- Anime Grand Prix Français 1994
-
Résultats du 1er Anime Grand Prix Français 1994 parus dans AnimeLand[1].
Sommaire
Récompenses
Meilleure série TV
- Dragon Ball Z - TF1
- Nadia, le secret de l’eau bleue – La 5, TF1
- Les Chevaliers du Zodiaque – TF1
- Sailor Moon – TF1
- Nicky Larson – TF1
- Ranma ½ - TF1
- Max et compagnie – La 5, TF1
- Robotech – La 5, TF1
- Les mystérieuses cités d’or – FR2
- Juliette je t’aime – TF1
- Cobra – FR2
- Dragon Ball – TF1
- Ken le survivant – TF1
- Lady Oscar – FR2
- Théo ou la batte de la victoire – La 5
- Les Simpson – C+, FR3
- Batman – C+, FR3
- Yû Yû Hakusho
- Lamu – TF1
- Cat’s Eyes – FR3
- Patlabor – TF1
- Albator le corsaire de l’espace – FR2
- Irresponsable Captain Tylor
- Ulysse 31 - FR3
- Conan, le fils du futur – FR3
- Goldorak – FR2
- Candy – FR2, TF1
- Dan et Danny – FR3
- Capitaine Flam – TF1
- Albator 84 – FR2
- Cynthia ou le rythme de la vie – La 5
- Il était une fois l’espace – FR3
- Très cher frère – TF1
- Creamy, merveilleuse Creamy – La 5, TF1
- Adrien, le sauveur du monde – TF1, La 5
- Olive et Tom champions du foot – La 5, TF1
- Kidô senshi Z-Gundam
- Georgie – TF1, La 5
- Le collège fou fou fou – TF1
- Tiny Toons – C+, FR2
Meilleur film cinéma
- Akira
- Kaze no tani No Nausicaä (Warrior of the Wind)
- Aladdin (Walt Disney)
- Tenkû no shiro Laputa (Laputa le château du ciel)
- Macross – Do you remember love ?
- Kaze no tairiku (The Weathering continent)
- Ranma ½ - Film 2
- Tonari no Totoro (Mon voisin Totoro)
- Hotaru no haka (Le tombeau des Lucioles)
- La Belle et la Bête (Walt Disney)
- Kimagure Orange Road (Max et cie) – Film
- Saint Seiya – Film 1 (Abel)
- Dragon Ball Z – Film 8 (Broly)
- Kurenai no buta (Porco Rosso)
- Kidô keisatsu Patlabor 2 – The movie
- Honneamise no tsubasa (Ailes de Honneamise)
- Arslan senki
- Dragon Ball Z – Film 9 (Bojack)
- Silent Möbius 1
- Dragon Ball Z – Film 6 (Metal Kûra)
- Hokuto no Ken (First of the North Star)
- Majo no takkyûbin (Kiki’s delivery service)
- Jubei ninpucho
- Dragon Ball Z – Film 7 (Les Cyborgs)
- La petite sirène (Walt Disney)
Meilleure OAV
- Lodoss tôsenki (Record of Lodoss War)
- Aa’ Megami-sama’ (Ah! My Goddess)
- Bubblegum Crisis
- Video Girl Aï
- Ranma ½ (série d’OAV)
- Gunnm (Battle Angel Alita)
- Kyûketsuki Miyu (Vampire Princess Miyu)
- La Légende de Lemnear
- RG Veda
- Gunbuster
- Bastard!!
- 3x3 Eyes
- Urotsukidôji 1 – Legend of the overfiend
- X²
- Tenchi muyo! Ryô-ohki
Meilleur personnage féminin
- Madoka Ayukawa / Sabrina – Kimagure Orange Road
- Nadia – Nadia le secret de l’eau bleue
- Kyôko Otonashi / Juliette – Maison Ikkoku
- Akane Tendô / Adeline Galant – Ranma ½
- Sailor Moon (Usagi / Bunny) – Sailor Moon
- Kaori Makimura / Laura – City Hunter
- Ai Amano – Video Girl Aï
- Nausicaä / Zendra – Nausicaä
- Belldandy – Aa’ Megami-sama’
- Ranma-chan – Ranma ½
- Lamu – Uresei Yatsura
- Sailor Mercury (Ami / Molly) – Sailor Moon
- Shampoo – Ranma ½
- Gally / Alita – Gunnm
- Saeko Nogami / Hélène – City Hunter
- Pirotess – Lodoss War
- Deedlit – Lodoss War
- Sailor Venus (Minako/ Mathilda) – Sailor Moon
- Oscar – Versailles no bara
- Miyu – Vampire Princess Miyu
- Bulma – Dragon Ball Z
- Candy Neige André – Candy
- Priss – Bubblegum Crisis
- C-18 – Dragon Ball Z
- Saori Kido / Athéna – Saint Seiya
- Sailor Jupiter (Makoto / Marcy) – Sailor Moon
Meilleur personnage masculin
- Ryô Saeba / Nicky Larson – City Hunter
- Ranma Saotome / Ranma Vincent – Ranma ½
- Son Gokû – Dragon Ball, Dragon Ball Z
- Trunks – Dragon Ball Z
- Végéta – Dragon Ball Z
- Mamoru / Bourdu – Sailor Moon
- Son Gohan – Dragon Ball Z
- Cobra – Cobra
- Kaneda – Akira
- Kenshiro / Ken – Hokuto no Ken
- Kyôsuke / Max – Kimagure Orange Road
- Harlock / Albator – Captain Harlock
- Yôta Moteuchi – Video Girl Aï
- Yûsaku Godai / Hugo Dufour – Maison Ikkoku
- Hikaru Ichijo / Rick Hunter – Macross
- Ashram – Lodoss War
- Ryôga Hibiki / Roland – Ranma ½
- Tetsuo – Akira
- Ikki – Saint Seiya
- Jean – Nadia le secret de l’eau bleue
- Shiriu – Saint Seiya
- Hyoga – Saint Seiya
- Dark Shneider – Bastard !!
- Nemo – Nadia le secret de l’eau bleue
- Shun – Saint Seiya
Meilleur générique ou chanson
- Moonlight densetsu – Sailor Moon – JP/OP
- Chala head Chala – Dragon Ball Z – JP/OP1
- Adesso è fortuna – Lodoss – JP/OP
- Blue Water – Nadia le secret de l’eau bleue – JP/OP
- We gotta power – Dragon Ball Z – JP/OP2
- Konya Wa Hurricane – Bubblegum Crisis – JP/OP
- Get Wild – City Hunter – JP/ED1
- Kaze no fantasia – Lodoss – JP/ED
- Requiem– Akira – Instru/ED
- Ano hi ni – Video Girl Aï – JP/ED
- Pegasus Fantasy – Saint Seiya (TV) – JP/OP1
- Angel Night – City Hunter – JP/OP TV2
- Night of Summerside – Kimagure Orange Road – JP/OP
- Without You – City Hunter 2 – Anglais/chanson
- Soldier Dream – Saint Seiya – JP/ OP TV2
- Bokutachi wa tenshi datta – Dragon Ball Z – JP/ED TV2
- Les mystérieuses cités d’Or – Les mystérieuses cités d’or – FR/OP TV
- My heart ii dasenai… – Aa’ Megami-sama’ – JP/OP
- X - X² - JP/Chanson
- Nausicaä – Nausicaä – Instru/ ED
Meilleur comédien de doublage
- Vincent Ropion – Nicky Larson (Nicky Larson), Julian (Ranma 1/2), Rei (Le collège fou fou fou)
- Barbara Tissier – Ranma (Ranma), Babs (Tiny Toons), Sarah (Princesse Sarah), Kei (Akira)
- Éric Legrand – Seyar (Saint Seiya), Végéta (DBZ), Yamcha (DBZ)
- Dorothée Jemma – Sabrina (Max et Cie), Annabelle et Géraldine (Ranma ½), Laura (Laura la passion du théâtre)
- Emmanuelle Pailly – Bunny (Sailor Moon)
- Luq Hamet – Ranma (Ranma ½), Buster (Tiny Toons), Roger Rabbit (Qui veut la peau de Roger Rabbit), Marthy (Retour vers le futur)
- Patrick Borg – Son Gokû (DBZ), Roland (Ranma ½)
- Magalie Barney – Adeline (Ranma ½), Jasmine (Aladdin)
- Valérie Siclay – Nadia (Nadia), Beth (Les 4 filles du Dr March), Pollyanna (Pollyanna)
- Mark Lesser – Trunks, Gohan ado (DBZ), Zoïzite (Sailor Moon), Marc (Sailor Moon), Johnny Depp (21 Jump Street)
Notes et références
- AnimeLand No 15 - Septembre 1994
Voir aussi
Article connexe
- Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques
Wikimedia Foundation. 2010.