Cybook Gen3

Le Cybook Gen3, de Bookeen

Le Cybook Gen3 est une liseuse conçue et vendue par la société Bookeen. Cet appareil de lecture utilise la technologie des écrans équipés du papier électronique. Cette technologie rend possible une lecture similaire à celle sur support papier.

Spécifications

• Dimensions : 118 x 188 x 8,5 mm
• Poids : 174 grammes (avec la batterie)
• Écran : écran E Ink® Vizplex ; 6 pouces de diagonale (122 x 91 mm). 600 x 800 pixels, soit 166 dpp. Tramage en 4 niveaux de gris. Non rétro-éclairé
• Son : prise casque 2,5 mm (jack standard)
• Batterie : Li-Polymer (1 000 mAh), environ 8 000 changements de pages
• Connexion : câble USB (2.0) ; Compatible Mac, Microsoft Windows, Linux
• Processeur : Samsung® S3C2410 ARM920T 200 MHz
• Système d'exploitation : Linux 2.4.18
• Mémoire ROM : 8 MB
• Mémoire RAM : 16 MB
• Slot pour SD card

Formats de fichiers lus

• Pour les livres : PRC/MOBI de Mobipocket.com, PDF, ePub, HTML, TXT, PalmDoc,
• Pour la musique : MP3
• Pour les images : JPG, PNG, GIF
• Pour les polices de caractères : TrueType(TTF)

A noter que depuis la mise à jour du mois de décembre 2009, le Cybook Gen3 permet de lire les ePub avec DRM (version 2.0) et les formats Mobipocket avec DRM (version 1.5). A l'heure actuelle^[Quand ?], il est impossible d'emporter sur son Cybook des fichiers ePub et des fichiers Mobipocket.

Contenu de la boite

• un Cybook Gen3
• un câble USB (2.0)
• Un guide de démarrage (1 feuille A5 recto-verso)

En option :

• un chargeur USB (à brancher sur une prise de courant)
• des écouteurs
• une couverture de protection
• une batterie supplémentaire.

Structure des répertoires

Les fichiers sont stockés dans 4 répertoires :

• EBooks : les livres électroniques
• Pictures : les images
• Music : les fichiers musicaux, au format MP3
• Fonts : les polices de caractères

Un répertoire System contient les fichiers nécessaires au fonctionnement du Cybook Gen3.

Pour chaque fichier image et livre électronique, un fichier "thumbnail" (image réduite) est créé automatiquement par le Cybook avec une extension t2b Ces images réduites sont utilisées lors de l'affichage de la bibliothèque.

Pour les livres électroniques au format PRC, PDB, HTML et TXT, un fichier d'enregistrement des paramètres utilisateurs est créé (dernière page lue, police utilisée, ...) avec l'extension mbb.

Ces 2 types de fichiers systèmes (t2b et mbb) sont recréés automatiquement en cas de suppression. Par contre, si le fichier principal est supprimé, le ou les fichiers système s'y rattachant ne sont pas supprimés, et il faudra donc le faire manuellement.

Fichiers préinstallés sur le Cybook Gen3

• Livres (répertoire eBooks)
  • Au format PDF
    • Accelerando, par Charles Stross, en anglais (Accelerando- Stross.pdf)
    • 4 pages de partitions de Bach (Bach - Musical score.pdf)
    • Crime and Punishment - Dostoyevsky, en anglais (Crime and Punishment - Dostoyevsky.pdf)
    • Dracula, par Bram Stoker, en anglais (Dracula - Stoker.pdf')
    • The Memoirs of Sherlock Holmes par Arthur Conan Doyle, en anglais (The Memoirs of Sherlock Holmes - Doyle.pdf)
    • I, Robot, par Cory Doctorow, en anglais (I, Robot - Doctorow.pdf)

• • Au format PRC
    • Les Contes d'Andersen, tome 1, en français (andersen_contes_tome1.prc)
    • Les Hauts de Hurlevent, par Emily Bronte, en français (bronte_emily_les_hauts_de_hurlevent.prc)
    • Don Quichotte, par Cervantes (en français) (cervantes_don_quichotte_1.prc)
    • A Christmas to Remember, par Kay Sockham (collection Harlequin), extraits, en anglais (Christmastoremember_demo.prc)
    • Guide utilisateur du Cybook Gen3 - en anglais (CybookUserGuide_1_0.prc)
    • Eldest, par Christopher Paolini, extraits, en anglais (Eldest.prc)
    • The Footprints of God, par Greg Iles, extraits, en anglais (Footprint_demo.prc)
    • Ice Hunt, par James Rollins, extraits, en anglais (Ice Hunt.prc)
    • If He Only Knew, par Debbi Rawlins (collection Harlequin), en anglais (If He Only Knew.prc)
    • My Life, par Bill Clinton, extraits, en anglais (My Life.prc)
    • Next, par Michael Crishton, extraits, en anglais (Next_demo.prc)
    • Dictionnaire anglais Owford, extrait, en anglais (Pocket Oxford.prc)
    • Histoires Extraordinaires, Edgar Allan Poe, en français (poe_nouvelles_histoires_extraordinaires.prc)
    • Star Trek - The Sky's The Limit (divers auteurs), extraits, en anglais (Startrek_demo.prc)
    • The Age of Turbulence, par Alan Greenspan, extraits, en anglais (Age of Turbulence_demo.prc)
    • The Da Vinci Code, par Dan Brown (extraits), en anglais (The Da Vinci Code.prc)
    • The Harry Bosch Novels, par Michael Connelly, extraits, en anglais (The Harry Bosch_demo.prc)
    • The Internet for Dummies, en anglais (The Internet for Dummies.prc)
    • The Taking, par Dean Koontz, extraits, en anglais (The Taking.prc)
    • The Alchemist, par Apulo Coelho, extraits, en anglais (Thealchemist_demo.prc)
    • Time's Eye, par Arthur C. Clarke et Stephen Baxter, extraits, en anglais (Times Eyes.prc)
    • The World is Flat, par Thomas L. Friedman, extraits, en anglais (worldisflat_demo.prc)

• Images (répertoire Pictures)
  • Gears.jpg (image au trait en nuance de gris 8 bits, taille 1217x1109)
  • Gilles Guias 01.jpg (image au trait en nuance de gris 8 bits, taille 600x800, soit la résolution native du Cybook)
  • Gilles Guias 02.jpg (mêmes caractéristiques que Gilles Guias 01.jpg)
  • How E Ink Works.jpg (image couleur 24 bits, 1330x612)
  • Mona Lisa - Da Vinci.jpg (image couleur 24 bits, 743x1155)
  • Parrot.jpg (photo couleur 24 bits, 1024x768)
  • Rosine Lehmans02.jpg (photo nuance de gris 8 bits, 600x800)
  • Rosine Lehmans03.jpg (photo nuance de gris 8 bits, 600x800)
  • Vitruvian Man - Da Vinci.jpg (photo couleur 24 bits, 593x835)

• Musiques (répertoire Music)
  • aucun fichier musical n'est pré-installé

• Polices de caractères (répertoire Fonts)
  • georgia

L'affichage

La technologie d'affichage utilisée par le Cybook Gen3 ne nécessite d'énergie que pour les changements d'affichage. Une fois la page affichée, la consommation électrique est nulle. Ceci permet une autonomie très importante (8000 changements de pages environ).

Galerie photo

• 

  Page affichée lors du démarrage du Cybook Gen3

• 

  Dos du Cybook Gen3

• 

  Exemple d'affichage d'une photo (passage en mode portrait automatique)

• 

  Choix de la taille des lettres lors de la lecture d'un livre

• 

  Affichage avec la police la plus petite

• 

  Affichage avec la police la plus grande

• 

  Détail de l'affichage d'une photo

• 

  Détail de l'affichage du texte (taille par défaut)

Le procédé E Ink

Le procédé E Ink est un papier électronique fabriqué par la société E Ink Corporation. C'est un matériel propriétaire qui est appliqué sur un film destiné à être utilisé par des affichages électroniques, et plus particulièrement par des livres électroniques (aussi appelés Livrel), comme le Sony Reader, l'iLiad, le Cybook Gen3, l'Amazon Kindle et le Readius

Les principaux composants de l'encre électronique sont des millions de microcapsules, d'un diamètre équivalent à celui d'un cheveu. Chaque microcapsule contient des particules blanches chargées positivement, et des particules noires chargées négativement.

Quand un champ électrique négatif est appliqué en dessous d'une microcapsule, les particules blanches migrent vers le haut de la microcapsule, pour être visibles. Le processus est inversé pour l'affichage des particules noires. Dans le cas où chaque microcapsule n'est commandée que par un champ électrique, les 2 seules valeurs d'affichage sont donc noir et blanc.

Mais le système peut avoir 4 champs électriques pour chaque microcapsule. On peut ainsi avoir 4 niveaux de gris :

• 100% blanc
• 75% blanc et 25% noir
• 50 % blanc, 50% noir
• 25% blanc, 75% noir
• 100% noir.

Pour créer un affichage électronique E Ink, l'encre est imprimée sur un film plastique qui est laminé sur une couche de circuit électronique.

Le circuit électronique forme une grille de pixels qui peut alors être commandé par un contrôleur d'affichage. Les microcapsules sont suspendues dans un liquide "carrier medium", qui leur permet d'être imprimées en utilisant des processus d'affichage sur écran sur quasiment n'importe quelle surface, que ce soit du verre, du plastique, du tissu, et même du papier.

Différents Tests

• (fr) Gizmodo : Verdict Test du Cybook
• (fr) Gizmodo : Test partie 1
• (fr) Gizmodo : Test partie 2
• (fr) Gizmodo : Test partie 3

Liens externes

• (fr) Bookeen Site officiel
• (en)(fr) Bookeen Blog officiel
• (fr) [1]
• (fr) Nouvolivractu Site d'actualité lecture sur écran
• (fr) ePaper France : Actualités sur l'environnement du papier électronique
• (fr) Aldus Blog d'actualités lecture de demain
• (en)(fr) Mobileread Forum d'utilisateurs

• Portail de l’édition
• Portail de l’informatique