Cote mal taillée
- Cote mal taillée
-
Cote mal taillée
Cette expression remontant au Moyen Âge, quand la cote désignait l’impôt et la taille, sa répartition entre les différents contribuables puis, par extension, l'imposition elle-même.
Si la cote (l'impôt), était approximativement répartie, elle était inéquitable et injuste. D'où cette expression, qui signifie une répartition approximative, voulant contenter un maximum de participants, ou un maximum de comptes, et pouvant faire parfois des mécontents.
Par homonymie entre « cote » et « cotte » (tunique) et la taille qui peut signifier la découpe des tissus pour confectionner un vêtement, certains écrivent « cotte mal taillée ».
Catégorie : Expression française populaire
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Cote mal taillée de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Cote mal taillée — ● Cote mal taillée arrangement où chacun fait des concessions … Encyclopédie Universelle
Une cotte mal taillee — Cote mal taillée Voir « cote mal taillée » sur le Wikti … Wikipédia en Français
Une cotte mal taillée — Cote mal taillée Voir « cote mal taillée » sur le Wikti … Wikipédia en Français
cote — [ kɔt ] n. f. • 1390; lat. médiév. quota, de quota pars « part qui revient à chacun » 1 ♦ Montant d une cotisation, d un impôt demandé à chaque contribuable. ⇒ contribution. Cote mobilière, foncière. ♢ Loc. fig. Cote mal taillée : compromis qui… … Encyclopédie Universelle
coté — cote [ kɔt ] n. f. • 1390; lat. médiév. quota, de quota pars « part qui revient à chacun » 1 ♦ Montant d une cotisation, d un impôt demandé à chaque contribuable. ⇒ contribution. Cote mobilière, foncière. ♢ Loc. fig. Cote mal taillée : compromis… … Encyclopédie Universelle
côte — cote [ kɔt ] n. f. • 1390; lat. médiév. quota, de quota pars « part qui revient à chacun » 1 ♦ Montant d une cotisation, d un impôt demandé à chaque contribuable. ⇒ contribution. Cote mobilière, foncière. ♢ Loc. fig. Cote mal taillée : compromis… … Encyclopédie Universelle
côté — cote [ kɔt ] n. f. • 1390; lat. médiév. quota, de quota pars « part qui revient à chacun » 1 ♦ Montant d une cotisation, d un impôt demandé à chaque contribuable. ⇒ contribution. Cote mobilière, foncière. ♢ Loc. fig. Cote mal taillée : compromis… … Encyclopédie Universelle
MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… … Encyclopédie Universelle
cote — COTE. sub. f. (La première syllabe est brève.) Il signifie la marque nu mérale, dont on se sert pour mettre en ordre les pièces d un procès, d un inventaire, etc. Ces pièces sont sous la cote A, sous la cote B. La cote trois, la cote quatre.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
mal — mal, ale (mal, ma l ; au pluriel, maux, qu on prononce mô ; l x se lie : des mô z affreux) 1° Adj. Quinuit, qui blesse. 2° S. m. Ce qui nuit, ce qui blesse. 3° La part de mal qui, aux yeux de l homme, règne dans l univers. 4° Ce qui est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
