- Une fête à tout casser
-
Une fête à tout casser Épisode de Angel Titre original Life of the Party Numéro d’épisode Saison 5 Épisode 5 Réalisation Bill L. Norton Scénario Ben Edlund Diffusion France : 14 janvier 2005 Chronologie Au bord du gouffre Cœur de héros Liste des épisodes Une fête à tout casser est le 5e épisode de la saison 5 d'Angel.
Sommaire
Synopsis
Lorne s'occupe d'organiser la fête d'Halloween de Wolfram & Hart, qui est l'évènement social annuel de la société, mais, malgré tous ses efforts, aucun autre membre de l'équipe ne semble s'y intéresser. Cependant, à force de persusasion, il finit par convaincre tout le monde d'y assister et emmène même Angel rendre visite à l'archiduc Sébassis pour le persuader de venir en tant qu'invité d'honneur. Lorne, qui s'est fait enlever son sommeil par les docteurs de Wolfram & Hart pour consacrer encore plus de temps à organiser la soirée, fait des suggestions à ses amis et ceux-ci les prennent au pied de la lettre : Fred et Wesley sont ivres alors qu'ils n'ont presque rien bus, Gunn marque son territoire, au sens propre, et Angel et Eve s'envoient en l'air.
Le cadavre d'un démon au service de Sébassis est ensuite retrouvé, et Fred et Wesley comprennent que la privation de sommeil combinée aux pouvoirs de Lorne fait qu'il peut influencer les pensées des gens au lieu de seulement les lire. De plus, l'inconscient de Lorne s'est manifesté physiquement (sous la forme d'un démon à la force herculéenne) et commence à semer la panique dans la soirée. Fred et Wesley retrouvent le sommeil de Lorne et réussissent à le lui injecter, ce qui fait disparaître son double monstrueux. Nénamoins, le chaos causé lors de la soirée a beaucoup plu aux invités et fait remonter l'équipe d'Angel dans l'estime de leurs clients démoniaques.
Distribution
Acteurs et actrices crédités au générique
- David Boreanaz : Angel
- James Marsters : Spike
- J. August Richards : Charles Gunn
- Amy Acker : Winifred Burkle
- Andy Hallett : Lorne
- Alexis Denisof : Wesley Wyndam-Pryce
Acteurs et actrices crédités en début d'épisode
- Sarah Thompson : Eve
- Mercedes McNab : Harmony Kendall
- Jonathan M. Woodward : Knox
- Leland Crooke : Archiduc Sebassis
Catégorie :- Épisode d'Angel, saison 5
Wikimedia Foundation. 2010.