Čaršija

Čaršija
Le quartier de Baščaršija à Sarajevo
La čaršija de Tuzla
La vieille čaršija de Skopje

Une čaršija (en serbe cyrillique : чаршија ; au pluriel : čaršije / чаршије) est une structure urbaine caractéristique de l'époque ottomane dans les Balkans, notamment en Bosnie-Herzégovine et en Serbie. Presque toujours située au centre de la ville, elle en concentre la plupart des activités économiques et commerciales.

Caractéristiques

Par ses caractéristiques architecturales, la čaršija correspondait à une zone particulière de la ville, qui, selon l'architecte et théoricien Dušan Grabrijan, lui donnait son identité et reflète son esprit. Généralement organisée autour d'une mosquée (džamija), d'une fontaine (česma) et de diverses échoppes (dućani), elle abritait également des hammams, des bâtiments construits à la suite d'un vakufnama (une dotation faite par un riche dignitaire), ainsi que l'administration de la ville et d'autres édifices officiels. Même si la čaršija puisait ses origines dans les traditions ottomanes et islamiques, en Bosnie-Herzégovine et en Serbie, elle présentait des caractéristiques orginales par rapport à d'autres régions contrôlées par les Turcs : on y trouvait une tour de l'horloge (sahat-kula), des églises et des synagogues.

Aujourd'hui, la čaršija, quand elle a été préservée après le départ des Ottomans, a en partie changé sa fonction d'origine ; on y rencontre beaucoup de bâtiments modernes, tels que des centres culturels, des magasins, des restaurants et tout ce qui constitue l'identité de la vie moderne dans le milieu urbain.

Voir aussi

Articles connexes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Čaršija de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • čaršija — čàršija ž DEFINICIJA 1. reg. dio mjesta (ob. ulica ili trg) u kojem se odvija glavni trgovački i društveni život 2. pren. pejor. utjecajni ljudi i njihovo djelovanje na javnost i javne interese (u središnjim i I balkanskim zemljama) FRAZEOLOGIJA… …   Hrvatski jezični portal

  • čàršija — ž 1. {{001f}}reg. dio mjesta (ob. ulica ili trg) u kojem se odvija glavni trgovački i društveni život 2. {{001f}}pren. pejor. utjecajni ljudi i njihovo djelovanje na javnost i javne interese (u središnjim i I balkanskim zemljama) ⃞ {{001f}}∼ ženi …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • čáršija — e ž (á) v balkanskem okolju 1. ulica ali trg s trgovskimi in obrtnimi lokali: iti v čaršijo 2. nekdaj trgovsko proizvajalni družbeni sloj: bogati sinovi čaršije // slabš., v stari Jugoslaviji ta sloj kot predstavnik oblasti: velikosrbska čaršija; …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Novi Pazar (Serbie) — Pour les articles homonymes, voir Novi Pazar. Novi Pazar Нови Пазар …   Wikipédia en Français

  • Tešnjar — La čaršija de Tešnjar à Valjevo Situation Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Ivanjica — Ивањица Héraldique …   Wikipédia en Français

  • Čair — Чаир Çairit Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Old Town — Traditional houses with the Roman Catholic church of the Holy Cross in the background, walled city of Nicosia …   Wikipedia

  • Čair municipality — Infobox Municipality in the Republic of Macedonia municipality name=Čair municipality municipality name mkd=Општина Чаир Komuna e Çairit population=64,773 density=18,400 status= area code= mayor=|izet mexhiti car plates=… …   Wikipedia

  • Doboj — Pour les articles homonymes, voir Doboj (homonymie). 44° 44′ 05″ N 18° 05′ 16″ E …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”