Saison 2 de Mission casse-cou

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée britannique Mission casse-cou (Dempsey & Makepeace).

Fiche technique

• Pays : Royaume-Uni
• Production : Golden Eagle Films (créateur) & London Weekend Television (LWT)
• Producteurs : Tony Wharmby, Nick Elliott (exécutif), Lynda Ostermeyer (assistant)
• Musique : Alan Parker
• Direction de production^[1] : Peter McKay
• Distribution des rôles : Anthony Arnell ^[2] (Sauf l'épisode  "6").
• Décors^[3] : Colin Monk
• Image^[4] :
  • Tony Mander (Épisodes "1", "2", "4", "7", "8").
  • Geoff Harrison (Épisodes "3", "5", "6", "9").
• Maquillage^[5] :
  • Margaret Palphramand (Épisodes "1", "2", "4", "7", "8").
  • Pauline Boulton (Épisodes "3", "5", "6", "9", "10").
• Langue : Anglais
• Format : Couleur / 1,33 : 1 / Mono
• Durée : 

Personnages principaux

• Michael Brandon (VF : Pierre Arditi) : Lieutenant James Dempsey
• Glynis Barber (VF : Nadine Delanoë) : Sergent-détective Harriet Alexandra Winfield (Makepeace)

Personnages secondaires

• Ray Smith : Super-intendant Gordon Spikings
• Tony Osoba : Sergent-détective Chas. Jarvis

Épisodes

Épisode 1 : Un dollar en argent

• Titre original : Silver Dollar
• Numéro(s) : 11 (2-1)
• Réalisateur : Tony Wharmby
• Scénariste(s) : Ranald Graham
• Direction de production : Dave Curry (manager)
• Montage : Paul Hudson
• Décors : Mike Oxley
• Costumes : Sue Thomson
• Diffusion(s) : 
  •  Royaume-Uni : 31 aout 1985
  •  France : 
• Invité(s) : George Harris (Reuben), Ben Thomas (Wes), Ronny Cush (Drew), Anthony Dutton (Maclean), Alan Downer (Solomon), Simon Harbrow (Gerry), Norman Hartley (Dan), Colin McFarlane (Watson)…
• Résumé : …

Épisode 2 : Morocco Jack

• Titre original : Wheelman
• Numéro(s) : 12 (2-2)
• Réalisateur : Tony Wharmby
• Scénariste(s) : Murray Smith
• Direction de production : Dave Curry (manager)
• Montage : Paul Hudson
• Décors : Anna Glyn, Rae George
• Costumes : Sue Thomson
• Diffusion(s) : 
  •  Royaume-Uni : 7 septembre 1985
  •  France : 
• Invité(s) : Tom Georgeson (Jack Cade), George Irving (Mickey the Shiv), Terence Budd (Jim Presley), Niall Toibin (Assist. Com. Webb), Tom Kelly (Tom Clyde), Peter Hutchins (Evil Bill Dundas), Geoffrey Freshwater (Eddie Haig), Leon Tanner (Dét. Supt. McNally), Lois Baxter (Ellen Cade), Valentino Musetti (Douanier #1), Gareth Milne (Douanier #2)…
• Résumé : …

Épisode 3 : Amour à mort

• Titre original : Love You to Death
• Numéro(s) : 13 (2-3)
• Réalisateur : Tony Wharmby
• Scénariste(s) : Roger Marshall
• Direction de production : Dave Curry (manager)
• Montage : Ray Weedon
• Décors : Rodney Cammish
• Costume : Robin Pidcock
• Diffusion(s) : 
  •  Royaume-Uni : 14 septembre 1985
  •  France : 
• Invité(s) : Suzi Quatro (Cathy), Elisabeth Sladen (Mrs. Barrett), John Boswell (Foley), Mike Savage (Ripley), Colin McFarlane (Dét. Sgt. Watson), Barbara Barnes (Paula), Lex Milloy (Barrett)…
• Résumé : …

Épisode 4 : Pas de quartier

• Titre original : No Surrender
• Numéro(s) : 14 (2-4)
• Réalisateur : Viktors Ritelis
• Scénariste(s) : Paul Wheeler
• Direction de production : Dave Curry (manager)
• Montage : Frank Weeb
• Décors : James Dillon
• Costumes : Sue Thomson
• Diffusion(s) : 
  •  Royaume-Uni : 21 septembre 1985
  •  France : 
• Invité(s) : Jamie Foreman (Ramsey), Tony London (Levey), Phil Smeeton (Rawlings), Jerry Harte (James Martin), Colin McFarlane (Dét. Sgt. Watson), Jim Beesley (Jewellery Thief), David Brandon^[6] (Jewellery Thief), Stuart St. Paul (Jewellery Thief), Terry Yorke (Jewellery Dealer)…
• Résumé : …

Épisode 5 : Tequila

• Titre original : Tequila Sunrise
• Numéro(s) : 15 (2-5)
• Réalisateur : Tony Wharmby
• Scénariste(s) : Ranald Graham
• Direction de production : Dave Curry (manager)
• Montage : Ray Weedon
• Décors : Rodney Cammish
• Costumes : Sue Formston
• Diffusion(s) : 
  •  Royaume-Uni : 28 septembre 1985
  •  France : 
• Invité(s) : Lou Hirsch (Wee Jock), Milton Johns (Sid Lowe), Roy Evans (Sims), Edward Kelsey (Stavros), Stephen Frost (Big Mall), Lloyd McGuire (Norman), Angela Bruce (Nursing Sister), Kate Lynn Evans^[7] (Angela), Alix Refaie (Docteur), Robert Goodman (Policier)…
• Résumé : …

Épisode 6 : Le Prix du sang

• Titre original : Blood Money
• Numéro(s) : 16 (2-6)
• Réalisateur : Graham Theakston
• Scénariste(s) : Dave Humphries
• Direction de production : Dave Curry (manager)
• Distribution des rôles : Lesley Weeks
• Montage : Ray Weedon
• Décors : Rae George
• Costume : Robin Pidcock
• Diffusion(s) : 
  •  Royaume-Uni : 5 octobre 1985
  •  France : 
• Invité(s) : Stefan Kalipha (Colonel Rasheed), Dudley Sutton (Bailey), Derek Martin (Scott), Julian Fellowes (Redgrave), Les Maryon (Tanker Driver), Roy Alon (Motorcyclist), Nayef Rashed^[8] (Yassin), Gaby Dellal^[9] (Leila), Neville Phillips (Carpet Dealer), Paul Ridley (Markham), Alva Shelley (Kerim)…
• Résumé : …

Épisode 7 : Au voleur

• Titre original : Set a Thief
• Numéro(s) : 17 (2-7)
• Réalisateur : Tony Wharmby
• Scénariste(s) : Dave Humphries
• Direction de production : Dave Curry (manager)
• Montage : Paul Hudson
• Image : Mike Humphreys
• Décors : Mike Oxley
• Costumes : Sue Thomson
• Diffusion(s) : 
  •  Royaume-Uni : 12 octobre 1985
  •  France : 
• Invité(s) : Eric Deacon (Paul Davis), Hugh Ross (Van Gelder), Jadie Rivas (Janine), Karl Howman (Photographe), Edward Peel (Sullivan), Mark Jones (Clarendon's Assistant), Jonathan Steward (Clarendon ), Malcolm Terris (Major Danby), Tracey Childs (Lucy Gartrell), David Belcher (Arch Warton), Jane West (Caroline)…
• Résumé : …

Épisode 8 : Cet homme est dangereux

• Titre original : The Hit
• Numéro(s) : 18 (2-8)
• Réalisateur : Tony Wharmby
• Scénariste(s) : Murray Smith
• Direction de production : 
• Montage : Frank Weeb
• Décors : James Dillon
• Costumes : Sue Thomson
• Diffusion(s) : 
  •  Royaume-Uni : 19 octobre 1985
  •  France : 
• Invité(s) : Billy Murray (Billy Kennaway), Patty Boulaye (Faith McColl), Amanda Pays (Tiffany Grace), Ray Charleson (Joe Delaney), Stephen Hattersley (Dét. Sgt. Jimmy Bartholomew), Eamonn Walker (Edwin Shore), Richard Ashley (Drugs Squad Detective), Anthony Morton (Picasso)…
• Résumé : …

Épisode 9 : Contrefaçon

• Titre original : In the Dark
• Numéro(s) : 19 (2-9)
• Réalisateur : Graham Theakston
• Scénariste(s) : David Crane
• Direction de production : Martin Bond (manager)
• Montage : Ray Weedon
• Décors : Rae George
• Costume : Robin Pidcock
• Diffusion(s) : 
  •  Royaume-Uni : 26 octobre 1985
  •  France : 
• Invité(s) : Benjamin Whitrow (Lindsay), Caroline Bliss (Laura), Ian Price (Piers Aylward), Bunny Losh (Tom Bishop), Kenny Ireland (Lucky Livingstone), Nick Hobbs (Blaker), Gareth Milne (Fergus), David Landberg (Dowsett), Dawn Perllman (Sharon), David Savile (Sir Toby Millwood)…
• Résumé : …

Épisode 10 : Flagrant délit

• Titre original : The Bogeyman
• Numéro(s) : 20 (2-10)
• Réalisateur : Tony Wharmby
• Scénariste(s) : Ranald Graham
• Direction de production : Dave Curry (manager)
• Montage : Ray Weedon
• Image : Mike Humphreys
• Décors : Rodney Cammish
• Costumes : 
• Diffusion(s) : 
  •  Royaume-Uni : 2 novembre 1985
  •  France : 
• Invité(s) : Nick Brimble (Keith Lymon), John Blythe (Rose), Phil Murray (Phil), Graham Stagg (Dave), Timothy Block (Miller), Susy Cerys^[10] (Secretaire), Linal Haft (Perry), Garry Roost (Mick), Terry Downes (Terry), Michael Balfour (Jim Kelly) …
• Résumé : …

Liens externes

Liste des épisodes de Mission casse-cou

• (fr) sur Imdb 
• (en)  sur epguides.com
• (en) sur tv.com

Notes et références

• Coffret dvd Mission casse-cou - Saison 2.

• Portail des séries télévisées