Couleurs En Japonais

Couleurs En Japonais

Couleurs en japonais

Le tableau ci-dessous présente les différentes façons d'écrire les couleurs (色) en japonais.

Français Rōmaji Kana Kanji
rouge seki/aka/akai せき/あか
bleu sei/ao せい/あお
bleu ciel mizuiro みずいろ
blanc haku/shiro/ はく/しろ
jaune ō/kiiro/ki おう/きいろ
noir koku/kuro こく/くろ
vert ryoku/midori/midoriiro りょく/みどり 緑色
violet shi/murasaki し/むらさき 紫色
marron chairo ちゃいろ 茶色
gris haiiro/nezumiiro はいいろ/ねずみいろ 灰色
orange orenji [1]/daidaiiro オレンジ色/だいだい色 橙色
rose pinku [2]/momoiro [3] ピンク/もも色 桃色
rose vif nadeshikoiro なでしこいろ

Exemples

  • Blanc : hakujin = race blanche, Blanc (personne)

Notes

  1. Ce nom de couleur est dérivé du mot anglais orange.
  2. Ce nom de couleur est dérivé du mot anglais pink.
  3. Ce nom de couleur possède de nos jours une connotation érotique, c'est sans doute la raison pour laquelle les japonais emploient beaucoup plus fréquemment le mot anglais pink.

Voir aussi

  • Portail du Japon Portail du Japon
Ce document provient de « Couleurs en japonais ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Couleurs En Japonais de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Couleurs en japonais — Le tableau ci dessous présente les différentes façons d écrire les couleurs (色) en japonais. Français Rōmaji Kana Kanji rouge akai あかい 赤 rouge foncé, pourpre kurenai/beni/makka くれない/べに/まっか 紅 bleu ao/aoi あお/あおい …   Wikipédia en Français

  • Scarabée japonais — Popillia japonica Scarabé …   Wikipédia en Français

  • Arts martiaux japonais — Sommaire 1 Histoire 1.1 Koryū 2 Kobudo 2.1 Arts du corps à corps 2.1.1 …   Wikipédia en Français

  • Jardin japonais — Le jardin japonais (日本庭園, nihon teien?), issu de la tradition antique japonaise, se trouve aussi bien dans les demeures privées, dans les parcs des villes comme dans les lieux historiques : temples bouddhistes, tombeaux shintoïstes, châteaux …   Wikipédia en Français

  • Jardin Japonais — Jardin de mousse du temple Saihō ji, près de Kyōto (LPM) Le jardin japonais (日本庭園, nihon teien …   Wikipédia en Français

  • Drapeau à cinq couleurs — Le drapeau central est celui de la République de Chine. Le drapeau de gauche est celui des forces armées, adopté lors du soulèvement de Wuchang. Celui de droite, étendard du Kuomintang, deviendra le drapeau national en 1928, remplaçant le drapeau …   Wikipédia en Français

  • L'Ara Aux Sept Couleurs — 七色いんこ (Nana iro Inko) Type Shōnen Genre Mystère Manga Auteur Osamu Tezuka Éditeur …   Wikipédia en Français

  • L'ara aux sept couleurs — 七色いんこ (Nana iro Inko) Type Shōnen Genre Mystère Manga Auteur Osamu Tezuka Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Art Japonais — Le jardin japonais de Musée Adachi L art japonais date des premières traces découvertes au Japon, dans les environs du Xe millénaire avant J. C., jusqu à nos jours. Tout au long de l histoire, le Japon a subi de soudains assauts d idées… …   Wikipédia en Français

  • Art japonais — Le jardin japonais de Musée Adachi L art japonais date des premières traces découvertes au Japon, dans les environs du Xe millénaire avant J. C., jusqu à nos jours. Tout au long de l histoire, le Japon a subi de soudains assauts d idées… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”