Reinhard Jirgl
- Reinhard Jirgl
-
Reinhard Jirgl (né le 16 janvier 1953 à Berlin-Est) est un écrivain allemand. Il a obtenu en Allemagne plusieurs récompenses prestigieuses comme le Prix Alfred Döblin en 1993 et le Prix Georg-Büchner en 2010[1].
Reinhard Jirgl, après un enfance chez sa grand-mère dans l'Altmark, à Salzwedel dans le Land de Saxe-Anhalt, revient en 1964 à Berlin où ses parents sont tous les deux interprètes. Il reçoit une formation d'électromécanicien puis suit des cours du soir et obtient en 1975 le diplôme d'ingénieur en électronique. Travaillant dans les services techniques d'un journal berlinois depuis 1978, il écrit ses premiers textes dont la censure est-allemande empêche la parution. C'est après la réunification de l'Allemagne que commence en 1990 la publication de ses œuvres avec Mutter Vater Roman, ce qui lui permet de choisir en 1996 de vivre de sa plume.
Il est l'auteur d'une dizaine de romans[2] qui commencent à être traduits en français et publiés par les éditions Quidam : en 2007 Les Inachevés (Die Unvollendeten, 2003) et en octobre 2010 Renégat, roman du temps nerveux (Abtrünnig. Roman aus der nervösen Zeit, 2005)[3].
Les textes de Reinhard Jirgl sont réputés difficiles : ils montrent des personnages hantés par la destruction, la peur et la haine, dans des cadres historiques marqués par la violence des différents pouvoirs. La narration en strates crée une tension extrême en multipliant les points de vue dans une mise en page en constante recherche formelle[4].
Bibliographie en français
- Les Inachevés [« Die Unvollendeten, 2003 »], Meudon, France, trad. de Martine Rémon, Quidam Éditeur, coll. « Made in Europe », 2007, 263 p. (ISBN 978-2915018226)
- Renégat, roman du temps nerveux [« Abtrünnig. Roman aus der nervösen Zeit, 2005 »], Meudon, France, trad. de Martine Rémon, Quidam Éditeur, coll. « Made in Europe », 2010, 536 p. (ISBN 978-2915018493)
Notes et références
Catégories :
- Écrivain allemand du XXe siècle
- Écrivain allemand du XXIe siècle
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Reinhard Jirgl de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Reinhard Jirgl — (2007) Reinhard Jirgl (* 16. Januar 1953 in Ost Berlin) ist ein deutscher Schriftsteller. 2010 wurde ihm von der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung der Georg Büchner Preis verliehen.[1] … Deutsch Wikipedia
Jirgl — August 2007 Reinhard Jirgl (* 16. Januar 1953 in Ost Berlin) ist ein deutscher Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Zum Leben 2 Zu … Deutsch Wikipedia
Jirgl — Jirgl, Reinhard, Schriftsteller, * Berlin (Ost) 16. 1. 1953; u. a. Ingenieurausbildung, später Beleuchtungstechniker an der Volksbühne Berlin. Seine literarischen Arbeiten, die abseits aller Maximen der DDR Kulturpolitik entstanden, wurden von… … Universal-Lexikon
Die Unvollendeten — ist ein 2003 im Carl Hanser Verlag erschienener Roman von Reinhard Jirgl (Taschenbuchausgabe 2007 bei dtv). Er erzählt die Geschichte dreier Generationen einer sudetendeutschen Familie, die im Sommer 1945 aus Komotau vertrieben wird, zwischen… … Deutsch Wikipedia
Juli 2010 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄ | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012… … Deutsch Wikipedia
16. Jänner — Der 16. Januar (in Österreich und Südtirol: 16. Jänner) ist der 16. Tag des Gregorianischen Kalenders, somit bleiben noch 349 Tage (in Schaltjahren 350 Tage) bis zum Jahresende. Historische Jahrestage Dezember · Januar · Februar … Deutsch Wikipedia
Andrzej Madela — (* 22. Juli 1958 in Polen) ist ein deutscher Germanist und Historiker polnischer Herkunft aus dem Umkreis der „Jungen Freiheit“. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Position in den Debatten nach 1989 2.1 … Deutsch Wikipedia
Bremer Literaturpreis — Der Bremer Literaturpreis ist ein von der Rudolf Alexander Schröder Stiftung vergebener Literaturpreis, der mit 20.000 Euro dotiert ist. 1953 wurde die Auszeichnung zu Ehren des 75. Geburtstages von Rudolf Alexander Schröder zum ersten Mal… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Schillerstiftung von 1859 — Die Deutsche Schillerstiftung von 1859 mit Sitz in Weimar ist die älteste deutsche private Fördereinrichtung für Schriftsteller. Der Schwerpunkt ihres Wirkens liegt seit der Gründung 1855, ihrer Konstituierung 1859 und ihrer Wiedergründung 1995… … Deutsch Wikipedia
Literaturpreis der Freien Hansestadt Bremen — Der Bremer Literaturpreis ist ein von der Rudolf Alexander Schröder Stiftung vergebener Literaturpreis, der mit 20.000 Euro dotiert ist. 1953 wurde die Auszeichnung zu Ehren des 75. Geburtstages von Rudolf Alexander Schröder zum ersten Mal… … Deutsch Wikipedia
