Nishio Ishin

Nishio Ishin

Nishio Ishin (西尾 維新), de son nom de plume "Nisio Isin" (souvent écrit "NisiOisiN" pour mettre en valeur le palindrome), est un auteur de light novel et scénariste de manga japonais né en 1981.

Il a étudié à l'université Ritsumeikan mais interrompt ses études avant le diplôme[1].

En 2002, sa première light novel, Kubikiri Cycle, lui fait remporter le 23eme Mephisto Award[2].

Il publie actuellement chez Kodansha dans les magazines Faust et Pandora.

Ses œuvres Bakemonogatari et Katanagatari ont été adaptées en anime.

Sommaire

Style

Cet article est en cours de traduction et certains passages délicats sont encore dans les deux langues.

Nisio's work is characterized by references to other novels, as well as parodies of famous manga series. Among these, Hellsing and Jojo's Bizarre Adventure[3] references are particularly common. He is well-regarded as an author who has blended the conventions of mystery novels and character-driven light novels.

As well as stepping on the conventions and stereotypes of anime and light novels, he is known for creating characters with unusual features, such as extremely strange names which are word play, such as Nanananami Nanami, Shikigishi Kishiki, Backyard Bottomslash, Quarter Queen, Sagano Usagi, Byouinzaka Kuroneko (which translates roughly as "Black Cat of Hospital Hill").

Bibliographie

Zaregoto Series

Zaregoto series (戯言シリーズ) a été publié entre février 2002 et novembre 2005 chez Kodansha novels. Elle comporte 9 tomes et est illustrée par Take.

Après la sortie du 6e tome, Ishin a débuté en parallèle un spin-off nommé Ningen series centré sur le clan Zerozaki.


# première publication Nom romaji
kanji
traduction
ISBN
ISBN format bunko
1 5 février 2002 Kubikiri cycle: aoiro savant to zaregoto tsukai

クビキリサイクル 青色サヴァンと戯言遣い

Cycle des décapitations : la savante bleue et le maitre du non-sens

ISBN 4-06-182233-0
ISBN 978-4062754309
2 8 mai 2002 Kubishime romantist ― ningen shikkaku ・ Zerozaki Hitoshiki

クビシメロマンチスト―人間失格・零崎人識

l'étrangleur romantique ― Hitoshiki Zerozaki ・ rebut de l'humanité

ISBN 4-06-182250-0
ISBN 978-4062760775
3 5 aout 2002 Kubitsuri high school ― zaregoto tsukai no deshi

クビツリハイスクール―戯言遣いの弟子

Lycée de la pendaison : le disciple du maitre du non-sens

ISBN 4-06-182267-5
ISBN 978-4062761338
4 5 novembre 2002 psycho logical (jou) utsurigi gaisuke no zaregoto koroshi

サイコロジカル〈上〉兎吊木垓輔の戯言殺し

psycho logical (première partie) ?

ISBN 4-06-182283-7
ISBN 978-4062761796
5 5 novembre 2002 psycho logical (ge) hikaremono no kouta

サイコロジカル〈下〉曳かれ者の小唄

psycho logical (deuxième partie) : chansonnette acide

ISBN 4-06-182284-5
ISBN 978-4062762120
6 5 juillet 2003 hitokui magical - satsuriku kijutsu no Niounomiya kyoudai

ヒトクイマジカル-殺戮奇術の匂宮兄妹

cannibal magique : les frères Niounomiya, maitres du carnage

ISBN 4-06-182393-0
ISBN 978-4062762267
7 8 février 2005 nekosogi radical (jou) jûsan kaidan

ネコソギラジカル〈上〉十三階段

radical déraciné (première partie): les treize marches

ISBN 4-06-182323-X
ISBN 978-4062762830
8 7 juin 2005 nekosogi radical (chuu) akaki seisai vs. tounaru shu

ネコソギラジカル〈中〉赤き征裁vs.橙なる種

radical déraciné (deuxième partie) : ?

ISBN 4-06-182399-X
ISBN 978-4062763370
9 8 novembre 2005 Nekosogi radical (ge) aoiro savant to zaregoto tsukai

ネコソギラジカル〈下〉青色サヴァンと戯言遣い

radical déraciné (troisième partie) : la savante bleu et le maitre du non-sens

ISBN 4-06-182400-7
ISBN 978-4062763899

Ningen Series

première publication Nom
Kanji
traduction fr
ISBN
6 février 2004 Zerozaki soushiki no ningen shiken ISBN 4-06-182359-0
7 novembre 2006 Zerozaki kishishiki no ningen knock ISBN 4-06-182509-7
8 mars 2008 Zerozaki magashiki no ningen ningen ISBN 978-4061825826

Sekai series

première publication Nom
Kanji
Traduction fr
ISBN
novembre 2003 Kimi to boku no kowareta sekai


ISBN 4-06-182342-6
octobre 2007 Bukimi to sobokuna kakowareta sekai


ISBN 978-4-06-182557-4
juillet 2008 Kimi to boku ga kowashita sekai


ISBN 978-4061826007
décembre 2008 Bukimi de sobokuna kakowareta kimi to boku no kowareta sekai


ISBN 978-4061826267
Boku no sekai

mon monde

(pas sorti)

mahou shoujo Risuka

Sérialisées dans Faust magazine avec des illustrations de Kinu Nishimura

Première publication Nom
kanji
traduction fr
ISBN
17 juillet 2004 "Shin honkaku mahou shoujo Risuka" ISBN 4-06-182381-7
6 mars 2005 "Shin honkaku mahou shoujo Risuka 2" ISBN 4-06-182432-5
22 février 2007 "Shin honkaku mahou shoujo Risuka 3" ISBN 4-06-182521-6
"Shin honkaku mahou shoujo Risuka 0" (pas encore sorti)

JDC Tribute Series

la série originale de "Japan Detectives Club" (JDC) a été écrite par Ryusui Seiryoin ; Nishi, comme de nombreux auteurs, a écrit des nouvelles en hommage à et se basant sur cet univers.

Première publication Nom ISBN
mars 2004 Double Down Kanguro ISBN 4-06-182305-1
aout 2007 Triple Play Sukeakuro ISBN 978-4-06-182538-3

Monogatari Series

La série (xxx)monogatari a débutée comme une série d'histoires courtes pour le magazine Mephisto.

Ces histoires courtes ainsi que quelques inédites furent ensuite rassemblées en deux tomes sous le titre "Bakemonogatari" et publiées par Kodansha Box. Ce sont les 5 histoires contenues dans ces tomes qui ont fait l'objet d'une adaptation en anime.

Cette série utilise pour ses titres des mots portmanteau : par exemple, Bakemonogatari est composé de bakemono (monstre) et monogatari (histoire).

depuis on été publiés :

  • Kizumonogatari, une préquelle a bakemonogatari, dont l'on voit un court extrait au début de l'épisode 1 de l'anime
  • Nisemonogatari en 2 tomes
  • nekomonogatari en 2 tomes

Les publications suivantes sont déjà prévues : Kabukimonogatari, Hanamonogatari, Otorimonogatari, Onimonogatari et Koimonogatari


# Première publication Nom
kanji
traduction fr
histoires contenues ISBN
1 1er novembre 2006 Bakemonogatari (jou)

化物語 (上)

histoires de monstres

Hitagi crab (ひたぎクラブ)

Mayoi snail (まよいマイマイ)

Suruga monkey (するがモンキー)

ISBN 978-4062836029
2 1er décembre 2006 Bakemonogatari (ge)

化物語 (下)

Nadeko snake (なでこスネイク)

Tsubasa cat(つばさキャット)

ISBN 978-4062836074
1 7 mai 2008 Kizumonogatari

傷物語

histoire d'une cicatrice

Koyomi Vamp (こよみヴァンプ)

ISBN 978-4062836630
1 2 septembre 2008 Nisemonogatari (jou)

偽物語 (上)

histoires d'imposture

Karen Bee (かれんビー)

ISBN 978-4062836791
2 10 juin 2009 Nisemonogatari (ge)

偽物語 (下)

Tsukihi Phoenix つきひフェニックス

ISBN 978-4062837026
1 28 juillet 2010 Nekomonogatari (kuro)

猫物語 (黑)

Histoire de chat (noir)

Mayoi Jiang Shi (まよいキョンシー)

ISBN 978-4062837484
1 29 octobre 2010 Nekomonogatari (shiro)

猫物語 (白)

Histoire de chat (blanc)

Tsubasa Family (つばさファミリー)

ISBN 978-4-06-283758-3
1 2010 Kabukimonogatari

傾物語

pas encore sorti
1 2011 Hanamonogatari

花物語

pas encore sorti
1 2011 Otorimonogatari

囮物語

pas encore sorti
1 2011 Onimonogatari

鬼物語

pas encore sorti
1 2011 Koimonogatari

恋物語

histoire d'amour (?)

pas encore sorti

Katanagatari

Katanagatari se déroule dans un japon fictif à l'époque des shogunats. Les 12 tomes furent publié mensuelement au cours de l'année 2007. Les illustrations sont de Take. un spin-off, Maniwagatari, a été publié quelques mois plus tard.

Chaque tome de Katanagatari porte le nom de l'arme auquel il est dédié. Le titre du spin-off composé de Maniwa (le nom du clan de ninja) et gatari (histoire)

Première publication Nom
Kanji
ISBN
9 janvier 2007 Katanagatari 1 : Zetto Kanna

刀語 第一話 絶刀・鉋(ゼットウ・カンナ)

ISBN 978-4-06-283611-1
3 février 2007 Katanagatari 2 : Zanto Namakura

刀語 第二話 斬刀・鈍(ザントウ・ナマクラ)

ISBN 978-4-06-283604-3
1er mars 2007 Katanagatari 3 : Sento Tsurugi

刀語 第三話 千刀・鎩(セントウ・ツルギ)

ISBN 978-4-06-283619-7
2 avril 2007 Katanagatari 4 : Hakuto Hari

刀語 第四話 薄刀・針(ハクトウ・ハリ)

ISBN 978-4-06-283623-4
8 mai 2007 Katanagatari 5 : Zokuto Yoroi

刀語 第五話 賊刀・鎧(ゾクトウ・ヨロイ)

ISBN 978-4-06-283628-9
5 juin 2007 Katanagatari 6 : Soto Kanadzuchi

刀語 第六話 双刀・鎚(ソウトウ・カナヅチ)

ISBN 978-4-06-283631-9
2 juillet 2007 Katanagatari 7 : Akuto Bita

刀語 第七話 悪刀・鐚(アクトウ・ビタ)

ISBN 978-4-06-283634-0
1er aout 2007 Katanagatari 8 : Bito Kanzashi

刀語 第八話 微刀・釵(ビトウ・カンザシ)

ISBN 978-4-06-283636-4
3 septembre 2007 Katanagatari 9 : Outo Nokogiri

刀語 第九話 王刀・鋸(オウトウ・ノコギリ)

ISBN 978-4-06-283639-4
1er octobre 2007 Katanagatari 10 : Seito Hakari

刀語 第十話 誠刀・銓(セイトウ・ハカリ)

ISBN 978-4-06-283643-2
2 novembre 2007 Katanagatari 11 : Dokuto Mekki

刀語 第十一話 毒刀・鍍(ドクトウ・メッキ)

ISBN 978-4-06-283648-7
4 décembre 2007 Katanagatari 12 : Ento Juu

刀語 第十二話 炎刀・銃(エントウ・ジュウ)

ISBN 978-4062836524
février 2008 Maniwagatari (histoire des Maniwa)

真庭語

ISBN 978-4062836876

Novelizations

Première publication Nom ISBN Maison d'édition
1er aout 2006 xxxHolic: Another Holic - Landolt-Ring Aerosol (×××HOLiC アナザーホリック ランドルト環エアロゾル) ISBN 4-06-213509-4 Kodansha
1er aout 2006 Death Note Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases (アナザーノート — ロサンゼルスBB連続殺人事件) ISBN 4-08-780439-9 Shueisha

Autres œuvres

Première publication Nom ISBN Nb tomes
6 septembre 2005 "Ningyo ga Ningyo" ISBN 4-06-182453-8 1
14 décembre 2007 "Youkai Henge Kyogyokudo Tribute" (Anthology) ISBN 978-4062144759 1
10 décembre 2009 "Nanmin Tantei" ISBN 978-4-06-215941-8 1

Mangas scénarisés

Première publication
(du premier tome si plusieurs)
Nom
kanji
Dessinateur Magazine
24 juin 2006 "Hôkago, Nanajikan-me" Yun Kōga Comic Faust
4 janvier 2008 Urôboe Uroboros!

うろおぼえウロボロス

Takeshi Obata Weekly Shônen Jump[4]
2 février 2009 Medaka Box

めだかボックス

Akira Akatsuki Weekly Shônen Jump

Références

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Nishio Ishin de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Nishio Ishin — Nisio Isin (西尾 維新, Nishio Ishin?, Nacido 1981), escrito frecuentemente como NisiOisiN para enfatizar que su seudónimo es un palíndromo, es un novelista japonés. Asistió a la Universidad Ritsumeikan sin graduarse.[1] En 2002, debutó con l …   Wikipedia Español

  • Kono light novel ga sugoi! — (このライトノベルがすごい!, cette light novel est géniale ! en Japonais) est une publication annuelle éditée par Takarajimasha depuis novembre 2004 et consacrée aux light novel. Ce guide publie notamment un classement des dix light novel les plus… …   Wikipédia en Français

  • Medaka Box — Cover of the Japanese edition of volume 1 published by Shueisha めだかボックス (Medaka Bokkusu) …   Wikipedia

  • Nisio Isin — (西尾 維新, Nishio Ishin?, born 1981), frequently written as NisiOisiN to emphasize that his pen name is a palindrome, is a Japanese novelist and manga writer. He attended and left Ritsumeikan University without graduating.[1] In 2002, he debuted wit …   Wikipedia

  • Mello — メロ (Mero) Sexo Masculino Fecha de nacimiento 13 de diciembre …   Wikipedia Español

  • Palindrome — Palindromes redirects here. For the film, see Palindromes (film). See also: Constrained writing A palindrome is a word, phrase, number, or other sequence of units that can be read the same way in either direction, with general allowances for… …   Wikipedia

  • Azuma Hiroki — Hiroki Azuma (jap. 東 浩紀, Azuma Hiroki; * 9. Mai 1971 in Mitaka) ist ein japanischer Kulturkritiker und seit 2006 Professor am Sekai Bummei Center (世界文明センター, Sekai Bummei Sentā, dt. „Zentrum [zum Studium] der Weltzivilisationen“) der Technischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Hiroki Azuma — (jap. 東 浩紀, Azuma Hiroki; * 9. Mai 1971 in Mitaka) ist ein japanischer Kulturkritiker und seit 2006 Professor am Sekai Bummei Center (世界文明センター, Sekai Bummei Sentā, dt. „Zentrum [zum Studium] der Weltzivilisationen“) der Technischen Hochschule… …   Deutsch Wikipedia

  • Takeshi Obata — Type Mangaka 小畑・健 Nationalité Japonaise Date 11 février 1969 …   Wikipédia en Français

  • Yun Kōga — (高河 ゆん, Kōga Yun?) est une mangaka née le 9 juillet 1965 qui a fait ses débuts dans les dōjinshi en parodiant de grands classiques du manga japonais tels que Gundam Wing. Son tout premier manga, Metal Heart, paraît en 1986 dans Comic VAL. Elle… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”