Eugène Badoux
- Eugène Badoux
-
Eugène Badoux, né le 5 mars 1910 à Lausanne et mort le 26 avril 2010, est un enseignant, écrivain et traducteur vaudois.
Biographie
Eugène Badoux est détenteur d'une licence ès lettres anciennes obtenue à l'Université de Lausanne en 1934. Après un voyage en Grèce, il étudie un an en Allemagne (Munich et Berlin).
De retour en Suisse, il enseigne à Payerne puis au collège classique à Lausanne (Béthusy). Depuis 1945, il est aussi traducteur (entre autres de Hugo von Hofmannsthal, Friedo Lampe, Meinrad Inglin, Kurt Marti et Max Frisch). Eugène Badoux a collaboré à la traduction de la Nouvelle Histoire de la Suisse et des Suisses et à la revue Écriture.
Il publie deux recueils poétiques édités à trente années d'intervalle, Intensité (La Baconnière, 1941) et Terrestres (L'Âge d'Homme, 1972)
En 1977, Eugène Badoux reçoit le Prix Oertli pour ses travaux de traduction.
Sources
Liens externes
Catégories :
- Personnalité vaudoise
- Écrivain suisse romand
- Traducteur suisse
- Traducteur depuis l'allemand
- Traducteur vers le français
- Étudiant de l'université de Lausanne
- Naissance en 1910
- Naissance à Lausanne
- Décès en 2010
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Eugène Badoux de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Friedo Lampe — Moritz Christian Friedrich Lampe (* 4. Dezember 1899 in Bremen; † 2. Mai 1945 in Kleinmachnow) war ein deutscher Schriftsteller, Bibliothekar und Verlagslektor. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Langues en Suisse — Inscription en suisse allemand sur un lampion lors du carnaval de Bâle : Friehner isch alles besser gsi! (allemand : Früher war alles besser! ; français : « Tout était mieux auparavant ! ») La question des… … Wikipédia en Français
Confederation des III cantons — Confédération des III cantons La Confédération des III cantons désigne la première étape de formation de la Confédération suisse, la période du Haut Moyen Âge entre 1291 et 1332 et est suivie par la Confédération des VIII cantons. En avril 1291,… … Wikipédia en Français
Confederation des VIII cantons — Confédération des VIII cantons Carte de la Confédération des VIII cantons peu avant la bataille de Sempach. La Confédération des VIII cantons désigne l une des étapes de formation de la Confédération suisse, la période entre 1332 et 1481, venant… … Wikipédia en Français
Confederation des XIII cantons — Confédération des XIII cantons La Confédération des XIII cantons et ses alliés au XVIIIe siècle. Cantons souverains … Wikipédia en Français
Confédération Des III Cantons — La Confédération des III cantons désigne la première étape de formation de la Confédération suisse, la période du Haut Moyen Âge entre 1291 et 1332 et est suivie par la Confédération des VIII cantons. En avril 1291, Rodolphe de Habsbourg, premier … Wikipédia en Français
Confédération Des VIII Cantons — Carte de la Confédération des VIII cantons peu avant la bataille de Sempach. La Confédération des VIII cantons désigne l une des étapes de formation de la Confédération suisse, la période entre 1332 et 1481, venant après la confédération des III… … Wikipédia en Français
Confédération Des XIII Cantons — La Confédération des XIII cantons et ses alliés au XVIIIe siècle. Cantons souverains … Wikipédia en Français
Confédération des III Cantons — La Confédération des III cantons désigne la première étape de formation de la Confédération suisse, la période du Haut Moyen Âge entre 1291 et 1332 et est suivie par la Confédération des VIII cantons. En avril 1291, Rodolphe de Habsbourg, premier … Wikipédia en Français
Confédération des III cantons — La Confédération des III cantons désigne la première étape de formation de la Suisse, entre 1291 et 1332 ; elle est suivie par la Confédération des VIII cantons. En avril 1291, l empereur romain germanique Rodolphe de Habsbourg rachète les… … Wikipédia en Français
