Astadhyayi

Astadhyayi

Aṣṭādhyāyī (signifie: « Octopartite »)[1] est un traité de grammaire en huit chapitres composé en sanskrit vers -350 est attribué à Pāṇini. Ce traité de grammaire en huit leçons comprend quatre mille règles[2] composées dans le style du sūtra[3] est le plus ancien connu à ce jour. Aṣṭādhyāyī est accompagné de trois autres traités qui sont[4]:

  • akṣarasamāmnāya : une liste de sons de la langue sanskrite;
  • dhātupāṭha : un recueil de racines verbales classées en dix catégories selon la formation du présent;
  • gaṇapāṭha : un ensemble de listes de mots ayant en commun certaines caractéristiques dérivationnelles.

Sommaire

Composition de l'Aṣṭādhyāyī

L'Aṣṭādhyāyī consiste en un ensemble de règles appelées sūtra au nombre connu de quatre mille. Chaque règle est énoncée de manière plus ou moins brèves permettant ainsi un apprentissage par coeur du traité. L'ensemble constitue un système dérivationnel. Le point de départ est une base appelée prakṛti à laquelle s'ajoute des suffixes (pratyaya) sous certaines conditions[5]. Cette base peut être soit une racine verbale (Dhātu) soit un thème nominal appelé prātipadika[6]. Ce processus conduit au mot unité (pada). La combinaison de plusieurs pada aboutit à la phrase (vākya)[7].

Ce traité d'une grande concision mais difficile à aborder est rendu compréhensible grâce à ses deux commentaires: le Vārttika de Kātyāyana et le Mahābhāṣya de Patañjali[7].

Bibliographie

  • The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini with translation and explanatory notes, Pāṇini, Shivram Dattatray Joshi, Éd. Sahitya Akademi, 1992 (ISBN 9788172011666)

Notes et références

  1. ↑ Translittération selon The Sanskrit Heritage Dictionary de Gérard Huet
  2. ↑ Livret, Numéro 5, Ecole pratique des hautes études (France), Section des sciences historiques et philologiques, Éd. Librairie Droz, 1987, page 416.
  3. ↑ Le nom propre en Inde: Considérations sur le mécanisme référentiel. Émilie Aussant. Éd. ENS Editions, 2009, page 25 (ISBN 9782847881769)
  4. ↑ LA GRAMMAIRE DE PĀNINI: QUAND LA CONSCIENCE LINGUISTIQUE D'UN GRAMMAIRIEN DEVIENT CELLE DE TOUTE UNE COMMUNAUTÉ, Émilie Aussant, Revue roumaine de linguistique, 2008, vol. 53, no 4, pages 378
  5. ↑ Ibid.
  6. ↑ Histoire des idées linguistiques, Volume 1. Le système de Pāṇini. Georges-Jean Pinault. Éditions Mardaga, 1989, page 372 (ISBN 9782870093894)
  7. ↑ a et b Ibid. (Émilie Aussant)

Voir aussi

Liens internes

Lien externe


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Astadhyayi de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Aṣṭādhyāyī — Pāṇini Pour les articles homonymes, voir Panini. Pāṇini (560 480) (en devanāgarī पाणिनि) est un grammairien de l Inde antique (probablement du Ve siècle av. J. C.), considéré comme le fondateur de la littérature et de la langue sanskrites.… …   Wikipédia en Français

  • Shiva Sutra — For the Kashmir Shaivistic text, see Shiva Sutras of Vasugupta The Shiva Sutras (IAST: śivasūtrāṇi; Devanāgarī: शिवसूत्राणि) or Māheshvara Sutras (Devanāgarī: माहेश्वर सूत्राणि) are fourteen verses that organize the phonemes of the Sanskrit… …   Wikipedia

  • Pāṇini — For other uses, see Panini (disambiguation). Pāṇini (Sanskrit: पाणिनि, IPA: [pɑːɳin̪i]; a patronymic meaning descendant of Paṇi ) was an ancient Indian Sanskrit grammarian from Pushkalavati, Gandhara (fl. 4th century BC[1] …   Wikipedia

  • Guna — 24° 38′ 35″ N 77° 18′ 11″ E / 24.64296, 77.30307 …   Wikipédia en Français

  • Sanskrit — संस्कृतम् saṃskṛtam …   Wikipedia

  • Vyakarana — The Sanskrit grammatical tradition of IAST|vyākaraṇa is one of the six Vedanga disciplines. It has its roots in late Vedic India, and includes the famous work, IAST| Aṣṭādhyāyī , of Pāṇini (ca. 4th century BCE).The impetus for linguistic analysis …   Wikipedia

  • Syntax — Syntactic redirects here. For another meaning of the adjective, see Syntaxis. For other uses, see Syntax (disambiguation). Linguistics …   Wikipedia

  • Sanskrit grammar — The Sanskrit grammar has a complex verbal system, rich nominal declension, and extensive use of compound nouns. It was studied and codified by Sanskrit grammarians over two millennia ago. Grammatical traditionSanskrit grammatical tradition… …   Wikipedia

  • Shivi — (Hindi:शिवि) was a republic in ancient India, ruled by a democratic system of government known as ganatantra. Kshudrakas had formed a sangha with Malavas. Shivis formed a sangha with a big federation or sangha known as Jat, which is clear from… …   Wikipedia

  • Upasarga — is a term used in Sanskrit grammar for a special class of twenty prepositional particles prefixed to verbs or to action nouns. [Monier Williams, p.210] In Vedic, these prepositions are separable from verbs; in classical Sanskrit the prefixing is… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”