Chiemgauer

Chiemgauer

Chiemgauer est le nom d'une monnaie régionale, semblable au système d'échange local français, qui a commencé en 2003 à Prien am Chiemsee, Bavière, en Allemagne[1].

Christian Gelleri, professeur dans un lycée, a fondé ce projet avec ses élèves qu'il a chargé du dessin, de l'imprimerie des coupons, de l'administration, de la comptabilité, de la publicité et d'autres services. Actuellement il fait partie du réseau national de monnaies régionales en Allemagne (RegioNetzwerk).

Sommaire

Pourquoi ?

  1. Création d'emplois : les élèves sont employés pour le service, en gagnant de l'argent
  2. Promotion des activités culturelles, pédagogiques et environnementales : le système Chiemgauer appuie les associations qui travaillent pour de tels buts
  3. Promotion de durabilité : alimentation biologique, énergie renouvelable et d'autres
  4. Renforcement de solidarité : en renforçant les relations humaines entre les magasins locaux et les consommateurs
  5. Stimulation de l'économie locale : Chiemgauer retient le pouvoir d'achat à l'intérieur d'une région mieux que l'Euro, en favorisant les petits magasins locaux et en stimulant les transactions par oxydation.
  6. L'argent ne peut pas être employé pour la spéculation[2].

Fonctionnement

Il existe des billets de 1, 2, 5, 10 et 20 Chiemgauers. Chacun équivaut respectivement à 1, 2, 5, 10 ou 20€.

Pour être valable, il faut que chaque billet reçoive tous les trois mois un timbre qui correspond à 2% de sa valeur. Ce système appelé oxydation de la monnaie ou monnaie fondante est une taxe pour encourager la circulation de la monnaie. Il fut inventé par Silvio Gesell. La dépréciation de la monnaie encourage en effet la consommation et l'investissement au détriment de la thésaurisation.

Le Chiemgauer, considéré comme équivalent à l'euro, circule dans la région de Chiemgau de la façon suivante :

  • les consommateurs échangent 100€ contre 100 Chiemgauers à une association qu'ils veulent soutenir sans devoir faire de don. Ils peuvent ensuite les dépenser dans des magasins locaux, à parité avec l'euro.
  • les magasins qui acceptent les Chiemgauer peuvent les dépenser à leur tour pour leur propres achats ou les revendre 95€ les 100 à l'émetteur des Chiemgauers. La perte est consentie car ces magasins gagnent la clientèle des consommateurs qui participent au programme.
  • les associations achètent 100 Chiemgauer à 97€ et les vendent aux consommateurs 100€, d'où un bénéfice de 3€ à chaque transaction.
  • le bureau émetteur des Chiemgauers en vend 100 pour 97€ et il les rachète à 95€, la différence remboursant les frais administratifs.

Statistiques (décembre 2008)

  • Nombre de membres : 3 000 (2007 : 2 400)
  • Nombre de magasins : 600
  • Montant de Chiemgauer en circulation : 370 000 Chiemgauer (Mai 2009)
  • Chiffre d'affaires (2008) : 3 000 000 Chiemgauer (2007 : 2 300 000 Chiemgauer, 2006 : 1 450 000 Chiemgauer)
  • Revenu annuel des associations : 33 000 Chiemgauer (2007 : 25 100 Chiemgauer, 2006 : 16 800 Chiemgauer)
  • Total des revenus des associations depuis la création du chiemgauer en 2003 : 103 000 euro

Références

  1. (en) Personnel de rédaction, « The money-go-round », dans The Economist, 22 janvier 2009 [texte intégral (page consultée le 26 janvier 2009)] 
  2. Horizons et débats, N°51, 22 décembre 2008, Un moyen de paiement régional favorise la région, sous-titré : entretien avec Christian Gelleri, directeur de Chiemgauer e.V.

Articles connexes

Liens externes



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Chiemgauer de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Chiemgauer — is the name of a regional local currency started in 2003 in Prien am Chiemsee, Bavaria, Germany. It is named after the Chiemgau, a region around the Chiemsee. The Chiemgauer program is intended to promote local commerce.[1] The Chiemgauer… …   Wikipedia

  • Chiemgauer — Scheine Der Chiemgauer gehört zur Familie der Regiogelder und wurde im Januar 2003 durch ein Schülerprojekt der 10. Klasse der Waldorfschule Chiemgau in Prien auf Basis eines Konzeptes des begleitenden Wirtschaftslehrers Christian Gelleri… …   Deutsch Wikipedia

  • Chiemgauer Alpen — Chiemgauer Ạlpen   [ kiːm ], der zwischen Inn und Saalach liegende Teil der Bayerischen Voralpen, an die sich im Osten die Berchtesgadener Alpen und im Westen die Schlierseer und Tegernseer Berge anschließen; im Norden bis zu 1 000 m hoher… …   Universal-Lexikon

  • Chiemgauer Alpen — f1 Chiemgauer Alpen Lage der Chiemgauer Alpen innerhalb der Ostalpen Höchster Gipfel Sonntagshorn (1.96 …   Deutsch Wikipedia

  • Chiemgauer Tracht — Goaßlschnalzer in der Chiemgauer Tracht mit Leinenhemd, kurzer Lederhose, Haferlschuhen, Loferl und Hut mit Gamsbart Die Chiemgauer Tracht ist eine im Gebiet des Chiemgaus getragene Tracht. Die Tracht wird von Trachtenvereinen, den… …   Deutsch Wikipedia

  • Chiemgauer Volkstheater — Das Chiemgauer Volkstheater, unter der Leitung von Bernd Helfrich und seiner Frau Mona Freiberg, ist ein Theaterensemble aus Bayern. Auf seinen Tourneen ist es vor allem im Chiemgau, aber auch in anderen bayerischen Städten zu sehen. Tourneen… …   Deutsch Wikipedia

  • Chiemgauer Hochplatte — f1 Chiemgauer Hochplatte Höhe 1.583 m ü. NN Lage Bayern Gebirge Chiemgauer Alpen …   Deutsch Wikipedia

  • Chiemgauer Lokalbahn — Endorf–Obing Kursbuchstrecke (DB): 12951 Streckennummer (DB): 5705 Streckenlänge: 18,5 km Spurweite …   Deutsch Wikipedia

  • Chiemgauer Schulmuseum — Das Chiemgauer Schulmuseum ist ein privat geführtes Museum in Tacherting im Landkreis Traunstein. Das im Weiler Brandstätt gelegene Museum zeigt Schulutensilien aus dem 19. und 20. Jahrhundert. Als Besonderheit bietet das Museum Kindern die… …   Deutsch Wikipedia

  • Chiemgauer Alpen — Sp Chýmgau Álpės Ap Chiemgauer Alpen L kk. Austrijoje ir PR Vokietijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”