- Le Fils d'Angel
-
Le Fils d'Angel Épisode de Angel Titre original Lullaby Numéro d’épisode Saison 3 Épisode 9 Réalisation Tim Minear Scénario Tim Minear Diffusion 
États-Unis : le 19 novembre 2001 sur The WB
Chronologie 
Accélération Papa 
Liste des épisodes Le Fils d'Angel est le 9e épisode de la saison 3 de Angel.
Sommaire
Synopsis
Alors que Darla est sur le point d'accoucher, Holtz a réussi à capturer Angel dans l'hôtel. Il finit par réussir à s'échapper et rejoint la bande qui vient de se débarrasser d'une bande de démons. L'hôtel étant vide, Lilah Morgan y fait venir une équipe qui installe des caméras, des micros et fait main basse sur plusieurs documents précieux tel que la prophétie. L'accouchement étant imminent, Angel et toute la bande se rendent au Caritas, le club de Lorne qui est un sanctuaire, aucune violence ne pourra donc y être commise. Pendant que les contractions se font de plus en plus sentir, Holtz arrive à faire fuir toute la bande par un ingénieux procédé. Darla comprend qu'elle doit se suicider pour que leur fils puisse venir au monde et s'enfonce un pieu dans le cœur. Angel devient papa dans une ruelle, sous la pluie, et Holtz ne peut pas se résoudre à le tuer en le voyant si vulnérable, tenant son enfant dans ses bras.
Distribution
Acteurs crédités au générique
- David Boreanaz : Angel
- Charisma Carpenter : Cordelia Chase
- Alexis Denisof : Wesley Wyndam-Pryce
- J. August Richards : Charles Gunn
- Amy Acker : Winifred « Fred » Burkle
Acteurs crédités en début d'épisode
- Andy Hallett : Lorne
- Julie Benz : Darla
- Stephanie Romanov : Lilah Morgan
- Keith Szarabajka : Daniel Holtz
- Jack Conley : Sahjhan
- Daniel Dae Kim : Gavin Park
- John Rubinstein : Linwood Murrow
- Jim Ortlieb : Traducteur
Acteurs crédités en fin d'épisode
- Bronwen Davies : Caroline
- Kasha Kropinski : Sarah
- Robert Peters : Arney
Catégorie :- Épisode d'Angel, saison 3
Wikimedia Foundation. 2010.
