Gashowu

Gashowu
Gashowu
Parlée aux Drapeau des États-Unis États-Unis
Région Californie Californie
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 yok[1]
IETF yok[1]

Le gashowu est une langue amérindienne de la famille des langues yokuts parlée aux États-Unis, dans sud de la Californie.

Sommaire

Classification

Le gashowu, à l'intérieur du yokuts, présente un caractère de transition entre les langues « valley », tels que le yawelmani, le chukchansi, le chawchila, le dumna et les langues « foothill», par exemple, le wikchamni ou le choynimni[2].

Grammaire

Syntaxe

Exemple de phrase en dumna, tiré d'un conte traditionnel, recueilli par Stanley Newman, en 1931[2] :

  • ʔamaˑmaw šeleˑlaw šetʰna maˑxiˑni wilši halaˑxin wilši.
  • Là sur-le rocher oignon sauvage prend elle dit grimpe elle dit.

Notes et références

  1. a et b code générique correspondant aux langues yokuts
  2. a et b Gamble, 1994, p. 31.

Sources

  • (en) Gamble, Geoffrey (éditeur), Yokuts Texts, Native American Texts Series 1, Berlin, Mouton de Gruyter, 1994, (ISBN 3 11 012955 8)

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Gashowu de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Casson — Cassons or Casson is the name of a Yokut Native American tribe in central eastern California. The Cassons are also called the Gashowu. The Casson Yokut territory extended from the eastern side of San Joaquin Valley floor eastward to the upper… …   Wikipedia

  • Lenguas yokuts — Distribución geográfica: California Países:  Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Yokutsan languages — Infobox Language family name=Yokutsan altname=Mariposan region=San Joaquin Valley, California familycolor=American fam1=Yok Utian ? map caption=Pre contact distribution of Yokutsan languagesYokutsan (also known as Yokuts and Mariposan) is an… …   Wikipedia

  • Yokuts traditional narratives — include myths, legends, tales, and oral histories preserved by the Yokuts people of the San Joaquin Valley and southern Sierra Nevada foothills of central California.Yokuts narratives constitute one of the most abundantly documented oral… …   Wikipedia

  • Burrough Valley — Burrough Valley, California (once also called Burr Valley) is located in the Sierra Nevada foothills of eastern Fresno County, approximately thirty miles northeast of Fresno, California, at an elevation of about convert|1600|ft|m above sea level …   Wikipedia

  • Langues yokuts — Les langues yokuts sont une famille de langues amérindiennes parlées dans le centre et le Nord de la Californie dans et autour de la vallée de San Joaquin. Les langues yokuts sont incluses dans l hypothétique groupe des langues pénutiennes.… …   Wikipédia en Français

  • Yokut — Distribución de los yokuts antes de la conquista. Los yokut son una tribu india del grupo penutíe, también llamada mariposan, cuyo nombre significa “persona”. Se dividían en varios grupos: del río, con los grupos cholnimi, estimbich, chukalmina,… …   Wikipedia Español

  • Choynimni — Parlée aux  États Unis Région   …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”