle. Il occupait dans… … Wikipédia en Français
Tariq Ali — (né le 21 octobre 1943 à Lahore) est un historien, écrivain et commentateur politique britannique, d origine pakistanaise[1]. Il est l auteur d un grand … Wikipédia en Français
Andre-Gide-Preis — André Gide Preis der DVA Stiftung für deutsch französische Literaturübersetzungen. Dieser Preis ist zurzeit (2006) mit je € 10.000 dotiert und wird seit 1998 im Zwei Jahres Turnus verliehen, für je ein Werk mit Übersetzung aus dem Deutschen oder… … Deutsch Wikipedia
André-Gide-Preis für deutsch-französische Literaturübersetzungen — André Gide Preis der DVA Stiftung für deutsch französische Literaturübersetzungen. Dieser Preis ist zurzeit (2006) mit je € 10.000 dotiert und wird seit 1998 im Zwei Jahres Turnus verliehen, für je ein Werk mit Übersetzung aus dem Deutschen oder… … Deutsch Wikipedia
