Deleatur
- Deleatur
-
Le deleatur (mot latin signifiant « qu’il soit détruit ») est un signe de correction typographique indiquant qu’un caractère (ou une suite de caractères) doit être supprimé.
Le deleatur est employé depuis les origines de l’imprimerie. Une épreuve de 1470, attribuée à Peter Schoeffer, porte plusieurs signes de correction encore utilisés de nos jours, dont un deleatur[1]. Sa forme a fait l’objet de différentes interprétations, mais la plus communément admise est qu’il s’agit d’un d gothique cursif (il est d’ailleurs très proche d’un d en écriture Sütterlin). La forme en est à peu près stable selon les pays européens qui l’utilisent.
Notes
- ↑ Jacques André, Petite histoire des signes de correction typographique, Cahiers GUTenberg, n° 31, p 51
Voir aussi
Articles connexes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Deleatur de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
deleatur — [ deleatyr ] n. m. inv. • 1797; mot lat. « qu il soit effacé » ♦ Typogr. Signe ressemblant à un delta grec minuscule (δ) et servant à indiquer sur les épreuves d imprimerie qu il faut supprimer qqch. Des deleatur. On écrirait mieux un déléatur,… … Encyclopédie Universelle
deleatur — DELEÁTUR s.n. Nume dat semnului de corectură tipografică prin care se indică suprimarea unei litere, a unui grup de litere etc. [pr.: le a ] – cuv. lat. Trimis de LauraGellner, 09.07.2004. Sursa: DEX 98 deleátur s. n. (sil. le a ) Trimis de… … Dicționar Român
deleatur — deleátur (deleȃtur) m DEFINICIJA tipogr. oznaka u korekturi za slovo ili tekst koji treba ukloniti ETIMOLOGIJA lat. deleatur: neka bude uništeno ← delēre: uništiti, izbrisati … Hrvatski jezični portal
deleatur — (lat., 3.ª pers. sing. del imperat. de «delēre», borrar; pronunc. [deleátur]) Expresión latina que significa «suprímase» … Enciclopedia Universal
Deleātur — (lat.), s. del … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Deleatur — Deleātur (lat.), s. del … Kleines Konversations-Lexikon
DELEATUR — s. m. (On prononce Déléatur. ) T. d Imprimerie emprunté du latin. Signe par lequel on indique, dans la correction des épreuves, les lettres, les mots ou les lignes à retrancher. Faire un deleatur. Des deleatur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DELEATUR — n. m. T. d’Imprimerie emprunté du latin où il signifie Qu’il soit effacé. Signe par lequel on indique, dans la correction des épreuves, les lettres, les mots ou les lignes à retrancher. Mettre dans la marge un deleatur. Ces deleatur n’ont pas été … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Deleatur — Korrekturzeichen Deleatur Das Deleatur (lat.: es möge beseitigt oder getilgt werden, Abk.: del) ist ein Korrekturzeichen. Es kennzeichnet diejenigen Teile eines Manuskripts, Typoskripts oder des Texts auf einer Druckfahne, die gestrichen werden… … Deutsch Wikipedia
deleatur — de|le|a|tur 〈Typ.; Abk.: del.; 〉 es werde getilgt, gestrichen (Anweisung zum Streichen von Schriftsatz) [lat., „es möge zerstört werden“] * * * de|le|a|tur [lat. = es möge gestrichen werden] (Druckw.): bitte tilgen (Korrekturanweisung; Abk.:… … Universal-Lexikon
Signe deleatur
