Pauvres humains et ballons de papier

Pauvres humains et ballons de papier

Pauvres humains et ballons de papier

Titre original Ninjô kamifûsen
Réalisation Sadao Yamanaka
Scénario Shintarô Minura
Pays d’origine Drapeau du Japon Japon
Sortie 1937
Durée 86 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Pauvres humains et ballons de papier (titre original : Ninjô kamifûsen) est un film japonais réalisé en 1937 par Sadao Yamanaka.

Sommaire

Synopsis

  • Le quotidien misérable des bas quartiers de Tôkyô : un samouraï désespéré s'est pendu. Un autre rônin cherche en vain du travail, tandis que son épouse fabrique des ballons de papier pour survivre. Un notable s'efforce de marier sa fille. Un ancien barbier-coiffeur organise illégalement des jeux d'argent : il est traqué par les hommes de main d'un gang local...

Fiche technique

  • Titre du film : Pauvres humains et ballons de papier (titre alternatif : La Ballade des ballons de papier)
  • Titre original : Ninjô kamifûsen
  • Réalisation : Sadao Yamanaka
  • Scénario : Shintarô Minura
  • Photographie : Akira Mimura - Noir et blanc 1,37:1
  • Musique : Tadashi Ota
  • Direction artistique : Kazuo Kubo
  • Assistant réalisateur : Ishirô Honda
  • Production : Sony PCL/Zenshin-za
  • Pays d'origine : Drapeau du Japon Japon
  • Langue : japonais
  • Genre : Film dramatique
  • Durée : 86 minutes
  • Année de réalisation : 1937
  • Sortie au Japon : 1er novembre 2010 au Festival du film de Hamamatsu

Distribution artistique

  • Chojuro Kawarasaki : Matajûrô, le rônin au chômage
  • Kaneman Nakamura : Shinza, l'ex-coiffeur
  • Chizue Yamashigi : la femme de Matajûrô
  • Sukezo Sukedakaya : le notable
  • Emitaro Ichikawa
  • Choemon Bando

Commentaire

  • Tadao Sato, auteur d'un ouvrage sur le cinéma japonais, affirme que ce film est « une tentative délibérée de détruire les vieux stéréotypes ». Les personnages parlent le japonais contemporain et la conduite des samouraïs n'observe plus le rituel en vigueur. Dans la séquence d'ouverture, un ex-samouraï s'est suicidé. Un de ses voisins, très désappointé, s'interroge : « Mais il s'est pendu comme un marchand. Où était son esprit du bushido ? (...) » Ce à quoi un autre rétorque : « Parce qu'il n'avait plus de sabre - il l'a vendu l'autre jour pour du riz. » Le sabre, symbole de la vie d'un samouraï, a donc été vendu afin que celui-ci ne meure pas de faim. Réalisme et ironie battent en brèche, chez Yamanaka, la gloriole et les conventions. « Il en résulte une fraîcheur, une liberté, et les problèmes graves y sont traités d'une manière légère. » (Donald Richie in : Le Cinéma japonais, Éditions du Rocher)
  • Dans Pauvres humains et ballons de papier, Sadao Yamanaka utilise, en outre, une conception de l'espace très spécifique du kabuki. Le film est d'ailleurs adapté de Kamiyui Shinzo, une pièce de Mokuami Kawatake qui fait preuve d'une utilisation géométrique de l'espace. Selon Donald Richie, « L'intérêt pour les concepts de dedans et de dehors est lui aussi très japonais. Uchi ("intérieur") et soto ("extérieur") ont un pouvoir de définition et de limitation plus important qu'en Occident. On présume au Japon que le premier est rassurant et que le second ne l'est pas. » L'un est le monde plus humain constitué par l'enceinte du quartier, « l'autre celui de la zone de répression gouvernementale. » (D. Richie, op. cité).
  • Pauvres humains et ballons de papier est classé par Kinema Jumpo à la 18e place du Top des cents meilleurs films japonais.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Pauvres humains et ballons de papier de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sadao Yamanaka — Données clés Nom de naissance 山中 貞雄 Naissance 7 novembre 1908 Kyoto  Japon Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Chronique du soleil à la fin de l'ère Edo — (titre original : Bakumatsu taiyôden) est un film japonais réalisé par Yūzō Kawashima et sorti en 1957. Chronique du soleil à la fin de l ère Edo Données clés Titre original Bakumatsu taiyôden Réalisation Yūzō Kawashima Scénario S …   Wikipédia en Français

  • Pays d'Oz — Pour les articles homonymes, voir Oz. Pays d Oz Pays de fiction …   Wikipédia en Français

  • voler — 1. voler [ vɔle ] v. <conjug. : 1> • 880; lat. volare I ♦ V. intr. 1 ♦ Se soutenir et se déplacer dans l air au moyen d ailes. Animaux capables de voler : oiseaux, insectes, quelques mammifères (chauves souris). Façons de voler. ⇒ 2. planer …   Encyclopédie Universelle

  • Ça (roman) — Pour les articles homonymes, voir Ça. Ça Auteur Stephen King Genre Roman Version originale Titre original …   Wikipédia en Français

  • Bras-cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… …   Wikipédia en Français

  • Bras cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… …   Wikipédia en Français

  • Cagole — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… …   Wikipédia en Français

  • Expressions Marseillaises — Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le provençal. Vers la fin du… …   Wikipédia en Français

  • Expressions marseillaises — Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le provençal. Vers la fin du… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”