Dumna

Dumna
Dumna
Parlée aux Drapeau des États-Unis États-Unis
Région Californie Californie
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 yok[1]
IETF yok[1]

Le dumna (ou tumna) est une langue amérindienne de la famille des langues yokuts parlée aux États-Unis, dans sud de la Californie.

Sommaire

Classification

Le dumna est un des dialectes nord, classés dans le « valley yokuts ». Il est probablement proche du chukchansi[2].

Grammaire

Syntaxe

Exemple de phrase en dumna, tiré d'un conte traditionnel, recueilli par Stanley Newman, en 1931[3] :

  • waʔ munaw wayunšaw ʔoṣtʰo kʰaˑyu tʰantʰa wutiltʰa.
  • Loin long il y a longtemps feu coyote vint le-prit.

Notes et références

  1. a et b code générique (langues yokuts)
  2. Gamble, 1994, p. 26.
  3. Gamble, 1994, p. 28.

Sources

  • (en) Gamble, Geoffrey (éditeur), Yokuts Texts, Native American Texts Series 1, Berlin, Mouton de Gruyter, 1994, (ISBN 3 11 012955 8)

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Dumna de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dumna — dȗmna ž DEFINICIJA reg. opatica, duvna ONOMASTIKA Dȗmna ž. os. ime, zast. rij. ETIMOLOGIJA lat. domina …   Hrvatski jezični portal

  • Dumna — (a. Geogr.), nordöstliche Insel Schottlands, zu den Orkaden gehörig; jetzt Hay genannt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • DUMNA — ins. Scotiae Bor. fere adiacens, Norvegiam versus, Hoy nunc, una Orcadum, iurta Picticum fretum ad Austr. Pemoniae ins …   Hofmann J. Lexicon universale

  • dúmna — (dúvna) ž 〈G mn ā/ ī〉 reg. redovnica, časna sestra ✧ {{001f}}lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Outer Hebrides — Eilean Siar and Western Isles redirect here. The term Na h Eileanan Siar (Western Isles), which redirects here, can also refer to the whole of the Hebrides. For the Scottish Parliament constituency, see Western Isles (Scottish Parliament… …   Wikipedia

  • Chhokar — Regions with significant populations •  India• …   Wikipedia

  • List of unrecognized tribes — Unrecognized tribes are those domestic Native American Heritage Groups that are not recognized by the federal government (through the Bureau of Indian Affairs) or state government in the United States.List of unrecognized tribesFollowing is a… …   Wikipedia

  • Gashowu — Parlée aux  États Unis Région   …   Wikipédia en Français

  • Yokutsan languages — Infobox Language family name=Yokutsan altname=Mariposan region=San Joaquin Valley, California familycolor=American fam1=Yok Utian ? map caption=Pre contact distribution of Yokutsan languagesYokutsan (also known as Yokuts and Mariposan) is an… …   Wikipedia

  • Amarkantak — Infobox Indian Jurisdiction native name = Amarkantak | type = city | latd = 22.67 | longd = 81.75 locator position = right | state name = Madhya Pradesh district = Anuppur leader title = leader name = altitude = 1048 population as of = 2001… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”