- Saison 2011-2012 du Cardiff City FC
-
Cardiff City
Saison 2011-2012
Généralités Président(s) 
Chan Tien GheeEntraîneur(s) 
Malcolm MackayRésultats Championnat 4e (après la 17e journée) FA Cup en cours Carling Cup en cours Meilleur(s) buteur(s) Championnat :
Peter Whittingham (6)
Toutes comp :
Peter Whittingham (7)Meilleur(s) passeur(s) Championnat :
Peter Whittingham (5)
Toutes comp :
Craig Conway (5)Maillots 
Domicile
Extérieur
AutreChronologie 
Saison précédente Saison suivante 
Dernière mise à jour : 19 novembre 2011. modifier 
La saison 2010-2011 du Cardiff City FC est la 85e depuis l'inscription du club dans le championnat anglais en 1920. L'équipe évolue pour la neuvième saison consécutive en Championship (deuxième division anglaise).
À l'issue de la saison précédente qui a vu l'équipe échouer en demi-finale de playoffs pour l'accession en Premier League et le licenciement de son entraîneur Dave Jones, l'équipe de Cardiff City affiche pour la saison 2011-2012 l'objectif de la montée en division supérieure[1].
Sommaire
Historique de la saison
Robert Earnshaw est la star de l'équipe 2011-2012.
L'équipe du Cardiff City 2010-2011 étant pour une grande part constituée de joueurs prêtés par d'autres clubs (10 joueurs sont dans ce cas), la fin de saison voit le retour de ces joueurs dans leurs clubs respectifs. Ajoutés aux quelques contrats non renouvelés ou au refus de certains joueurs de prolonger (Jay Bothroyd, Chris Burke ou Adam Matthews notamment), l'équipe se retrouve sévèrement amputée d'éléments au moment où arrive Malcolm Mackay, le nouvel entraîneur, le 17 juin 2011.
Les nombreuses arrivées sont unanimement saluées comme des éléments de qualité, mais Robert Earnshaw, une de ces recrues, se montre prudent, malgré la victoire, inattendue, à West Ham, lors de la 1re journée : « C'était bien de gagner mais je crois qu'il va nous falloir quelques semaines pour nous stabiliser, nous connaître mieux les uns les autres et nous améliorer. Dans quelques semaines, vous verrez le meilleur de nous[2]. »
Dès son arrivée, Mackay restructure de nombreux secteurs du club. Il recrute 10 joueurs et 6 membres de l'encadrement d'équipe, et fait entreprendre des travaux d'aménagement au terrain d'entraînement du Vale of Glamorgan Resort, permettant désormais l'hébergement du staff technique et prévoyant l'installation d'une salle de réunions destinée à l'analyse des matchs et à la préparation des séances d'entraînement[3]. Il met aussi en place un département de sciences du sport, dirigé par Richard Collinge, dont le but est de connaître l'état de forme permanent de chaque joueur, ainsi que leur niveau de déshydratation[3]. Une ambitieuse cellule de recrutement est également mis en place. Sous la direction de Iain Moody, elle vise à terme à avoir un œil aux quatre coins de l'Europe[3].
Le premier tiers de la saison est de très bon niveau, l'équipe pointant à la quatrième place du classement début novembre. Plusieurs observateurs s'étonnent de voir le club à cette place du fait de la reconstruction de l'équipe durant l'été. Plusieurs joueurs blessés durant le mois d'octobre illustrent le manque de profondeur du banc de Cardiff, même si les résultats n'en pâtissent pas, et d'anciens joueurs du club, comme Gary Bell, Jason Perry, Phil Dwyer et Iwan Roberts, pressent le club de recruter encore lors du mois de janvier suivant, notamment un milieu de terrain et un attaquant, la paire Earnshaw-Miller ne fonctionnant pas, chacun des deux joueurs étant généralement aligné sans l'autre[4].
Événements de la saison
- 10 juin 2011 : Michael Chopra quitte les Bluebirds et signe à Ipswich Town pour 1 500 000£[5].
- 17 juin 2011 : Malcolm Mackay, entraîneur de Watford, est nommé nouvel entraîneur de Cardiff City, en remplacement de Dave Jones[6].
- 17 juin 2011 : Le nouveau maillot est dévoilé. Le slogan Malaysia y figure pour souligner « le lien croissant [du club] avec le pays et sa culture[7] », le président du club étant de nationalité malaisienne. L'équipementier est Puma[8].
- 22 juin 2011 : Signature pour trois ans de Craig Conway[9].
- 1er juillet 2011 : Signature pour trois ans de Don Cowie[10].
- 5 juillet 2011 : Andrew Taylor, de Middlesbrough, signe à Cardiff[11].
- 6 juillet 2011 : Signature de Robert Earnshaw[12].
- 9 juillet 2011 : Signature d'Aron Gunnarsson[13].
- 10 juillet 2011 : Le jeune Joe Mason, jouant en équipe de République d'Irlande espoirs de football, signe à Cardiff[14].
- 22 juillet 2011 : Arrivée, sous forme de prêt du jeune milieu de terrain slovaque Filip Kiss[15].
- 26 juillet 2011 : Signature de l'international écossais Kenny Miller[16]. Le même jour, l'attaquant français Rudy Gestede signe pour Cardiff[17].
- 31 août 2011 : Signature pour trois ans du défenseur anglais Ben Turner[18].
- 23 septembre 2011 : Prêt pour 6 semaines d'Elliot Parish, en provenance d'Aston Villa[19].
- 25 octobre 2011 : Cardiff se qualifie pour les quarts de finale de la Carling Cup après une victoire 1-0 contre Burnley. C'est la permière fois depuis 1965 que Cardiff atteint ce stade de la compétition[20].
Effectif de la saison
Effectif de Cardiff City FC de la saison 2010-2011 Joueurs Encadrement technique - Entraîneur(s)
- Entraîneur(s) adjoint(s)
- David Kerslake
- Préparateur(s) physique(s)
- Sean Connelly
Adam Rattenbury
- Entraîneur(s) des gardiens
Martyn Margetson
- Médecin(s)
- Len Nokes
- Légende
- P. : Poste
- Nat. : Nationalité
: Capitaine
: Joueur prêté par un autre club- G : Gardien de but
- D : Défenseur
- M : Milieu de terrain
- A : Attaquant
Championnat
- Pour consulter le classement complet de la saison, voir l'article Championnat d'Angleterre de football D2 2011-2012
Rang Équipe Pts J P Diff 3 Middlesbrough 27 15 2 +7 4 Crystal Palace 25 15 4 +6 5 Cardiff City 24 15 3 +7 6 Hull City 24 14 4 +1 7 Derby County 24 15 5 0 Légende : Qualifications et relégations Promu en Premier League Qualification pour les barrages d'accession en Premier League Dernière mise à jour : 3 novembre 2011
Transferts
Mercato d'étéType de transfert Nom Montant Provenance / Destination Source 
Arrivées Craig ConwayLibre Dundee United (D1)[1] Don CowieLibre Watford (D2)[2] 
Robert EarnshawLibre Nottingham Forest (D2)[3] Alex EvansPremier contrat Centre de formation [4] Ibrahim FarahPremier contrat Centre de formation [5] 
Rudy GestedeLibre FC Metz (D2)[6] 
Aron Gunnarssonn. c. Coventry City (D2)[7] 
Filip KissPrêt Slovan Bratislava (D1)[8] 
Joe Mason250 000 £ Plymouth Argyle (D3)[9] Kenny Miller1 000 000 £ 
Bursaspor (D1)[10] Andrew TaylorLibre Middlesbrough (D2)[11] Ben Turnern.c. Coventry City (D2)[12] 
Départs Jay BothroydLibre Queens Park Rangers (D1)[13] Michael Chopra1 500 000 £ Ipswich Town (D2)[14] Chris BurkeLibre Birmingham City (D2)[15] Martin JohnLibre - [16] Adam MatthewsLibre Celtic (D1)[17] Gavin RaeLibre Dundee (D2)[18] 
Mercato d'hiverJoueurs prêtés en cours de saison
No. Nat. Position Nom du joueur 16 A Jon Parkin (à Doncaster Rovers du 9 septembre au 15 octobre 2011[23])33 A Nathaniel Jarvis (à Newport County du 21 septembre au 20 octobre 2011[24])28 M Aaron Wildig (à Shrewsbury Town du 8 novembre au 10 décembre 2011[25])Rencontres de la saison
Matchs amicaux
Amical 15 juillet 2011 Charlton Athletic 0-1
(0-1) Cardiff CityUtrera (Séville) (Rapport) 
25e Rudy GestedeArbitrage :
Barea Gonzalez
Amical 20 juillet 2011 Cardiff City 0-1
(0-1) CelticCardiff City Stadium (Cardiff) (Rapport) 34e Anthony StokesAffluence: 10 276
Amical 23 juillet 2011 Bournemouth 2-1
(1-0) Cardiff CityDean Court (Bournemouth) Scott Malone 8e
Steve Lovell 53e(Rapport) 57e Andrew TaylorAmical 26 juillet 2011 Yeovil Town 1-1
(0-1) Cardiff CityHuish Park (Yeovil) Max Ehmer 52e(Rapport) 18e Peter WhittinghamAmical 30 juillet 2011 Cardiff City 0-0
(0-0)
ParmeCardiff City Stadium (Cardiff) (Rapport) Championship
Journée 1 6 août 2011 West Ham United 0-1
(0-0) Cardiff CityBoleyn Ground (Londres) 15 h (Rapport) 90+1e Kenny MillerAffluence: 25 680
Arbitrage :
H. Webb
Journée 2 14 août 2011 Cardiff City 3-1
(3-0) Bristol CityCardiff City Stadium (Cardiff) 15 h Mark Hudson 18e
Craig Conway 23e
Robert Earnshaw 36e(Rapport) 82e Nicky MaynardAffluence: 22 639
Arbitrage :
Salisbury
Journée 3 17 août 2011 Cardiff City 1-3
(0-1) BrightonCardiff City Stadium (Cardiff) 19 h 45 Peter Whittingham 90e (pén.)(Rapport) 39e 63e (pén.) Ashley Barnes
87e Will HoskinsAffluence: 23 013
Arbitrage :
Stroud
Journée 4 20 août 2011 Burnley 1-1
(1-1) Cardiff CityTurf Moor (Burnley) 15 h Charlie Austin 2e(Rapport) 40e Robert EarnshawAffluence: 13 428
Arbitrage :
Bates
Journée 5 27 août 2011 Portsmouth 1-1
(0-0) Cardiff CityFratton Park (Portsmouth) 15 h Nwankwo Kanu 80e(Rapport) 71e Andrew TaylorAffluence: 14 354
Arbitrage :
Woolmer
Journée 6 10 septembre 2011 Cardiff City 2-0
(0-0) Doncaster RoversCardiff City Stadium (Cardiff) 15 h Anthony Gerrard 52e
Robert Earnshaw 75e(Rapport) Affluence: 21 863
Arbitrage :
Wright
Journée 7 17 septembre 2011 Blackpool 1-1
(0-0) Cardiff CityBloomfield Road (Blackpool) 15 h Kevin Phillips 62e(Rapport) 49e Don CowieAffluence: 12 798
Arbitrage :
Moss
Journée 8 24 septembre 2011 Cardiff City 0-0
(0-0) Leicester CityCardiff City Stadium (Cardiff) 15 h (Rapport) Affluence: 21 154
Arbitrage :
Haywood
Journée 9 28 septembre 2011 Cardiff City 2-1
(0-0) SouthamptonCardiff City Stadium (Cardiff) 19 h 45 Kenny Miller 56e 63e(Rapport) 90+3e Steve De RidderAffluence: 22 503
Arbitrage :
Phil Gibbs
Journée 10 1er octobre 2011 Hull City 2-1
(1-0) Cardiff CityKC Stadium (Kingston-upon-Hull) 15 h Matthew Fryatt 39e
Nick Barmby 71e(Rapport) 62e Joe RallsAffluence: 18 305
Arbitrage :
Webster
Journée 11 15 octobre 2011 Cardiff City 2-2
(1-1) Ipswich TownCardiff City Stadium (Cardiff) 15 h Rudy Gestede 19e
Peter Whittingham 72e (pén.)(Rapport) 30e Jason Scotland
51e Michael ChopraAffluence: 21 809
Arbitrage :
Whitestone
Journée 12 18 octobre 2011 Peterborough United 4-3
(2-1) Cardiff CityLondon Road Stadium (Peterborough) 19 h 45 George Boyd 21e 
59e
Grant McCann 24e 87e (pén.)
Paul Taylor 90+2e(Rapport) 6e Don Cowie
60e 90+2e Peter Whittingham
79e Aron Gunnarsson
87e Andrew TaylorAffluence: 6 351
Arbitrage :
Miller
Journée 13 22 octobre 2011 Cardiff City 5-3
(3-1) BarnsleyCardiff City Stadium (Cardiff) 15 h Kenny Miller 10e
Joe Mason 34e
Aron Gunnarsson 38e 71e
David Marshall 52e
Don Cowie 60e(Rapport) 34e Rob Edwards
36e Daniel Drinkwater
52e Andy Gray
82e James McNulty
86e Ricardo Vaz TêAffluence: 20 665
Arbitrage :
Mathieson
Journée 14 30 octobre 2011 Leeds United 1-1
(0-1) Cardiff CityElland Road (Leeds) 13 h 15 Robert Snodgrass 73e
Adam Clayton 84e(Rapport) 9e Mark Hudson
17e Joe Mason
67e Don CowieAffluence: 20 270
Arbitrage :
Dowd
Journée 15 2 novembre 2011 Derby County 0-3
(0-1) Cardiff CityPride Park Stadium (Derby) 19 h 45 (Rapport) 20e Filip Kiss
62e (c.s.c.) Kevin Kilbane
73e Peter WhittinghamAffluence: 23 078
Arbitrage :
Ilderton
Journée 16 5 novembre 2011 Cardiff City 2-0
(0-0) Crystal PalaceCardiff City Stadium (Cardiff) 15 h Kenny Miller 69e
Peter Whittingham 80e
Filip Kiss 90+2e(Rapport) 90+1e Dean MoxeyAffluence: 22 032
Arbitrage :
Rushton
Journée 17 19 novembre 2011 Reading 1-2
(0-1) Cardiff CityMadejski Stadium (Reading) 15 h Jimmy Kébé 77e
Jem Karacan 78e(Rapport) 2e 8e Peter Whittingham
33e 70e Mark HudsonAffluence: 20 361
Arbitrage :
Sheldrake
Journée 18 26 novembre 2011 Cardiff City v Nottingham ForestCardiff City Stadium (Cardiff) 15 h Journée 19 29 novembre 2011 Coventry City v Cardiff CityRicoh Arena (Coventry) 19 h 45 Journée 20 4 décembre 2011 Cardiff City v Birmingham CityCardiff City Stadium (Cardiff) 12 h 30 Journée 21 10 décembre 2011 Millwall v Cardiff CityThe Den (Londres) 15 h Journée 22 17 décembre 2011 Cardiff City v MiddlesbroughCardiff City Stadium (Cardiff) 15 h Journée 23 26 décembre 2011 Watford v Cardiff CityVicarage Road Stadium (Watford) 12 h Journée 24 31 décembre 2011 Nottingham Forest v Cardiff CityCity Ground (Nottingham) 15 h Journée 25 2 janvier 2012 Cardiff City v ReadingCardiff City Stadium (Cardiff) 15 h Journée 26 14 janvier 2011 Doncaster Rovers v Cardiff CityKeepmoat Stadium (Doncaster) 15 h Coupe de la Ligue
1er tour 8 août 2011 Oxford United 1-3 (a.p.)
(1-1) Cardiff CityKassam Stadium (Oxford) Simon Clist 30e(Rapport) 12e Craig Conway
98e Peter Whittingham
120+1e Nathaniel JarvisAffluence: 5 435
Arbitrage :
D'Urso
2e tour 23 août 2011 Cardiff City 5-3 (a.p.)
(2-0) Huddersfield TownCardiff City Stadium (Cardiff) Gábor Gyepes 16e
Jon Parkin 17e
Don Cowie 90+3e 117e
Craig Conway 96e(Rapport) 53e 88e Jordan Rhodes
70e Danny WardAffluence: 6 829
Arbitrage :
Linington
3e tour 21 septembre 2011 Cardiff City 2-2
(1-1)
(7 - 6 aux t.a.b.) Leicester CityCardiff City Stadium (Cardiff) Don Cowie 33e
Rudy Gestede 82e(Rapport) 40e Steve Howard
66e Lloyd DyerAffluence: 8 697
Arbitrage :
East
Tirs aux buts Lee Naylor
Robert Earnshaw
Don Cowie
Craig Conway
Filip Kiss
Rudy Gestede
Paul QuinnLloyd Dyer
Steve Howard
Yuki Abe
Neil Danns
Sean St. Ledger
John Pantsil
Gelson Fernandes
4e tour 24 octobre 2011 Cardiff City 1-0
(1-0) BurnleyCardiff City Stadium (Cardiff) Joe Mason 40e(Rapport) Affluence: 11 601
Arbitrage :
Deadman
Coupe d'Angleterre
Statistiques de la saison
Buteurs
En championnat
Rang Nom Buts 1 Peter Whittingham6 2 Kenny Miller5 3 Don Cowie3 Robert Earnshaw3 Aron Gunnarsson3 6 Joe Mason2 Mark Hudson2 8 Craig Conway1 Anthony Gerrard1 Rudy Gestede1 
Filip Kiss1 Joe Ralls1 Andrew Taylor1 But contre son camp 1 Dernière mise à jour : 19 novembre 2011
En coupe
Rang Nom Buts 1 Don Cowie3 2 Craig Conway2 3 Rudy Gestede1 
Gábor Gyepes1 Nathaniel Jarvis1 Joe Mason1 Jon Parkin1 Peter Whittingham1 Dernière mise à jour : 26 octobre 2011
Toutes compétitions confondues
Rang Nom Buts 1 Peter Whittingham7 2 Don Cowie6 3 Kenny Miller5 4 Craig Conway3 Robert Earnshaw3 Aron Gunnarsson3 Joe Mason3 8 Rudy Gestede2 Mark Hudson2 10 Anthony Gerrard1 Gábor Gyepes1 Nathaniel Jarvis1 Filip Kiss1 Jon Parkin1 Joe Ralls1 Andrew Taylor1 But contre son camp 1 Dernière mise à jour : 19 novembre 2011
Passeurs
En championnat
Rang Nom Buts 1 Peter Whittingham5 2 Andrew Taylor4 3 Kevin McNaughton3 4 Don Cowie2 Craig Conway2 Aron Gunnarsson2 Joe Mason2 8 Rudy Gestede1 Filip Kiss1 Kenny Miller1 Ben Turner1 Dernière mise à jour : 7 novembre 2011
En coupe
Rang Nom Buts 1 Craig Conway3 2 Darcy Blake1 Don Cowie1 Thomas Heaton1 Kenny Miller1 Jon Parkin1 Paul Quinn1 Dernière mise à jour : 24 octobre 2011
Toutes compétitions confondues
Rang Nom Buts 1 Craig Conway5 Peter Whittingham5 3 Andrew Taylor4 4 Don Cowie3 Kevin McNaughton3 6 Aron Gunnarsson2 Joe Mason2 Kenny Miller2 9 Darcy Blake1 Rudy Gestede1 Thomas Heaton1 Filip Kiss1 Jon Parkin1 Paul Quinn1 Ben Turner1 Dernière mise à jour : 7 novembre 2011
Notes et références
- (en) « Club statement: Future steps », site Internet officiel de Cardiff City, 31 mai 2011.
- « Rob Earnshaw cools Cardiff City expectancy », BBC Sport, 11 août 2011.
- (en) Terry Phillips, « Malky Mackay special: My plans for the future at Cardiff City », South Wales Echo, in Wales Online, 14 septembre 2011.
- (en) Steve Tucker, « New recruits a must for City to keep their great start going », South Wales Echo, in Wales Online, 8 novembre 2011.
- (en) « Michael Chopra hails 'fresh start' after completing Ipswich Town move », Wales Online, 10 juin 2011.
- (en) « Malky Mackay accepts Cardiff City manager's job », Wales Online, 17 juin 2011.
- (en) « CARDIFF WEAR 'MALAYSIA' WITH PRIDE », site Internet officiel de Cardiff City, 17 juin 2011.
- (en) « UNVEILED: THE 2011/12 HOME KIT », site Internet officiel de Cardiff City.
- (en) « Cardiff boss Malky Mackay secures Craig Conway signing », BBC Sport, 23 juin 2011.
- (en) « DON COWIE SIGNS FOR BLUEBIRDS », site Internet officiel de Cardiff City, 1er juillet 2011.
- (en) « Andrew Taylor completes Cardiff City move », BBC Sport, 5 juillet 2011.
- (en) « Robert Earnshaw returns to Cardiff City », BBC Sport, 6 juillet 2011.
- (en) Bluebirds land Gunnarson », Football-League, 9 juillet 2011.
- (en) « Bluebirds swoop for Mason », Football-League, 10 juillet 2011.
- (en) « Filip Kiss signs for Cardiff City on season loan », Wales Online, 22 juillet 2011.
- (en) « Kenny Miller joins Cardiff from Bursaspor in £1m deal », Press Association, in Guardian, 26 juillet 2011.
- (en) « Rudy Gestede deal completed », site Internet officiel de Cardiff City, 26 juillet 2011.
- (en) « Cardiff City complete move for Coventry City's Ben Turner », BBC Sport, 31 août 2011.
- (en) « City bring in Parish on loan », site Internet officiel de Cardiff City, 23 septembre 2011.
- (en) « Cardiff 1 - 0 Burnley », compte rendu du match, 25 octobre 2011.
- Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.
- Seule la sélection la plus importante est indiquée.
- (en) « JARVIS MAKES EXILES LOAN SWITCH », site Internet officiel de Cardiff City, 9 septembre 2011.
- (en) « Cardiff striker Jon Parkin agrees Doncaster loan deal », BBC Sport, 21 septembre 2011.
- (en) «Cardiff City star Aaron Wildig joins Shrewsbury Town on loan », Wales Online, 8 novembre 2011.
Article connexe
Catégories :- Saison de club sportif en cours
- Saison 2011-2012 de club de football
- Saison de Cardiff City FC
- 2011 au pays de Galles
- 2012 au pays de Galles
Wikimedia Foundation. 2010.
