Tabaluga

Tabaluga
Genre	Série d'animation
Créateur(s)	Peter Maffay Gregor Rottschalk Rolf Zuckowski
Production	Yoram Gross Film Studios EM-Entertainment ZDF Enterprises Tabaluga GmbH
Pays d’origine	Allemagne  Australie
Chaîne d’origine	TF1
Nombre de saisons	3
Nombre d’épisodes	78
Durée	24 minutes
Diffusion d’origine	1996 – 2003
modifier

Tabaluga le dragon vert est un personnage de dessin animé qui vit dans le pays imaginaire de Greenland, ou Monde Vert.

Il est âgé de sept années dragon (ce qui correspond à 700 ans pour les hommes). Il est la création du musicien rock allemand Peter Maffay, du compositeur pour chansons d'enfants Rolf Zuckowski et de l'auteur Gregor Rottschalk. L'artiste Helme Heine a travaillé sur son image.

Flying Bark Animation (anciennement connu sous le nom Yoram Gross Films) a également produit une série de dessins animés de Tabaluga.

En 2008, Studio 100 fait acquisition de la société allemande EM.Entertainment qui était jusqu'alors propriétaire de la série télévisée^[1],[2]. En 2011, la série a été diffusée dans Zouzous, l'émission jeunesse de France 5.

Synopsis

Tabaluga, dernier des dragons et prince héritier du Monde Vert après la mort de son père Tyrion, a pour mission de défendre son royaume de deux adversaires qui cherchent à le conquérir. Le premier est Arktos, bonhomme de neige dictateur glacial et abominable qui vit sur une banquise gelée et servi par son fidèle esclave James, pingouin et majordome. Depuis des siècles, il cherche à geler le Monde Vert et à en faire une étendue glacée. Son autre ennemi est Humsin, une tempête de sable souvent représentée par un vent (Sirocco) qui cherche à transformer le Monde Vert en un désert brûlant. Il vit dans un désert chaud et sec et a commencé à vouloir le Monde Vert lorsqu'il a appris qu'Arktos avait coupé tous les arbres de cette étendue verte ; il estime que tout endroit sans arbre est un désert, et que tous les déserts sont à lui. Heureusement que Tabaluga est chaleureusement soutenu par ses amis… sa longue quête sera brouillée et remplie d'aventures.

Fiche technique

Saison 1 et 2

• Producteurs
  • Yoram Gross Film Studios : Yoram Gross
  • EM-Entertainment : Thomas Haffa
  • Tabaluga GmbH : Peter Maffay
  • ZDF Enterprises : Werner Schwaderlapp
• Producteurs exécutifs
  • Yoram Gross Film Studios : Sandra Gross et Tim Brooke-Hunt
  • EM-Entertainment : Florian Haffa
  • Tabaluga GmbH : Franz Von Auersperg
  • ZDF Enterprises : Heike Lagé
• Directeurs musique : Peter Wagner et Andy Sedlmaier
• Scénaristes : Susan Beak, Goeff Beak, John Palmer, David Witt, Malcolm McGookin, Dale Scott et Christopher Plowright
• Storyboardeurs : Susan Beak, Steve Lumley, Ray Nowland, Evgeni Linkov, Pere Van Reyk, Stephané Portal, Malcolm McGookin et Richard Slapczynski

Saison 3

• Producteurs : Franziska Guderian, André Kussmaul, Anke Steinbacher et Rodney Whitham
• Producteurs exécutifs : Matthias Schulze, Hans-Jürgen Steimer et Geoff Watson
• Directrice production : Olga Zahorsky
• Réalisateur : David Evans
• Musique : Clive Harrison
• Développeur scénario : Lisa Kitching
• Scénaristes : Mélanie Alexander, Adam Bowen, Grant Fraser, Michael Maurer, Chris Phillips, Phil Sanders, Rhett Walton et David Witt
• Directeur animation : Gennadi Khalin
• Scénarimage : Ivaylo Ivantchev, Gannadi Khalin, Tony Lovett, Royce Ramos et Michael Van Reyk
• Créateur personnages : Ivaylo Ivantchev
• Créateurs décors : Matthew Ham et Abeth de la Cruz

• Générique début : Petter Rudolph Heinen (compositeur), John Palmer (parolier) et Chris Thompson (interprète)
• Générique fin : Peter Maffay (compositeur)

Voix françaises

• Yann Pichon : Tabaluga
• Michel Tugot-Doris : Arktos
• Stéphanie Lafforgue : Lutine
• Frédéric Cerdal : James et Shouhou
• Sylvain Gillet : Digby
• Patrice Dozier : Kayo

Épisodes

Saison 1

1. Le dernier des dragons
2. Bonjour Lutine
3. Le barbecue
4. Servir deux maîtres
5. Jouer au plus malin
6. Le gros nuage
7. Tabaluga et Lili
8. Défaite cuisante
9. Faire d'une pierre deux coups
10. Les dragons ne pleurent pas
11. Un cadeau empoisonné
12. L'arbre de vie
13. Trop de sel
14. Une première ratée
15. La rivière du temps
16. Reine d'un jour
17. Les graines de tournesol
18. Qui est le tricheur ?
19. Un dragon de trop
20. La glace aux fruits
21. L'éclipse
22. Une amitié sincère
23. Voyage vers la Lune
24. Un lapin encombrant
25. Les visiteurs
26. Glace au chocolat pour tous

Saison 2

1. Prince Tabaluga
2. Humsin
3. Valtor
4. Premières Neiges
5. L'avenir le dira
6. Digby, notre héros
7. L'inondation
8. L'apprenti de Shouhou
9. La récolte de pommes de terre
10. Le cactus géant
11. Le monde des exclus
12. Les puces de sable
13. Au pays des salamandres
14. Le petit vautour
15. La trêve
16. Le bébé yéti
17. Le génie
18. La disparition
19. Une étrange ressemblance
20. La formule magique
21. L'oiseau de lumière
22. Le monstre des cavernes
23. L'énigme
24. La montagne du dragon
25. La tempête de sable
26. Les grandes décisions

Saison 3

Attention, les épisodes, ci-après, sont présentés dans un ordre totalement arbitraire. En effet, aucun listing officiel n'existant, ils sont triés alphabétiquement.

1. A vos souhaits
2. Amnésie
3. Cryogena
4. Histoires d'épouvante
5. Kayo, ami ou ennemi
6. La fleur de Pajoris
7. La forêt ténébreuse
8. La grotte de cristal
9. La potion
10. La promesse de Digby
11. L'anniversaire de Nessaya
12. Le bal masqué
13. Le bébé croco
14. Le grand prix
15. Le pendentif du dragon
16. Le pouvoir du pendentif
17. Le signe de la glace
18. Le signe de l'eau
19. Le signe du fer
20. Le signe du feu
21. Le signe du vent
22. Les baleines
23. Les signes du dragon
24. Roly le troll
25. Tabaluga relève le défi
26. Terrain miné

Diffusion

Syndication mondiale

Pays	Chaînes
États-Unis	Fox Family
Finlande	MTV3
France	TF1, France 5
Irlande	TG4
Pologne	TVP1, Mini Mini
Portugal	Cartoon Network, Canal Panda, RTP 2
République tchèque	TV Prima
Roumanie	TVR 1
Royaume-Uni	Cartoon Network, POP!
Russie	STS, Telenyanya
Ukraine	TET

Produits dérivés

Sorties vidéo

Alors que quatre volumes, pour la première saison, ont vu le jour, seul le premier a eu le droit à sa sortie en DVD. La distribution fut assurée par la Warner.
En revanche pour la deuxième saison, pas moins de 6 volumes, tous en DVD, ont été commercialisés. Cependant, en France, seulement 4 volumes furent édités par LCJ Editions

Compléments

Références

• Portail de l’animation
• Portail des séries télévisées