Farce ou friandise

Farce ou friandise
Un enfant passant l'Halloween à Redford Township, au Michigan (États-Unis), 1979.

Farce ou friandise ? est une phrase dite à Halloween. La farce est une petite dégradation (souvent inoffensive) pour manifester le mécontentement envers les personnes dans le cas où aucune friandise n'aurait été offerte.

Aux États-Unis et dans les pays du Commonwealth, la Farce ou friandise (trick-or-treating) est une tradition depuis les années 1950. Les propriétaires de maison souhaitant participer à cette tradition décorent habituellement leur porte de toiles d'araignées, de squelettes en plastiques et de Jack-o'-lantern. Certains préfèrent simplement laisser les bonbons dehors, d'autres être plus participatives. Durant ces dernières années, cependant, cette pratique s'est étendue à toutes les maisons visitées par les enfants, dont les maisons de retraite et les copropriétés. À partir de 2010, cette pratique s'est étendue dans la majorité des pays d'Europe (dont la Russie), l'Asie et l'Amérique du Sud, et dans certains pays de l'Afrique (Mozambique, Zimbabwe et Afrique du Sud).[réf. souhaitée]

La tradition du porte à porte pour demander de la nourriture existait déjà au Royaume-Uni et en Irlande : les enfants et les pauvres chantaient et récitaient des prières contre une part de cake[1]. La tradition d'Halloween est née au XIXe siècle en Écosse et en Irlande[1]. Alors que frapper de porte en porte était devenu habituel parmi les écossais et les irlandais, la tradition nord-américaine est récemment devenue banale. Au Mexique, où leur phrase type est calaverita (en espagnol, petit squelette) à la place de farce ou friandise, les enfants demandent ¿me da mi calaverita? ("pourriez-vous m'offrir mon petit squelette ?").

Références

  1. a et b (en) Roger Nichola. Halloween: From Pagan Ritual to Party Night. 2002. ISBN 0-19-514691-3.

Lien externe

  • Portail des fêtes et des traditions Portail des fêtes et des traditions

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Farce ou friandise de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Halloween — Pour les articles homonymes, voir Halloween (homonymie). Halloween Jack o lantern, personnage embl …   Wikipédia en Français

  • Cuisine occitane — Préparation traditionnelle de la truffade …   Wikipédia en Français

  • Liste de mets, plats et sauces — Projet:Gastronomie/Liste (1) Pages liées au développement du projet: Page discussion ; Page principale Aliment ; Société Art ; Gastronomie Boisson ; Cuisine Projet:Gastronomie/Liste (1) Liste 1, à trier (Cuisine)… …   Wikipédia en Français

  • Projet:Gastronomie/Liste (1) — Pages liées au développement du projet: Page discussion ; Page principale Aliment ; Société Art ; Gastronomie Boisson ; Cuisine Projet:Gastronomie/Liste (1) Liste 1, à trier (Cuisine) Projet:Gastronomie/Liste (2) Liste 2, à… …   Wikipédia en Français

  • Cuisine maltaise — Historiquement, la cuisine maltaise est une cuisine insulaire faite à base de produits locaux. Cependant, de tous temps, des échanges ou des importations ont permis d en diversifier les composants. C’est aussi une cuisine typiquement… …   Wikipédia en Français

  • Liste des épisodes de Sonny — Voici la liste des épisodes de la série Sonny. Saisons Épisodes Première Diffusion Dernière Diffusion 1 21 13 mai 2009 Inconnu 2 26 …   Wikipédia en Français

  • Bouchon Lyonnais — Cuisine lyonnaise La cuisine lyonnaise est une cuisine régionale française. Au XVIe siècle, Catherine de Médicis fait venir des cuisiniers florentins à sa cour pour accommoder les produits du terroir français. Cette révolution fait évoluer… …   Wikipédia en Français

  • Bouchon lyonnais — Cuisine lyonnaise La cuisine lyonnaise est une cuisine régionale française. Au XVIe siècle, Catherine de Médicis fait venir des cuisiniers florentins à sa cour pour accommoder les produits du terroir français. Cette révolution fait évoluer… …   Wikipédia en Français

  • Canut (fromage) — Cuisine lyonnaise La cuisine lyonnaise est une cuisine régionale française. Au XVIe siècle, Catherine de Médicis fait venir des cuisiniers florentins à sa cour pour accommoder les produits du terroir français. Cette révolution fait évoluer… …   Wikipédia en Français

  • Cervelle De Canut — Cuisine lyonnaise La cuisine lyonnaise est une cuisine régionale française. Au XVIe siècle, Catherine de Médicis fait venir des cuisiniers florentins à sa cour pour accommoder les produits du terroir français. Cette révolution fait évoluer… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”