Iaai

Iaai
Iaai
hwen iaai
Parlée en Nouvelle-Calédonie
Région Ouvéa
Nombre de locuteurs environ 2 500[1]
Classification par famille
Statut officiel
Régi par Académie des langues kanak
Codes de langue
ISO 639-3 iai
IETF iai
modifier Consultez la documentation du modèle

Le iaai est une langue austronésienne parlée à Ouvéa (Nouvelle-Calédonie). Il a fortement influencé le faga uvea, la langue polynésienne parlée dans la même île. Il dispose de 2 464 locuteurs selon le recensement de la population de 2004.

Son nom est parfois orthographié iai ou yai. Son code international est iai. Les spécialistes de cette langue au LACITO sont Claire Moyse-Faurie et Françoise Ozanne-Rivierre (morte en 2007).

Sommaire

Caractéristiques linguistiques

On y retrouve les principales caractéristiques des langues austronésiennes :

  • l'alternance consonne/voyelle ;
  • le redoublement (par exemple xaü : taper avec le plat de la main, gifler ; xaüxaü : tapoter pour endormir) ;
  • contrairement aux langues polynésiennes et un grand nombre d'autres langues austronésiennes, le iaai se caractérise par une plus grande diversité phonologique, avec notamment 37 consonnes et 10 voyelles qui peuvent être brèves ou longues.

Publications

  • Françoise Ozanne-Rivierre, « Spatial deixis in Iaai (Loyalty Islands) », dans G. Senft (éd.), Spatial deixis in Oceanic languages, Canberra, ANU, 2004.
  • « L'aire coutumière iaai » dans Les Langues de France, B. Cerquiligni (ed.), Paris, PUF, 2003.
  • Dictionnaire iaai, Paris, SELAF, 1984.
  • Le Iaai : langue mélanésienne d'Ouvéa (Nouvelle-Calédonie). Phonologie, morphologie, esquisse syntaxique, Paris, Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1976.

Références

  1. ↑ 2 464 locuteurs au recensement de 2004

Voir aussi

Liens internes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Iaai de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Iaai language — language name=Iaai familycolor=Austronesian spoken=Ouvéa Island, New Caledonia speakers=1,562 (1996 census) fam1=Austronesian fam2=Malayo Polynesian fam3=Central Eastern fam4=Eastern fam5=Oceanic fam6=Central Eastern fam7=Remote fam8=Loyalty… …   Wikipedia

  • IAAI — Insurance Auto Auctions, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) …   Abbreviations dictionary

  • Iaai — ISO 639 3 Code : iai ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • IAAI — abbr. INSURANCE AUTO AUCTIONS NASDAQ …   Dictionary of abbreviations

  • Aire coutumière Iaai — Iaai est une aire coutumière de la Nouvelle Calédonie. Elle correspond à l île d Ouvéa dans les Îles Loyauté. Elle donne son nom à la langue mélanésienne parlée par un peu plus de 1500 locuteurs sur cet atoll. L autre langue parlée, le faga uvea …   Wikipédia en Français

  • Canaque — Kanak drapeau indépendantiste kanak  Pour l’article homophone, voir Orang Kanaq. Femmes Kanak vêtues de robes mission en pleine discussion …   Wikipédia en Français

  • Canaques — Kanak drapeau indépendantiste kanak  Pour l’article homophone, voir Orang Kanaq. Femmes Kanak vêtues de robes mission en pleine discussion …   Wikipédia en Français

  • Kanak —  Pour l’article homophone, voir Orang Kanaq. Kanak Femmes kanakes vêtues de robes mission en pleine discussion …   Wikipédia en Français

  • Kanaks — Kanak drapeau indépendantiste kanak  Pour l’article homophone, voir Orang Kanaq. Femmes Kanak vêtues de robes mission en pleine discussion …   Wikipédia en Français

  • Piwain — Kanak drapeau indépendantiste kanak  Pour l’article homophone, voir Orang Kanaq. Femmes Kanak vêtues de robes mission en pleine discussion …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”