Chateau de Maya

Château de Maya
Ajouter une image
Présentation
Période ou style	Médiéval (ruines)
Géographie
Latitude Longitude	43° 12′ 14″ Nord        1° 28′ 53″ Ouest / 43.203889, -1.481389
Pays	Espagne
Région historique	Royaume de Navarre
Communauté autonome	Navarre
Province	Navarre
Commune	Baztan
Géolocalisation sur la carte : Pyrénées
modifier

Le château de Maya/Amaiur est situé sur le mont Gaztelu dans la vallée de Baztan (Communauté forale de Navarre) au nord de l'Espagne. Les vestiges sont si peu nombreux que l'on peut à peine distinguer les restes d'un mur. Sur le site de l'ancien château, il subsiste un monolithe en hommage aux défenseurs de l'indépendance de la Navarre.

Sommaire 1 Siège au château de Maya 2 Hommage aux défenseurs du château de Maya 3 Monument en hommage à la résistance 4 Notes et références 5 Annexes 5.1 Articles connexes 5.2 Liens externes 5.3 Bibliographie

Siège au château de Maya

L'importance de ce lieu est capitale dans la résistance des navarrais partisans du roi Henri II de Navarre^{[réf. nécessaire] [1]} dans les années 1521-1522 suite à l'ultime tentative de reconquête du royaume de la part d'Henri II, conséquence des invasions de la Navarre réalisées en 1512.

Après la déroute de la bataille de Noain, les navarrais fidèles au roi Henri II de Navarre se réfugièrent dans les domaines des Albret, sur l'autre versant des Pyrénées, en Béarn et Basse-Navarre. En septembre 1521, ils firent une autre incursion dans la vallée de Baztan-Bidasoa et conquirent le château, laissant la vie au maire et à la garnison castillane. Une garnison d'environ 200 navarrais y restera sous le commandement de Don Jaime Vélaz de Medrano.

Au début du mois de février, les troupes castillanes commencent une série d'incursions dans la vallée. Le 14 mars ils prennent la forteresse de Orzorroz. Le 17 juin 1522, après une bataille, ils prennent également la ville de Santesteban (Doneztebe en basque), toujours en Navarre, coupant la communication entre Maya et Fuenterrabia (Fontarrabie en français). Le 3 juillet, le vice-roi castillan, comte de Mirande, ordonne la prise de Maya. Les troupes castillanes avec les navarrais Beaumontais encerclèrent le château avec 10 000 hommes contre 200 défenseurs du château. À l'intérieur se trouvaient deux frères dont l'un deviendra par la suite St François-Xavier^[2]. Les navarrais résistèrent à plusieurs attaques entre le 15 et le 22 juillet, date de leur capitulation.

Les prisonniers furent emmenés à Pampelune où, 14 jours plus tard, Jaime Vélaz de Medrano, l'ex-maire, et son fils furent empoisonnés.

Le 12 aout, on ordonna la destruction du fort par incendie après avoir récupéré les objets de valeur.

Hommage aux défenseurs du château de Maya

Le 30 juin 1922 on a inauguré le monolithe situé à l'emplacement du château de Maya en souvenir des navarrais qui l'avaient défendu. On peut y voir l'inscription suivante (la phrase est également traduite en basque):

"A los hombres que en el castillo de Maya pelearon en pro de la independencia de Navarra, luz perpetua 1522"

"1522 Juan de Orbara, abad de Urdax, Jaime Vélaz de Medrano, alcalde del castillo de Maya, Miguel de Jasso, señor de Xavier.

Luis Vélaz de Medrano, Juan de Jasso, Victor de Mauleon, Juan de Aguerre, de Echalar. 1922"

"Navarra agradecida a los postreros defensores de la independencia de Navarra. 1522-1922".

---

"Aux hommes qui, au château de Maya, se battirent en "pro" pour l'indépendance de la Navarre, lumière éternelle 1522."

"1522, Juan de Orbara, abbé d'Urdax, Jaime Vélaz de Medrano, maire du château de Maya, Miguel de Jasso, Seigneur de Xavier.

Luis Vélaz de Medrano, Juan de Jasso, Victor de Mauleon, Juan de Aguerre, de Echalar. 1922". " Navarre reconnaissante aux derniers défenseurs de l'indépendance de la Navarre. 1522-1922."

Les blasons suivants sont situés sur chacune des faces : La ville de Maya, les provinces d'Alava, de Guipuscoa et de Biscaye. Deux autres blasons, plus petits, sont sur deux faces: celui de la Navarre et l'autre formé par les 6 arrondissements que sont: Pampelune, Olite, Estella, Sangüesa, Tudela et Ultrapuertos, gravés sur du marbre blanc d'Almandoz.

Ce monument a été dynamité la nuit du 26 au 27 juillet 1931 par un acte terroriste. Durant ces mois, les municipalités de Navarre étaient en discussion sur le statut d'Estella avec le soutien unanime initial pour la création d'un statut de la Navarre associé à l'Alava, au Guipuscoa et de Biscaye.

Le monument fut reconstruit et ré-inauguré le 10 octobre 1982 par une initiative de la ville avec l'appui des autres provinces et la Communauté autonome du Pays basque. On récupéra les pierres disséminées et le reste a été taillé dans la carrière d'Olite.

Actuellement, le château de Maya/Amaiur est un symbole navarrais qui réclame la récupération de la souveraineté.

Monument en hommage à la résistance

Au pied du mont Gaztelua, où se situait le château, le 21 juillet 2007 a été inauguré un monument aux résistants inconnus, œuvre réalisée par Pello Iraizoz. Il est taillé dans la pierre rose du Baztan et une inscription:

Pro libertate patria, gens libera estate
(Les gens libres debout en faveur de la liberté de la patrie)

La phrase est également traduite en basque. Sur la partie supérieure, une figure en forme d'étoile, symbologie de l'art populaire qui fut à l'origine du blason de Navarre. Plus bas, un symbole auquel on a ajouté des figures sphériques dans ses bras, qui, des siècles plus tard, se sont transformés en chaines. Sur la partie inférieure diverses images relatives aux divers souverains navarrais et qui ont figurés dans la numismatique navarraise ^[3].

Notes et références

Annexes

Articles connexes

• Liste de châteaux pyrénéens

Liens externes

• Commémoration de l'exposition pour les 25 ans du monolithe de Maya/Amaiur
• (es) Château de Maya
• (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Castillo de Maya ».

Bibliographie

• Iñaki Sagredo Garde, Navarrra. Castillos que defendieron el Reino, ISBN 84-7681-477-1.
• Historia Ilustrada de Navarra, ISBN 84-604-7413-5.
• Bixente Serrano Izko, Navarra. Las tramas de la historia, ISBN 84-932845-9-9.
• José María Jimeno Jurío, Amaiur, símbolo de Navarra, ISBN 84-7681-391-0.
• Iñaki Sagredo Garde, Castillo de Maia. Retazos de una Historia, Revista Haria nº 17 de octubre de 2006.
• Tomás Urzainqui, La Navarra marítima, ISBN 84-7681-293-0
• Miguel de Orreaga, Amayur. Los últimos nabarros, Pamplona 1923. Rééditionn: ¡Amaiur..! Navarra pierde su independencia, edit. Auñamendi, 1978, ISBN 84-7025-144-9

• Portail de l’Espagne
• Portail des Pyrénées