Deutsch-Französisches Jugendwerk

L’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ, en allemand Deutsch-Französisches Jugendwerk ou DFJW) a été fondé en 1963, suite au traité de l'Élysée. Son objectif est de rapprocher les jeunes des deux pays et leur apprendre à connaître la culture et la civilisation du voisin pour assurer durablement l’amitié entre les deux peuples. L'OFAJ s'est toujours présenté comme une institution apolitique et "indépendante" des gouvernements. L'analyse révèle que cette image est vraie en ce qui concerne les dernières décennies. Pendant les dix années qui suivirent sa création, l'OFAJ mena en revanche une politique directement énoncée par les gouvernements. L'OFAJ traduisit dans son champ d'intervention (les rencontres de jeunes) une série d'intérêts portés par les gouvernements: symboliser le caractère pacifique du rapprochement franco-allemand, donner à voir une image vitrine de la RFA (dans le contexte de la lutte d'influence entre les deux jeunesses), promouvoir la langue française en Allemagne, etc. Cette politique se déploya sur une large échelle (plus de 200 000 jeunes participèrent chaque année aux rencontres). Elle fut abandonnée au début des années 1970 suite au tournant "qualitatif" de l'OFAJ.

Activités

• Échanges scolaires
• Échanges universitaires
• Rencontres entre apprentis ou jeunes employés
• Manifestations sportives
• Jumelages entre villes
• Stages et cours de langue
• Page web

Personnalités

• Michel Cullin, responsable du groupe de travail « éducation civique - politische Bildung » puis secrétaire général de 1999 à 2003
• Dr. Eva Sabine Kuntz

Lien externe

• Site officiel

Bibliographie

• Hans Manfred Bock (éd.), Deutsch-französische Begegnung und europäischer Bürgersinn. Studien zum Deutsch-Französischen Jugendwerk 1963–2003, Opladen, Leske & Budrich, 2003.
• Hans Manfred Bock, Corine Defrance, Gilbert Krebs et Ulrich Pfeil (éd.), Les jeunes dans les relations transnationales. L’Office franco-allemand pour la jeunesse 1963–2008, Paris, PSN, 2008.
• Mathias Delori, De la réconciliation franco-allemande à la "guerre des dieux". Analyse cognitive et discursive d'une politique publique volontariste d'éducation à la cause de la paix: l'Office franco-allemand pour la jeunesse. Thèse de doctorat de science politique, Université Pierre Mendès-France, Grenoble, 790p.
• Mathias Delori, « Coopération binationale, changement d’arène et grands récits », In : Action publique et changements d’échelles : les nouvelles focales du politique, Faure, Alain ; Leresche, Jean-Philippe ; Muller, Pierre & Nahrath, Stéphane (Eds), Paris, L’Harmattan, pp 135-146.
• Mathias Delori, « La genèse de la coopération franco-allemande au début des années 1960. L’apport de l’analyse des politiques publiques », In : Revue Française de Science Politique, 56-3, 2006.
• Mathias Delori, « La mémoire de l’exil et de résistance antifasciste comme ciment d’une identité supranationale », In : Les Cahiers d’Histoire, Revue d’Histoire critique, n°100, 2007, pp 99-117.
• Mathias Delori, « L’Office franco-allemand pour la jeunesse. Une réflexion sur la question du poids des idées sur l’action publique », In : Politique européenne, n°14, 2004, pp 193-201.
• Mathias Delori, « La pédagogie interculturelle entre travail de réconciliation et travail de mémoire », In : Allemagne d’aujourd’hui, n°162, Oct-déc 2002, , pp 205-221.
• Henri Ménudier, L'Office franco-allemand pour la jeunesse, Paris: Armand Colin, 1988
• Jérôme Vaillant, L'Office franco-allemand pour la jeunesse: de la réconciliation à la coopération au service de l'Europe. Paris: l'Harmattan.

• Portail de l’Allemagne
• Portail de la France
• Portail de l’éducation