- Eskimos
-
Eskimos
Famille d'Eskimos (Inupiat?), 1917Populations Autre Région d'origine Arctique Langue(s) Langues eskimo-aléoutes Religion(s) animisme, chamanisme (christianisme) Groupe(s) relié(s) Inuits, Yupiks, Aléoutes modifier Les Eskimos ou Esquimaux est le nom donné par les Européens à l'ensemble des peuples autochtones de l'Arctique, dans les régions de l'Alaska, du Grand Nord canadien, du Groenland et de l'Est de la Sibérie, comprenant le peuple Inuit et le peuple Yupik, voire également le peuple Aléoute. Le terme Eskimo ne distingue aucune ethnie particulière, et ne désigne pas les seuls Inuits (peuple symbolique de l'Arctique).
Au Canada, le terme Eskimo est considéré comme péjoratif et offensant, car c'est un terme créé par des non-inuits. Toutefois, l'étymologie populaire « mangeur de viande crue » est refusée par les linguistes[1]. L'Office québécois de la langue française a déterminé qu'au Québec, on devait utiliser seulement le terme « Inuit », emprunté à la langue inuktitut[2].
Au Groenland, le terme Eskimo est considéré comme péjoratif et offensant par les Inuits. Les habitants se désignent comme Groenlandais, « Kalaallit » dans leur langue.
En Alaska, les termes Eskimo et « Natif » sont bien acceptés notamment par les populations Yupik, puisqu'elles n'appartiennent pas à l'ethnie inuite et ne veulent pas être assimilés au peuple des Inupiats.
Notes et références
- Dorais, L.-Jacques, Parole inuit: langue, culture et société dans l'Arctique nord-américain, Peeters Press, Louvain-Paris, 1996, Chap. 1, p. 8. On a proposé : "les locuteurs d'une langue étrangère" (Mailhot 1978 ; Mailhot et al. 1980), "les fabricants de raquettes à neige" (Goddard 1984).
- Recommandé par l'Office de la langue française. « Dans leur langue, l'inuktitut, les Inuits se nomment Inuk (nom singulier) et Inuit (nom pluriel). Toutefois, pour favoriser l'intégration de l'emprunt au système linguistique du français, le nom Inuit (et l'adjectif inuit) s’accorde en genre et en nombre. »
Voir aussi
Liens externes
Catégories :- Groupe ethnique de Russie
- Peuple amérindien d'Amérique du Nord
- Autochtone du Canada
- Groupe ethnique du Danemark
Wikimedia Foundation. 2010.