Chuño

Chuño
Chuño, ou chuño noir

Le chuño, appelé aussi moraya ou tunta, est une spécialité des Andes centrales produites par la déshydratation de pommes de terre par un cycle d'expositions au soleil et au gel et de foulages. À chaque cycle les tubercules perdent de l'eau. C'est la manière traditionnelle de conserver et stocker les pommes de terre pendant de longues périodes, parfois des années. C'est aussi le moyen de rendre comestibles les pommes de terre amères (papas amargas), les seules qu'il est possible de cultiver en haute altitude car elles résistent au gel, mais qui ne sont pas consommables à l'état frais à cause de leur teneur en alcaloïdes toxiques (substances également responsables de leur amertume)[1].

Ces produits tiennent une grande place dans l'alimentation indigène, et plus généralement de la gastronomie des régions de production. Actuellement, le chuño, produit dans les hauts plateaux andins, est consommé régulièrement dans le nord-ouest de l'Argentine, dans l'altiplano bolivien, dans le nord du Chili, et dans les régions andines et côtières du Pérou.

En Argentine et au Chili, on appelle également chuño l'amidon qui s'obtient en moulant les pommes de terre, par décantation des grains d'amidon qui flottent dans le jus. En Argentine cet amidon est utilisé pour réaliser des desserts semblables à du flan.

Ces préparations sont également utilisées pour donner de la consistance à la soupe et ajouter des notes de saveur. On peut aussi les manger avec du fromage.

Sommaire

Étymologie

Le terme espagnol chuño a été emprunté à la langue quechua, dans laquelle ces pommes de terre gelées et déshydratées s'appellent ch'uñu. C'est aussi le synonyme de « fécule de pomme de terre » en espagnol d'Amérique latine[2].

Chuño ou chuño noir

Le chuño noir, ou simplement chuño, s'obtient par congélation, piétinement, et recongélation des tubercules. La couleur noire est due à l'oxydation de certaines substances contenues dans les tubercules qui sont mises en contact avec l'air pendant la transformation.

Tunta, moraya, ou chuño blanc

Chuño blanc, ou tunta, ou moraya

La tunta s'obtient en lavant les tubercules, puis en les séchant au soleil, après une congélation de plusieurs jours. Ce lavage élimine la substance sombre présente dans le chuño.

Notes, sources et références

  1. Hernandez Bermejo, J.E.,, Leon, J., - Cultures marginalisées : 1492 : une autre perspective, Numéro 26 de la collection FAO, production végétale et protection des plantes, FAO, 1994 (ISBN 9-2520-3217-7), p. 164 
  2. Real Academia Española - Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición. Consulté le 19 juin 2010

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Liens externes



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Chuño de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Chuño — Spanish pronunciation: [ˈtʃuɲo] is a freeze dried potato product traditionally made by Quechua and Aymara communities of Bolivia and Peru,[1] and is known in various countries of …   Wikipedia

  • Chuno — Chuño Le chuño Le chuño, la moraya ou la tunta désignent des spécialités des Andes centrales à base de pommes de terre déshydratées (jusqu à la lyophilisation) par un cycle d expositions au soleil et au gel et de foulages. À chaque cycle les… …   Wikipédia en Français

  • Chūnō — region (blue) in Gifu Prefecture Chūnō (中濃?) is the central portion of Gifu Prefecture in the …   Wikipedia

  • Chuno — may refer to the following: Chuño, a freeze dried potato product traditionally made by Quechua and Aymara communities of Peru and Bolivia Chūnō, the central portion of Gifu Prefecture in the Chūbu region of Japan Chuno (TV Series), a 2010 Korean… …   Wikipedia

  • chuño — sustantivo masculino 1. Origen: América del Sur. Fécula de patata. 2. Origen: América del Sur. Crema preparada con fécula de patata, leche y azúcar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chuño — (Del quechua ch uñu, patata helada y secada al sol). 1. m. Am. Mer. Fécula de la patata. 2. Bol. y Perú. Papa deshidratada, muy usada en la comida criolla de las regiones andinas …   Diccionario de la lengua española

  • Chuño — El chuño, producto no sometido al blanqueado, tiene menor valor en el mercado que la tunta (o chuño blanco). El chuño, voz originaria de los Andes centrales (aymara, quechua: ch uñu arruga/s ), es el resultado de la deshidratación (por lo general …   Wikipedia Español

  • Chuño — (Voz quechua.) ► sustantivo masculino 1 América Meridional Fécula de patata. 2 América Meridional COCINA Producto alimenticio que se prepara con fécula de patata y leche. 3 Chile vulgar Semen, esperma. * * * chuño (del quechua «ch’uñu», patata… …   Enciclopedia Universal

  • Chuno — Johann Jakob Chuno, Aussprache: [ˈkuno], französisch Cuneau (* 1661 in Kassel; † 30. Dezember 1715 in Berlin) war ein Königlicher Rat und Archivar in Berlin. Am 6. Dezember 1700 wurde Chuno als ordentliches Mitglied in die Gesellschaft der… …   Deutsch Wikipedia

  • chuño — quich. Polvo de harina de maíz o de papas (TG.)// alimento,que se hace de este polvo diluyéndolo en agua, cociéndolo con azúcar (T.G.)// papa secada al aire de la que se hace la harina llamada chuño (TG.) …   Diccionario Lunfardo

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”