Haïk (vêtement)

Haïk (vêtement)
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Haïk.
Femme marocaine portant le Haïk dans les années 1900

Le haïk (en arabe: الحايك ) est un vêtement féminin porté au Maghreb. Il s'agit d'une longue étoffe blanche rectangulaire recouvrant tout le corps[1]. il s'agit d'une longue étoffe - 6m x 2,20m - enroulée puis maintenue à la taille par une ceinture et ramenée ensuite sur les épaules pour y être fixée par des fibules. Il peut être blanc ou noir.

Autrefois, l'usage du noir était quotidien tandis que le blanc était réservé aux cérémonies familiales, mais les jeunes filles privilégiaient toujours le blanc au noir porté par les femmes mûres.

La légende raconte que le Haïk trouve son origine au XVIe siècle lors de l'invasion de la Tunisie par les Normands de Sicile et des Espagnols conduits par Charles Quint et un peu plus tard par Barberousse. En effet, durant cette période de chaos, pour se prémunir des convoitises des conquérants les femmes se protégeaient grâce au haïk qui cache tout le corps[réf. nécessaire].

Haïk est également un patronyme venant de ce même vêtement. Il désignait entre autres les tisserands. Il se compare donc aux noms de famille français Tessier ou Texier.

Notes et références

  1. Ambroise Queffélec, Le français en Algérie : lexique et dynamique des langues, éd. De Boeck, Bruxelles, 2002, p. 343 (ISBN 2801112941)

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Haïk (vêtement) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Haik (Vétement) — Le haik est un costume traditionnel féminin algérien dont l origine remonte, dit on, au temps des Romains. Algérie En Algérie, cet habit, qui protège à la fois du froid et de la chaleur, se porte toute l’année. Par le passé, dames et jeunes… …   Wikipédia en Français

  • vêtement — [ vɛtmɑ̃ ] n. m. • vestiment XIe; de vêtir, d apr. lat. vestimentum A ♦ 1 ♦ Didact. LE VÊTEMENT : objets fabriqués pour couvrir le corps humain, le cacher, le protéger, le parer (coiffure, chaussures, linge, habits et accessoires). ⇒ garde robe.… …   Encyclopédie Universelle

  • haïk — [ aik ] n. m. • 1830; heyque XVIIe; mot ar. ♦ Longue pièce d étoffe rectangulaire, dans laquelle les femmes musulmanes se drapent comme dans un manteau, par dessus les autres vêtements, et dont elles relèvent parfois un pan, formant voile, sur la …   Encyclopédie Universelle

  • Haïk — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme Haïk est un héros légendaire de la mythologie arménienne. Aldo Haïk est un joueur d échecs français. Jacques Haïk, producteur de cinéma et… …   Wikipédia en Français

  • haïk — (entrée créée par le supplément) (ha ik, h aspirée) s. m. Nom, dans l Orient, d un vêtement très léger dont on s enveloppe et par dessus lequel on s habille ; c est une pièce d étoffe non taillée. •   On en fait [du poil de chameau] la corde qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • porter — 1. porter [ pɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • XIe; « être enceinte » 980; lat. portare I ♦ V. tr. dir. A ♦ Supporter le poids de. 1 ♦ Soutenir, tenir (ce qui pèse). Mère qui porte son enfant dans ses bras. Porter une valise à la main. Porter… …   Encyclopédie Universelle

  • voile — 1. voile [ vwal ] n. m. • 1170 « rideau »; lat. velum → vélum I ♦ Morceau d étoffe destiné à cacher. 1 ♦ Étoffe qui cache une ouverture. ⇒ rideau. Le voile du temple de Jérusalem. Étoffe dont on couvrait les statues des dieux; dont on couvre un… …   Encyclopédie Universelle

  • voilé — 1. voile [ vwal ] n. m. • 1170 « rideau »; lat. velum → vélum I ♦ Morceau d étoffe destiné à cacher. 1 ♦ Étoffe qui cache une ouverture. ⇒ rideau. Le voile du temple de Jérusalem. Étoffe dont on couvrait les statues des dieux; dont on couvre un… …   Encyclopédie Universelle

  • Niqab — Femme au Yémen portant le niqab. Le niqab est un voile couvrant le visage à l exception des yeux. Il est porté par certaines musulmanes, en tant que prolongement vestimentaire du hijab, principalement au Moyen Orient, en Asie du Sud Est, en… …   Wikipédia en Français

  • léger — léger, ère [ leʒe, ɛr ] adj. • legier 1080; lat. pop. °leviarius, class. levis I ♦ 1 ♦ Qui a peu de poids, se soulève facilement. Léger comme une plume, comme une bulle de savon. C est très léger (cf. Ça ne pèse rien). Un léger bagage. Vêtement… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”