- Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisir
-
Pour les articles homonymes, voir Hill.Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisir 
Illustration d’Édouard-Henri AvrilAuteur John Cleland Genre Roman Titre original Fanny Hill, or Memoirs of a Woman of Pleasure Pays d'origine Angleterre Date de parution 1749 Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisir (Fanny Hill, or Memoirs of a Woman of Pleasure, « Fanny Hill, ou Mémoires d’une fille de joie », en version originale) est un roman érotique de l’écrivain anglais John Cleland.
Rédigé en 1749 à Londres alors que Cleland était en prison pour dettes, ce livre est considéré comme le premier roman érotique et sa publication causa scandale. Dès sa parution, l’Église d'Angleterre demanda aux autorités d’interdire « ce livre ignoble qui est une véritable insulte à la religion et aux bonnes mœurs ». De ce fait, Cleland fut arrêté et inculpé d’avoir « incité à la débauche les sujets du roi ».
Cependant des exemplaires du livre se vendirent sous le manteau et celui-ci finit par se répandre aux États-Unis, où il fut interdit en 1821 pour obscénité.
En 1963, G. B. Putnam publia le livre sous le titre John Cleland’s Memoirs of a Woman of Pleasure qui fut aussi, immédiatement, interdit pour obscénité. L'éditeur porta l’affaire devant la justice. Dans une décision de 1966, la Cour Suprême finit par édicter que le livre ne méritait pas le qualificatif d’obscène, selon le Roth standard.
Adaptations à l'écran
- Fanny Hill (1995) réalisé par Valentine Palmer.
- Fanny Hill (2007), mini-série réalisée par James Hawes.
Bibliographie
- (en) John Cleland, Fanny Hill or Memoirs of a Woman of Pleasure, Penguin Popular Classics (ISBN 0-14-062088-5)
- Les Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisir, adapté de l'anglais par Jean des Cars, préface de Guillaume Apollinaire, Éditions J'ai Lu, 1976.
- Les Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisir, Paris, La Différence, coll. Minos, 2006
- Fanny Hill 1 & 2 (scénario de John Cleland et illustrations d'Erich von Götha) (Erotic Print Society) (comics)
Lien externe
- Traduction française sur Gallica (pages 135 et suivantes)
Catégories :- Roman érotique
- Roman paru en 1747
- Littérature du XVIIIe siècle
- Livre censuré
Wikimedia Foundation. 2010.
